Що таке НІКОЛИ НЕ КАЗАВ Англійською - Англійська переклад

• never said
• never told
• ever said
• ever told

Приклади вживання Ніколи не казав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ніколи не казав, що я митець.
I never said I was an artist.

Ооо, але ти ніколи не казав, що він красунчик!
Ooh, but you never said he was a looker!

Я ніколи не казав“ні” технологіям.
We never say no to a new technology.

Любий монстре, ти ніколи не казав мені про це.
My Dark Beast, you never told me about this.

Він ніколи не казав того Апостолам.
He never told the guardians.

І серед них ніхто ніколи не казав, що хтось десь бачив.
No one else ever said they saw anything.

Том ніколи не казав Мері про Джона.
Tom never told Mary about John.

Про це він мені ніколи не казав- я прочитала це в його спогадах.
She never told me- read it in her journal.

І я ніколи не казав, що я це зробив сам, один.
I can never say I did it alone.

Про це він мені ніколи не казав- я прочитала це в його спогадах.
He never said anything about it; I heard about it through the grapevine.

Я ж ніколи не казав про те, що хочу піти з Севільї.
Oh, I never said I wanted Hillary to go away.

Але він ніколи не казав, що йому важко.
But he never told him it would be easy.

Я ніколи не казав, що я найрозумніший на Землі.
I never said that I was the smartest person on earth.

Джим, ти ніколи не казав мені, що хворий.
Now Jim, you never told me you were ill.

Я ніколи не казав, що нова холодна війна вже почалася.
But I never said that a new Cold War has begun.

Трамп: я ніколи не казав, коли відбудеться удар по Сирії.
Trump: I never said when will the attack on Syria→.

Я ніколи не казав, що нова холодна війна вже почалася.
I never said that a new Cold War has started.”.

Сам Путін ніколи не казав, чи Штірліц надихнув його стати шпигуном.
Putin never said directly whether Stierlitz inspired him to become a spy.

Я ніколи не казав, що треба комусь щось забороняти.
I never said I wanted to GIVE anyone ANYTHING.

Він ніколи не казав мені нічого про це.
He never told me anything about it.

Я ніколи не казав жодному з вас чогось подібного".
I never told either one of you either one of those things.".

Я їм ніколи не казав, що приїхав з України.
I never told them I came from Ukraine.

Ти ніколи не казав мені чому не хочеш повертатись додому.
You never told me why you didn't want to come home.

Ніхто ніколи не казав, що дітей легко підняти.
No one ever said raising children was easy.

Ніхто ніколи не казав, що навчання дається легко.
No one ever said teaching would be easy.

Ніхто ніколи не казав, що дітей легко підняти.
No one ever said that raising kids is easy.

Ніхто ніколи не казав нам:”це мене не цікавить”.
No one ever told me it was important.”.

Ніхто й ніколи не казав, що життя в новому місті є легким.
No one ever said life in the new frontier would be easy.

Я ніде ніколи не казав, що хтось когось має змушувати щось робити.
I never said that people should be forced to do anything.