Що таке НІКОЛИ НЕ ДОЗВОЛЯЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• never let
• never allow
• don't ever let
• never permit

Приклади вживання Ніколи не дозволяйте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніколи не дозволяйте нікому заглушати ваше світло».
Never allow anyone to dim your light.

Якщо вона поєднує в собі ці 12 якостей- ніколи не дозволяйте їй піти!
If she combines these 12 qualities- never let it go!

Ніколи не дозволяйте тибетцу псувати свої речі.
Never allow a Tibetan to spoil his things.

Тримайте свій розум зосередженим на цьому і ніколи не дозволяйте зніміти зображення.
Keep your mind focused on this and never let the picture fade away.

Ніколи не дозволяйте заздрості і ревнощам заволодіти вашим життям.
Never let envy and jealousy get a foothold in your life.

Ніколи не бійтеся тиші, ніколи не дозволяйте собі бути жертвою.
Never be bullied into silence, never allow yourself to be made a victim.

Ніколи не дозволяйте вашим спогадам бути важливішими за вашу мрію.”.
Never let your memories be greater than your dreams.”.

Краса ніколи не буває тільки поверхнево і ніколи не дозволяйте нікому говорити вам різні.
You're beautiful always and don't ever let anyone tell you any different.

Ніколи не дозволяйте зарозумілості затьмарити вашу вірність Мені.
Never allow arrogance to overshadow your allegiance to Me.

Краса ніколи не буває тільки поверхнево і ніколи не дозволяйте нікому говорити вам різні.
Beauty is never only skin-deep and never let anyone tell you different.

Ніколи не дозволяйте вашим спогадам бути важливішими за вашу мрію.”.
Don't ever let your memories be bigger than your dreams.

Ніколи не дозволяйте комусь казати вам, що ви щось не можете.
Never let someone tell you that you cannot do something.

Ніколи не дозволяйте своєму розуму обдурити вас і прийняти свою поразку.
Never allow your mind to deceive you and take your defeat.

Ніколи не дозволяйте комусь казати вам, що ви щось не можете.
Never allow anyone to tell you that you cannot do something.

Ніколи не дозволяйте іншим заважати вам проживати те життя, яке ви хочете.
Never let others hinder you to live the life that you want.

Ніколи не дозволяйте будь-чиїм розмов змінювати людини, яким Ви є.
Don't ever let anyone else's behavior change who you are as a person.

Ніколи не дозволяйте«вправляти хребет» людям без спеціальної освіти.
Never allow«the spine to reduce a» people without special education.

Ніколи не дозволяйте комусь сказати вам, що ви не можете щось зробити.
Don't ever let someone tell you, you can't do something….

Ніколи не дозволяйте поведінки інших людей розповідати вам, як ви себе почуваєте.
Never allow the behavior of others to dictate how you feel.

Ніколи не дозволяйте хоча б одному ворогові вижити, інакше ви провалите всю місію!
Never let even one survive or else you will fail the mission!

Ніколи не дозволяйте дитині грати в хокей, не одягаючи маску для обличчя.
Never let your child play hockey without wearing a face mask.

Ніколи не дозволяйте поведінці інших людей впливати на те, як ви себе почуваєте.
Never permit the behavior of other people to tell you how you feel.

Ніколи не дозволяйте поведінки інших людей розповідати вам, як ви себе почуваєте.
Never permit the behavior of other people to tell you how you feel.

Ніколи не дозволяйте ці табу грати великі ролі при прийнятті рішень на когось.
Never allow these taboos to play big roles when making decisions on someone.

Ніколи не дозволяйте успіху дістатися до вашої голови або невдачі дістатися до вашого серця.
Never let success get to your head or your failures to your heart.

Ніколи не дозволяйте ніяким страхам чи сумнівам зупинити ваші пошуки української жінки.
Never allow any fears or doubts to stop you from finding your Russian bride.

Ніколи не дозволяйте до себе такого ставлення і відразу ставте свого обранця на місце.
Never allow yourself such an attitude and immediately put your chosen one in place.

Ніколи не дозволяйте собі задовольнятися досягнутим рівнем майстерності і стояти на місці.
Never allow yourself to be satisfied with the achieved level of skill and stand still.

Ніколи не дозволяйте комусь бути вашим пріоритетом, дозволяючи собі бути їх вибором.
Never allow someone to be your priority while allowing yourself to be their option.