Що таке НІМЕЦЬКИЙ ТАНК Англійською - Англійська переклад

german tank
німецький танк
німецької танкової
німецькій танковій
nazi tank
німецький танк

Приклади вживання Німецький танк Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Німецький танк завмер.
The German tank fired.
Підбитий німецький танк.
Captured German Tank.
Німецький танк Леопард.
The German Tank Leopard.
З'явився перший підбитий німецький танк.
A was the first mass-produced German tank.
Німецький танк зупинився.
The German tank stalled.
Спочатку мені здалося, що то німецький танк.
I thought that it was a German panzer.
Я як німецький танк, що йде тільки вперед.
A German tank advancing through the desert.
Спочатку мені здалося, що то німецький танк.
At first I think they are German tanks.
Німецький танк, підбитий червоноармійцями в околицях Києва. 1941 р.
German tanks, padded soldiers in the vicinity of Kyiv. 1941.
Ось водойма-"тут, кажуть, затонув німецький танк".
I said,“There's a German tank up there”.
До речі, німецький танк за своїми характеристиками не поступається"Абрамсу"(як мінімум).
By the way, the German tank in its characteristics is not inferior to the"Abrams"(at least).
Після смерті його тіло переїхав німецький танк.
After his death he was run over by a German tank.
Найбільш широко виготовлений німецький танк Другої світової війни, Panzer IV випускався майже на одиницях 8,500.
The most widely manufactured German tank of the Second World War, the Panzer IV was produced at almost 8,500 units.
Ось водойма-"тут, кажуть, затонув німецький танк".
And he talked through“here comes a German tank.”.
Він впевнений- невловимий німецький танк існує, і його необхідно знищити, тому що Білий Тигр- це втілення війни, її жах і кров.
He is sure that the elusive Nazi tank exists and must be destroyed, because White Tiger is the embodiment of the horror and bloodshed of war.
Раптом побачили за кілька метрів німецький танк.
After about ten kilometers we saw a small German tank.
Він впевнений- невловимий німецький танк існує, і його необхідно знищити, тому що Білий Тигр- це втілення війни, її жах і кров.
He is sure that the elusive fascist tank exists and must be destroyed, because White Tiger is the embodiment of war, its terror and its blood.
Але чим упевненіше настають радянські війська,тим частіше на полях битв з'являється величезним невразливий німецький танк«Білий Тігр».
The more the Soviet army advances, themore often“White Tiger,” a huge, indestructible Nazi tank, appears on the battlefield.
Спочатку в 1938 році нові 20-тоннітанки VK20 були запропоновані як наступний німецький танк, але цього в таких умовах було явно недостатньо.
Originally, the VK20, a new 20-tonne tank,had been proposed in 1938 as the next German tank, but this project was clearly inadequate now.
Німецький танк"Леопард-2" виготовлений за класичною схемою, з відділенням управління в передній частині машини і двигуном, розташованим на кормі.
The German tank"Leopard-2" is made according to the classical scheme, with the control compartment in front of the vehicle and the engine located aft.
Тим часом на лінії фронту ходять чутки про таємничий невразливий німецький танк, який несподівано з'являється і також несподівано зникає, встигаючи знищити десятки радянських танків..
In the meantime, rumors arise about a new, invincible Nazi tank that appears seemingly out of nowhere and disappears just as quickly, destroying dozens of Soviet tanks..
Неподалік млина Міхлера, де знаходився пункт опору повстанців зі взводу молодшого лейтенанта Хоронжика із батальйону"Парасоль" та взводу Народної Армії молодшого лейтенанта"Мірка",один із солдатів Народної Армії знищив німецький танк.
Near Michler Mill, where was situated one of the insurgent points filled with men from"Parasol" and platoon from PA,one of the soldiers from People's Army destroyed German tank.
VK 1602 Leopard- німецький експериментальний танк розроблений у 1942,який ніколи не випускався серійно Leopard 1- німецький танк представлений у 1965 Leopard 2- німецький танк представлений у 1979, наступник Leopard 1 Leopard 2E- іспанська версія танка Leopard 2.
VK 1602 Leopard, a German experimental tank developed in 1942 that neverentered mass production Leopard 1, a German tank introduced in 1965 Leopard 2, a German tank introduced in 1979, successor to the Leopard 1 Leopard 2E, a Spanish version of the Leopard 2.
До початку Великої Вітчизняної війни танк Т-34 був кращої в світі машиною, рухомий, нескладної у виробництві, з противоснарядной бронею і потужною 76 міліметрової гарматою,здатною пробити будь-який німецький танк зразка сорок першого року.
By the beginning of World War II, the T-34 tank was the best machine in the world, mobile, uncomplicated to manufacture, with anti-missile armor anda powerful 76 mm cannon capable of penetrating any German tank of the forty-first year.
До танків Leopard можно віднести один з чотирьох танків: VK 1602 Leopard- німецький експериментальний танк розроблений у 1942,який ніколи не випускався серійно Leopard 1- німецький танк представлений у 1965 Leopard 2- німецький танк представлений у 1979, наступник Leopard 1 Leopard 2E- іспанська версія танка Leopard 2.
Leopard tank may refer to one of four tanks: VK 1602 Leopard, a German experimental tank developed in 1942 that neverentered mass production Leopard 1, a German tank introduced in 1965 Leopard 2, a German tank introduced in 1979, successor to the Leopard 1 Leopard 2E, a Spanish version of the Leopard 2.
У рейтингу лідерів світового танкобудування, який щорічно складається авторитетним американським військово-аналітичним агентством Forecast International, ізраїльський танк Меркава МК4 займає провідне місце,перевершуючи за своїми бойовими характеристиками таких серйозних конкурентів, як німецький танк«Леопард» або російський Т-90.
In the ranking of leaders of world of tank, compiled annually by the influential American military-analytical Agency Forecast International, Israeli tank Merkava MK4 occupies a leading position,surpassing in its combat characteristics such major competitors as the German tank"Leopard" or the Russian T-90.
Вранці 7 липня 1942 року в місто увірвалися німецькі танки.
On the morning of July 7, 1942 the city entered the German tanks.
Німецькі танки Leopard.
The German Tank Leopard.
А тут ще появилися німецькі танки.
Then German tanks appeared.
Результати: 29, Час: 0.0289

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська