Що таке НІКОЛАЄВ Англійською - Англійська переклад

• nikolaev
• nikolayev
• nikolaiev
• nikolayave

Приклади вживання Ніколаєв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олег Ніколаєв.
Oleh Nikolaiev.

Ромео Кирило Ніколаєв.
Romeo- Cyril Nikolayev.

Леонід Ніколаєв заступник начальника табору з виховної роботи.
Leonid Nikolayev Camp deputy director of educational work.

Андрій Ніколаєв.
Andrey Nikolaev.

Ігор Юрійович Ніколаєв.
Igor Yurievich Nikolaev.

Сергій Ніколаєв помер від отриманих поранень на операційному столі.
Serhiy Nikolayev died of wounds on the operating table.

Автор фото: Сергій Ніколаєв,"Сегодня".
Author of the photo: Sergey Nikolaev,“Today”.

У ролі Ромео- Кирило Ніколаєв, роль Джульєтти виконує Шорена Шонія.
In the role of Romeo- Cyril Nikolayev, the role of Juliet performs Shorena Shonia.

Таким чином, головою Ради приватних виконавців України став Сергій Ніколаєв.
Thus, the head of the Council of private performers of Ukraine became Sergey Nikolayev.

Тревел-експерт Андрій Ніколаєв радить їхати у відпустку в другій половині червня.
Travel expert Andrei Nikolaev advises to go on holiday in the second half of June.

Ніколаєв, під керівництвом якого все-таки вдалося завершити будівництво храму.
Nikolaev, under whose leadership it was possible to complete the erection of the church.

Ми повинні досягти незворотності виконання судових рішень»,- резюмував Ігор Ніколаєв.
We must achieve irreversible execution of court decisions",- summarized Igor Nikolayev.

Сергій Ніколаєв робив репортаж для газети«Сегодня» і для своєї майбутньої фотовиставки.
Serhiy Nikolayev made a report for the newspaper"Segodnya" and for his future photo exhibition.

Структурно-функціональна організація системи водних потоків урбанізованої території. Ніколаєв А.
Structurally-functional organisation of the urbanised territory water streams. Nikolaev A.

Ніколаєв за рекомендаціями всесвітньо відомого фахівця з склепінчастою споруд Р. Берганда.
Nikolaev by the recommendations of the world-renowned expert in vaulted structures R. Berganda.

Тепер міліціонер Ніколаєв мстить ґвалтівникам, нехтуючи законом, на сторожі якого він завжди стояв.
Policeman Nikolayev takes revenge on the perpetrators, neglecting the law which he has always defended.

Ніколаєв за рекомендаціями всесвітньо відомого фахівця по склепінним спорудам Р. Берганда.
Nikolaev by the recommendations of the world-renowned expert in vaulted structures R. Berganda.

За підсумками голосування два кандидата- Сергій Ніколаєв та Олександр Сивокоз- набрали по 22 голоси.
Following the results of the voting, two candidates- Sergei Nikolayev and Oleksandr Syvokoz- scored 22 votes.

Зрозуміло, що відомий балетмейстер Анатолій Шекера свого часу не міг поставити балет так, як це зробив Ніколаєв.
Clearly, the renowned choreographer Anatolii Shekera could not stage the ballet in his time in the way Nikolaiev did.

Андрій Ніколаєв, генеральний директор IFS Росія та CIS, додав,«Раді вітати компанію DataPro серед наших клієнтів.
Andrey Nikolaev, General Director of IFS Russia& CIS, added,"We are very pleased to welcome DataPro among our customers.

Ще до аварії на Чорнобильській АЕС підполковник контррозвідки Андрій Ніколаєв жив тихим і мирним життям разом зі своєю дружиною і дочкою.
Even before the Chernobyl accident, counterintelligence lieutenant colonel Andrei Nikolaev lived a quiet and peaceful life with his wife and daughter.

Ігор Юрійович Ніколаєв народився 17 січня 1960 року в місті Холмське(Росія, острів Сахалін) у родині поета Юрія Ніколаєва.
Igor Yurievich Nikolaev was born in the town of Kholmsk(island of Sakhalin) on January 17, 1960, to the family of poet Yury Nikolayev.

Врятувались, зістрибнувши з парашутом, лейтенанти Кирило Крамарев і Василь Полажинець та штурман-інструктор підполковник Сергій Ніколаєв.
The only people who saved themselves, having made parachute jumps, were Lieutenants Kyrylo Kramarev and Vasyl Polazhynets, and instructor navigator Lieutenant-Colonel Serhii Nikolaiev.

Доктор Юрій Ніколаєв, психіатр Московського університету, лікував шизофренію водяним голодуванням протягом двадцяти п'яти-тридцяти днів.
Dr. Yuri Nikolayev, a psychiatrist at the University of Moscow, treated schizophrenics with water fasts for 25 to 30 days.

Проект і авторський нагляд за будівельними роботами здійснював відомий київський архітектор Володимир Ніколаєв, який на той час обіймав посади київського міського і єпархіального архітектора.
The project and supervision of the construction work was carried out by a well-known Kiev architect Vladimir Nikolaev who at that time held position of the Kiev municipal and eparchial architect.

Олексій Ніколаєв, який виконував обов'язки голови департаменту після відходу з цієї посади Валентина Іванова, стане заступником Будогосского.
Alexey Nikolaev, acting head of the Department after I left the office, Valentina Ivanova, will become Deputy Budogossky.

Агент Радулова Юрій Ніколаєв припустив, що у його підопічного є домовленість з тренерським штабом збірної про більш пізню появу на базі в Новогорську.
The Radulov's agent Yuri Nikolaev suggested that his ward has an arrangement with national team coaches on a later appearance on base in Novogorsk.

Доктор Юрій Ніколаєв, психіатр Московського університету, лікував шизофренію водяним голодуванням протягом двадцяти п'яти-тридцяти днів.
Dr. Yuri Nikolayev, a psychiatrist at the University of Moscow, treated schizophrenics with water fasts for twenty-five to thirty days.