Що таке ОБДУРИТИ Англійською - Англійська переклад

• to deceive
• to fool
• to cheat
• to trick
• to defraud
• dupe
• to outwit
• to hoodwink
• to bamboozle
• be gamed

Приклади вживання Обдурити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можна обдурити модераторів?
Can I cheat moderators?

Як обдурити свій мозок.
It is like tricking your brain.

Способів обдурити апетит.
Ways to outwit your appetite.

Звичайно, будь-яку систему можна обдурити.
Obviously, any system can be gamed.

Не намагайтеся обдурити організацію!
Don't try to bluff the agency!

Звичайно, будь-яку систему можна обдурити.
Of course, any system can be gamed.

Вони здатні обдурити будь-яку систему.
This can cripple any system.

Якщо менше, бджоляр намагається вас обдурити.
If less, the beekeeper tries to outwit you.

Можливо/ потрібно обдурити консульство США?
I think you can maybe try the US Consulate?

Обдурити подібний прилад практично неможливо.
Fooling such a system is almost impossible.

Нас можуть обдурити(або ми дамо себе обдурити).
We may be lying or we may be truthful.

Нас знову намагаються обдурити і урізати наші права.
They try again to cheat us and to clip our rights.

Баху вдалося обдурити публіку на цілих 150 років.
Giselle has beguiled audiences for over 150 years.

Випадкові зустрічні спробують обдурити вас або виманити гроші.
People are trying to scam you or get money from you.

Нас можна обдурити- ми самі себе дуже добре дуримо.
We can be fooled-- we're really good at fooling ourselves.

Дракони Atlantis зламати/ обдурити/ генератор/ Adder 2015.
Dragons of Atlantis Hack/ Cheat/ Generator/ Adder 2015.

Обдурити мене один раз- ганьба тобі, у другий- ганьба мені.
Fooled me once shame on you, fool me twice shame on me.

Не дайте себе обдурити недобросовісним оцінювачам!
Do not let yourself be deceived by unscrupulous appraisers!

Ніколи не дозволяйте своєму розуму обдурити вас і прийняти свою поразку.
Never let your mind trick you and take defeat.

Їх легко можна обдурити, якщо говориш те, що вони хочуть чути.
Easily fooled when told what they want to hear.

El Petro це відчайдушна спроба корумпованого режиму обдурити міжнародних інвесторів.
The petro is a desperate attempt by a corrupt regime to defraud international investors.”.

Кого завгодно може обдурити людей, окрім своєї совісті.
Anyone can be deceived by a man, except his conscience.

Коли збір обдурити для довідки позицію, перший критерій використовується.
When picking a dupe for reference position, the first criterion is used.

У позові стверджувалося, що Берлін намагався обдурити принца, випустивши сфабрикований звіт.
The suit claims Berlin tried to defraud the prince by producing a fabricated report.

Вакцина може обдурити організм, що він займається важкою фізичною працею.
The vaccine can fool the body that he is engaged in heavy physical labor.

Обдурити детектор брехні можуть тільки спеціально навчені люди, яких всього одиниці по всьому світу.
Cheat a lie detector can only specially trained people who all units worldwide.

Да… це цікаво, щоб обдурити двигун підручник або програму asemanator-.
Yeah… it would be interesting tutorial with cheat engine or a similar program-.

Він зумів двічі обдурити Диявола і отримав від нього обіцянку не робити замах на власну душу.
He twice tricked the Devil into promising not to take his soul.

Не дозволяйте себе обдурити, подібні джерела інформації потребують перевірки.
Do not let yourself be fooled, such sources of information need to be checked.

Їх більше неможливо обдурити за допомогою зниження купівельної спроможності грошової одиниці.
They can no longer be cheated by a drop in the monetary unit's purchasing power.