Приклади вживання Німецького народу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це ганьба німецького народу!
Shame on the German people!Таким чином жоден єврей не може належати до німецького народу.
Об'єднання всього німецького народу в одній державі.
Uniting all the German nations into one single Germanic state.Думаю, це точно дуже погано для німецького народу.
And I think it's certainly a very bad thing for the people of Germany.Нацисти вважали територію Східної Європи, в тому числі Україну,життєвим простором для німецького народу.
Hitlerites considered the territory of Eastern Europe, including Ukraine,as the life space(Lebensraum) for German people.
Люди також перекладають
Гітлер висунув вимогу: створити для німецького народу міцний і надійний автомобіль, вартістю не більше 1000 рейхсмарок.
Hitler made the demand: to create for the German people a strong and reliable car worth no more than 1,000 Reichsmarks.Територія Східної Європи включно зУкраїною розглядалася гітлерівцями як"життєвий простір" для німецького народу.
Hitlerites considered the territory of Eastern Europe, including Ukraine,as the life space(Lebensraum) for German people.Wait for an Answer"- це аналіз нацистської пропаганди та риторики німецького народу в роки, що передували Другій світовій війні.
Wait for an Answer" is an analysis of Nazi propaganda and rhetoric to the German people in Я звертаюся зараз до всього німецького народу і, зокрема, до партії, як керівник тоталізації нашої внутрішньої військової економіки.
I turn now to the entire German people, and particularly to the party, as the leader of the totalization of our domestic war effort.Даний Основний закон припиняє свою дію в день, коли набере чинності Конституція,прийнята вільним волевиявленням німецького народу.
This Basic Law loses its validity on Втім, зараз ці не дуже приємні для німецького народу прізвисько вже пішли в минуле, а наші країни багато років підтримують дружні стосунки.
However, now these not very pleasant names for the German people are already gone, and our countries maintain friendly relations for many years.Якщо до цих пір обставини змушували мене мовчати, то тепер настав момент, коли подальша бездіяльність буде не тільки гріхом потурання,а й злочином проти німецького народу і всієї Європи.
Now Ми вимагаємо рівноправ'я німецького народу з іншими націями, скасування Версальського і Сен-Жерменського мирних договорів.
We demand equality of rights for the German people in respect to Гітлерівська пропаганда заохочувала наукові дослідження, що обгрунтовують«історичну роль» німецького народу і право перебування на території України.
Hitler's propaganda encouraged scientific research,justifying the“historical role” of the German people and Ми вимагаємо рівноправності німецького народу з іншими націями, скасування Версальського і Сен-Жерменського мирних договорів.
We demand equality of rights for the German people in its dealings with other nations, and abolition of Наслідки цього договору, якого я сам хотів і який уклав в інтересах німецького народу, були особливо важкими для німців, які жили в порушених ним країнах.
Ми вимагаємо рівності німецького народу з іншими націями і відміни положень Версальського і Сен-Жерменського мирних договорів.
We demand that the German people have rights equal to those of other nations; and that Лідери нацистів звинувачували євреїв в підриві німецьких національних традицій,державності і основ економічного життя німецького народу.
Ми вимагаємо рівноправності німецького народу з іншими націями, скасування Версальського і Сен-Жерменського мирних договорів.
We demand equality of rights for the German people in respect to Це заплановане курорт був побудований Гітлером і хоча вісім однакових будинків фактично ніколи не використовуєтьсятуристами планувалося бути величезний курорт для німецького народу.
This planned resort was built by Hitler and although the eight identical buildings were never actually used by tourists it wasplanned to be a huge holiday resort for the German people.Ми вимагаємо рівності німецького народу з іншими націями і відміни положень Версальського і Сен-Жерменського мирних договорів.
We demand equality of rights for the German people in respect to Глибокодумну поезію творили значні представники німецького народу доби Просвітительства Йоган-Врльфганг фон Гете(1749-1832) і Фрщріх фон Шіллер(1759-1805).
Thoughtfully created great poetryrepresentatives of the German people age enlightenment Johan-Vrlfhanh von Goethe(1749-1832) and Frschrih von Schiller(1759-1805).Ми вимагаємо рівності німецького народу з іншими націями і відміни положень Версальського і Сен-Жерменського мирних договорів.
We demand equality of rights for the German people in its dealings with other nations, and Ми просто вважаємо дуже невдалим для німецького народу те, що Німеччина платить мільярди і мільярди доларів на рік за свою енергію в Росію.
We just think it's very unfortunate for the people of Germany that Ми вимагаємо рівноправності для німецького народу нарівні з іншими націями та відміни положень Версальського та Сен-Жерменського мирних договорів.
We demand equality of rights for the German people in its dealings with other nation, and abolition of Ми вимагаємо рівноправності для німецького народу нарівні з іншими націями та відміни положень Версальського та Сен-Жерменського мирних договорів.
We demand equality of rights for the German people in respect to 
