Що таке НІМЕЦЬКИЙ ОФІЦЕР Англійською - Англійська переклад

• german officer

Приклади вживання Німецький офіцер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німецький офіцер нічого не сказав.
The German officer said nothing.

В дощову ніч до гетто зайшов німецький офіцер в уніформі СС.
A German officer in an SS uniform entered the ghetto one rainy night.

Німецький офіцер з Kampfpistole.
German soldier with a Sturmgewehr.

До вечора до нашої групи під'їхала машина, з неї вийшов німецький офіцер.
In the evening drove a car and a German officer got out from it.

Німецький офіцер дає дозвіл їхати.
The German officer granted them permission.

У жовтні 1941-го німецький офіцер і український поліцейський прийшли забирати дядька.
In October 1941, a German officer and a Ukrainian policeman came to pick up his uncle.

Німецький офіцер у своєму щоденнику писав:.
A British officer wrote in his diary.

Якби я опинилась в схожій ситуації, чи зробила б я те ж саме, що зробив німецький офіцер?
If I had been in a situation like that, would I have acted in the same way as that German officer?

Німецький офіцер, який з'явився на місці, стримав екзекуцію.
A German officer, who appeared in the vicinity, stopped the shooting.

Жителі села не знали, що вранці в б км від Хатині партизанами була обстріляна автоколона фашистів і в результаті нападу вбито німецький офіцер.
The villagers knew nothing about the fact that in the morning, 6 km from Khatyn, partisans fired at a convoy of fascists and killed a German officer in the attack.

Якийсь німецький офіцер описував будівництво військового училища.
A German officer described the construction of a military school.

Wilhelm Adalbert Hosenfeld; *2 травня 1895-†13 серпня 1952- німецький офіцер, який до кінця війни дослужився до рангу гауптмана(капітана).
Wilhelm Adalbert Hosenfeld(German pronunciation:[ˈvɪlm ˈhoːzənfɛlt]; 2 May 1895- 13 August 1952), originally a school teacher, was a German Army officer who by the end of the Second World War had risen to the rank of Hauptmann(Captain).

У ньому німецький офіцер описував будівництво військового училища.
A German officer described the construction of a military school.

Жителі села не знали, що вранці в б км від Хатині партизанами була обстріляна автоколона фашистів і в результаті нападу вбито німецький офіцер.
The inhabitants of the village did not know anything about the fact that, earlier in that morning, a fascist motor convoy was attacked by gunfire on a motorway just 6 km away from Khatyn, resulting in the death of a German officer.

Німецький офіцер квартирує у старенького француза та його племінниці.
A German officer is billeted in the country with an old man and his niece.

Згадаємо відомий анекдот про Пікасо часів Другої світової війни: німецький офіцер відвідав його студію, побачив у ній«Ґерніку» і, вражений незрозумілою модерністською картиною, запитав його:«Ви зробили це?».
There is a well-known anecdote about Picasso during the World War II: a German officer visited his studio, saw there"Guernica" and, shocked at the modernist confusion of the painting, asked him:"Did you do this?".

Німецький офіцер описав у ньому процес будівництва нацистського військового училища.
A German officer described the construction of a military school.

Британське адміралтейство гадала за краще ризикувати німецькими матросами ніж своїми роблячи цю небезпечну роботу.[4] НАР командував коммодор Г. T. Інгланд; йому підпорядковувася, старший німецький офіцер контр-адмірал Фріц Краусс, який командував тральними силами під час війни.[5][6].
The British Admiralty preferred to risk German sailors rather than their own to do the dangerous work.[4] The GMSA was originally under the command of Commodore H. T. England; below him, as the highest ranking German officer, was Konteradmiral Fritz Krauss, who had been in charge of mine sweeping operations during the war.[5][6].

Німецький офіцер Кан отримує наказ відбити будинок, захоплений противником.
A German officer Kan gets the order to repel the house captured by the enemy.

Перед виїздом колони німецький офіцер поінформував танкістів, що вони їдуть зібрати з будинку телефонної станції полеглих та поранених солдатів і перевезти їх на німецьку сторону.
Before the column set out, the German officer had informed the women that they were going to transport dead and injured soldiers from the telephone exchange back to the German side.

Німецький офіцер квартирує у старенького француза та його племінниці.
A German officer is billeted with an elderly man and his niece in a French village.

Німецький офіцер разом із двома солдатами СС увійшов до кабінету директора шпиталю, д-р М.
A German officer together with two SS soldiers entered the office of the hospital's director, doctor M.

Німецький офіцер обіцяє, що з ними будуть дуже добре поводитися, однак під час поїздки охорона СС нібито вбиває одного із бранців.
A German officer promises them excellent treatment, but one of the captives is allegedly killed by an SS guard during the journey.

Згідно зі словами німецького офіцера Ернста Юнгера:.
According to the German officer Ernst Junger.

Цю фотографію вилучили при огляді тіла загиблого німецького офіцера.
He discovered a camera on the body of a dead German officer.

Був вбитий німецьким офіцером.
One British officer was killed.

Якось маршал обідав з німецьким офіцером.
In one bar they encountered a German officer.

Під час сутички на дорозі сільський парубок вбиває німецького офіцера.
In a fight on a road a village youth kills a German officer.

Радянські і німецькі офіцери під час спільного параду.
Soviet and German officers during a joint parade.