Що таке ОБ'ЄДНАННЯ ВСІХ Англійською - Англійська переклад

• uniting all
• combining all
• bringing all
• association of all
• unification of all
• unifying all
• integrating all
• pooling all

Приклади вживання Об'єднання всіх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Об'єднання всіх німців в одній державі.
To bringing all Germans under one state.

Він мріяв про об'єднання всіх арабів в одній державі.
He was anxious for uniting all the States under one government.

Об'єднання всіх німців в одній державі.
To unite all German speakers together in one country.

Відчути магію Різдва за об'єднання всіх 56 штук цієї приголомшливої сцени Різдва.
Feel the magic of Christmas by joining all the 56 pieces of this stunning Christmas scene.

Об'єднання всіх німців в одній державі.
Uniting all the German nations into one single Germanic state.

Зороастр говорить про об'єднання всіх цих символів у формі Лева- див халдейські Оракули.
Zoroaster talks about uniting all these symbols into the form of a Lion- see Chaldean Oracles.

Об'єднання всіх етапів виробництва на одній території.
Combining all stages of production in one area.

Я вибрав цей турнір, тому що це шлях до досягнення мрії про об'єднання всіх поясів.
I chose to enter this tournament because it is a path to achieve my dream of unifying all the belts.

Об'єднання всіх норм про соціальне забезпечення в одному.
Brings all social security regulations together in one system.

Не зумівши домогтися об'єднання всіх опозиційних сил, земці вдалися до консолідації власних лав.
Unable to achieve unification all opposition forces Zemstvo resorted to consolidate their ranks.

Об'єднання всіх Учасників Системи Bitbon в єдину бізнес-орієнтовану мережу нового покоління.
Integrating all Bitbon System Participants into a single next generation business network.

Каменєв і Зінов'єв з товаришами підтримали ідею об'єднання всіх для боротьби з контрреволюцією.
Kamenev and Zinoviev and their comrades supported the idea of uniting everyone to fight counter-revolution.

Об'єднання всіх організацій для нас важливе, бо це стратегічно важливо для країни.
Bringing all organizations together matters immensely for us as it is critically important for the nation.

Він закликав до національної єдності та об'єднання всіх американців",- заявив прес-секретар Білого дому.
He called for national unity and bringing all Americans together,” a White House spokesperson said.

Головною метою є об'єднання всіх зацікавлених у розвитку кунгфу організацій та окремих людей на території континенту.
The main task is association of all interested in development kungfu as organizations and separate people in Europe.

Він закликав до національної єдності та об'єднання всіх американців",- заявив прес-секретар Білого дому.
He called for national unity and bringing all Americans together,” a White House spokesman said in a statement.

Президент: Децентралізація- це не кожен сам за себе, а об'єднання всіх заради спільної мети.
Head of State: Decentralization is not every man for himself, but the association of all for the sake of a common big goal.

Тому шукають оригінальні способи об'єднання всіх співробітників в єдиний механізм- злагоджений і міцний.
Therefore, they are looking for original ways of uniting all employees into a single mechanism- coherent and strong.

Глава держави: Децентралізація- це не кожен сам за себе, а об'єднання всіх заради спільної великої мети далі».
Head of State: Decentralization is not every man for himself, but the association of all for the sake of a common big goal.

НСТ ставить своїм завданням«об'єднання всіх руських територій у Велику Росію», де росіяни стануть«єдиною титульною нацією».
NSO's agenda included unification of all„Russian territories” into the Great Russia, in which Russians would be the only recognized nation.

Об'єднання всіх програм з циклу(50 підтягувань, 300 сидіти вікна, 300 присідань) ви отримаєте здорове і сильне тіло в рекордно короткі терміни.
Combining all programs from the cycle(50 pull-ups, 300 sit ups, 300 squats) you will get a strong and healthy body in record time.

Erasmus+, або Erasmus Plus, нова програма об'єднання всіх поточних схем ЄС для освіти, навчання, молоді та спорту, яка була розпочата в січні 2014 року.
ERASMUS+ is a new program combining all the EU's current schemes for education, training, youth and sport, which was started in January 2014.

Об'єднання всіх систем життєзабезпечення у будівлі дозволяє заощадити до 30% води, газу і електрики, а витрати на обладнання окупаються за три роки.
Combining all the livelihood systems in a building can save up to 30% water, gas and electricity, and equipment costs recouped in just three years.

Дизайн дослідження випускник програми був створений з метою об'єднання всіх проектних дисциплін, з тим щоб зробити їх більш творчим шляхом взаємодії.
Design Studies graduate program has been established with the aim of uniting all design disciplines in order to make these more creative by interacting.

Українська та білоруська шляхта підтримувала князів Кейстута, Вітовта, Свидригайла у їх боротьбі за об'єднання всіх українських та білоруських земель в єдину державу.
Ukrainian and Belarusian nobility supported the princes Kejstuta, Vytautas, Svydrygailo in their struggle for the unification of all, by the time the Ukrainian and Belorussian lands into a single state.

Під час Другої Світової війни Шептицький ставив питання про об'єднання всіх християн України навколо Київського Патріархату у єдності з Римським престолом.
During the Second World War, Sheptytsky raised the question of uniting all the Christians of Ukraine around the Kyiv Patriarchate in unity with the Roman throne.

Об'єднання всіх пропозицій будівельної сфери і ландшафтного дизайну з енергоефективними і ресурсозберігаючими технологіями- дозволить вивести заходи на абсолютно новий, грандіозний рівень!
Combining all the proposals of the construction sector and landscape design with energy-efficient and resource-saving technologies will make it possible to take the events to a completely new, grandiose level!

Дизайн дослідження випускник програми був створений з метою об'єднання всіх проектних дисциплін, з тим щоб зробити їх більш творчим шляхом взаємодії.
Design Studies graduate program of Izmir University of Economics has been established with the aim of uniting all design disciplines in order to make these more creative by interacting.

Організація спрямовує свою діяльність на об'єднання всіх українських євреїв, надання їм фінансової допомоги та поширення інформації про єврейський спосіб життя, знання та традиції.
The organization focuses its activities on uniting all Ukrainian Jews, providing them with financial assistance and disseminating information about the Jewish way of life, knowledge and traditions.