Що таке ОБЛАДНАННЯ ВІДПОВІДНО Англійською - Англійська переклад

• equipment in accordance

Приклади вживання Обладнання відповідно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Встановлення та налагодження обладнання відповідно до договору.
Install and debug equipment according to contract.

Електричне обладнання відповідно до стандартів IEC 204-1.
Electric equipment in accordance with IEC 204-1 Standards.

Можна ви може дизайн то обладнання відповідно до до наші розмір?
Can you can design the equipment according to our size?

Емаль наноситься з використанням високотехнологічного обладнання відповідно до італійських технологіями.
The enamel is applied using high-tech equipment in accordance with Italian technology.

Високоякісне та сучасне обладнання відповідно до міжнародних стандартів якості.
High quality and advanced equipment in accordance with international quality standards.

Завжди віддавайте перевагу купувати невелику обладнання відповідно до рівня будівництва.
Always prefer buying small equipment according to the construction levels.

Завжди корисно обробляти етапи будівництва і купувати будівельне обладнання відповідно до них.
It's always a good idea to process the construction stages and buy the equipment according to the stages.

Розробка та обробка нестандартного обладнання відповідно до потреб замовника.
Design and processing of non-standard equipment according to the needs of customer's.

Налаштування обладнання відповідно до вимог замовника для задоволення попиту клієнтів на диференціацію.
Customize equipment according to customer requirements to meet customer demand for differentiation.

Він не створює смартфонів з нуля, а скореше модифікує існуюче обладнання відповідно до його потреб.
It doesn't build smartphones from the ground up, but rather modifies existing hardware to suit its needs.

Всі лікувальні процедури та медичне обладнання- відповідно до найостаннішими досягненнями в цій галузі.
All medical procedures and medical equipment are in accordance with the latest achievements in this field.

Наша компанія може виробляти всі види пиловідсмоктуючого обладнання відповідно до вимог замовника.
Our company can produce all kinds of dust and humidification equipment according to customer's requirements.

Ми підбираємо обладнання відповідно до поставлених клієнтом завдань, в максимально швидкі терміни, враховуючи конкретні вимоги, а також співвідношення ціна/якість.
We select equipment according to customer's tasks as quickly as possible, taking into account the specific requirements, as well as the ratio of Price/Quality.

Ми можемо налаштувати автоматизації устаткування і нестандартні машинне обладнання відповідно до вимог замовника.
We can customize automation equipment and non-standard machinery equipment according to customer's requirement.

Поліція в європейських країнах має знання, навички та обладнання, відповідно до завдань, які ставить цивільна влада(у тому числі в боротьбі з тероризмом).
Police in European countries has relevant knowledge, skills and equipment consistent with the tasks assigned by civilian authorities(including fight against terrorism).

Завдяки цьому фінансуванню українські фермери зможуть дозволити собі краще обладнання, відповідно, стати більш продуктивними.
Thanks to this funding, Ukrainian farmers will be able to afford better equipment, respectively, to become more productive.

Перед продажу ми рекомендуємо відповідне обладнання відповідно до потреб клієнта та іншими практичними ситуаціями, використовуючи наш досвід і професійні продажу knowledge.
Before selling we will recommend suitable equipment according to client's needs and other practical situations using our experience and professional knowledge.

Від стандартних рішень до повноцінних напрямів діяльності: ми розробляємо обладнання відповідно до нашої філософії"Винайдено для життя".
From standard solutions to complex integrated systems, we develop equipment in accordance with our“Invented for Life” philosophy.

Розкажіть нам про об'єми виробничих чи промислових відходів у вигляді паперу, картону або ПЕТ-пляшки і ми зможемо підібрати оптимальне обладнання відповідно до ваших потреб і можливостей.
Tell us about your production or industrial waste in the form of paper, cardboard or PET bottles and we will be able to find the best fit equipment for your needs and capabilities.

Від стандартних рішень до повноцінних напрямів діяльності: ми розробляємо обладнання відповідно до нашої філософії"Винайдено для життя".
From standard solutions to complete lines and integrated systems, we develop equipment in accordance with our“Invented for life” philosophy.

Оперативний монтаж торгового обладнання відповідно до затвердженого проекту здійснює команда фахівців USTOR за допомогою професійних електроінструментів і надійного кріплення обладнання..
Promptly installation of commercial equipment in accordance with the approved project is carried out by a team of USTOR specialists with the help of professional power tools and reliable fastening equipment..

Високий науково-технологічний і конструкторський потенціал дозволяє компанії виробляти обладнання відповідно до високих світових стандартів.
A high research, technological and engineering potential allows the Company to produce the equipment according to high world standards.

Для кожного медзакладу первинного рівня буде затверджено обов'язковий перелік обладнання відповідно до послуг, що надаватимуться, із засобами телекомунікації, інформатизації, швидкісного інтернету та мобільного зв'язку.
For each primary level healthcare institution a mandatory list of equipment will be approved according to the services provided, with means of telecommunication, informatisation, high-speed Internet connection and mobile communication.

Після цього спеціалізований консультант зв'яжеться з вами якнайшвидше, надавши вам відповідне обладнання відповідно до наданої вами інформації.
A dedicated consultant will then contact you as soon as possible, providing you with appropriate equipment according to the information that you supplied.

Якщо МОК уповноважить ОКОІ проводити Ігри в будь-якому іншому місці, крім міста-організатора, ОКОІ може отримати завдання забезпечити належне розміщення, послуги і обладнання відповідно до вимог, встановлених Виконкомом МОК.
Should the IOC authorise the OCOG to hold events in any location other than in the host city, the OCOG may be required to provide appropriate accommodations, services and facilities in accordance with requirements established by the IOC Executive Board.

Виходячи з вищесказаного, професійні виробники можуть розробляти та виготовляти нестандартне обладнання відповідно до конкретних умов роботи користувачів.
Based on the above considerations, professional manufacturers can design and manufacture non-standard equipment according to the specific working conditions of users.

На Ваше замовлення ми розробимо проект майбутньої пивоварні, допоможемо з дизайном, підберемо все необхідне обладнання відповідно до Вашого технічного завдання.
Under your order we will develop the project of a future brewery, we will help with design, we will select all necessary equipment in accordance with your terms of reference.

Iv заявляє, чи передавала вона або чи отримувала прямо чи непрямо будь-яке обладнання для виробництва хімічної зброї з 1 січня 1946 року, і вказує передачу чи отримання такого обладнання відповідно до пунктів 3-5 частини V Додатку з перевірки;
Declare whether it has transferred or received, directly or indirectly, any equipment for the production of chemical weapons since 1 January 1946 and specify the transfer or receipt of such equipment, in accordance with Part V, paragraphs 3 to 5, of the Verification Annex;

Відмінно оформлених номерів класу«Стандарт»,«Люкс» і«Делюкс» з усім необхідним сучасним обладнанням відповідно до класу;
Beautifully decorated apartments classified as«Standard room»,«One bedroom suite» and«Deluxe» with all necessary equipment according to a class;

Наше обладнання сертифіковане відповідно до стандарту ISO 9001:2015.
Our equipment is certified according to ISO 9001: 2015.