Що таке ОБЛАСТЯХ МАТЕМАТИКИ Англійською - Англійська переклад

• areas of mathematics
• fields of mathematics

Приклади вживання Областях математики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великі заслуги Е. і в інших областях математики.
And heavily used in other areas of mathematics.

Евдокс отримав фундаментальні результати в різних областях математики.
Eudoxus had a considerable influence in many areas of mathematics.

За красиві та оригінальні ідеї в багатьох областях математики та математичної фізики.
For his beautiful and original insights into many areas of mathematics and mathematical physics.

Журнал присвячено дослідженням в усіх областях математики.
Journal is devoted to research in all fields of mathematics.

Хоча функція факторіалу має свої корені у комбінаториці, формули, в яких зустрічається факторіал, є в різних областях математики.
Although the factorial function has its roots in combinatorics, formulas involving factorials occur in many areas of mathematics.

Інші приклади ГМТ з'являються в різних областях математики.
Other examples of loci appear in various areas of mathematics.

Проблеми цієї спільності, природно, виникають у всіх областях математики, і, особливо в геометрії, часто лежать в основі суб'єкта.
Issues of this generality naturally arise in all fields of mathematics, and, particularly in geometry, often lie at the heart of the subject.

Модулярні ґратки природно виникають в алгебрі та в багатьох інших областях математики.
Modular lattices arise naturally in algebra and in many other areas of mathematics.

Роджер Пенроуз«за красиві та оригінальні ідеї в багатьох областях математики та математичної фізики.
Roger Penrose"for his beautiful and original insights into many areas of mathematics and mathematical physics.

Поняття лінійної комбінації є одним з ключових в лінійній алгебрі та суміжних областях математики.
The concept of linear combinations is central to linear algebra and related fields of mathematics.

Число Ейлера e, що також відоме як стала експоненційногозростання[en], застосовується у багатьох областях математики і одним із можливих визначень її значення є наступний вираз:.
Euler's number e, also known as the exponential growth constant, appears in many areas of mathematics, and one possible definition of it is the value of the following expression:.

Journal of Topology»(заснований 2008 року) щоквартально публікує високоякісні та значимі роботи в топології, геометрії та суміжних областях математики.
Since January 2008, the new Journal of Topology publishes papers of high quality and significance in topology, geometry and adjacent areas of mathematics.

Кандидати будуть мати можливість вивчати курси в різних областях математики, проведеного активних працюючих математиків, багато хто з них тримав кваліфікацію у викладанні математики…[-].
You will have the opportunity to study courses in different areas of mathematics, conducted by active working mathematicians, many of them holding a qualification in teaching of mathematics..

Динкін вважається рідкісним прикладом математика, який зробив фундаментальний внесок у двох дуже різних областях математики: алгебри та теорії ймовірностей.
Dynkin is considered to be a rare example of a mathematician who made fundamental contributions to two very distinct areas of mathematics: algebra and probability theory.

Наша індустріальна математична моделювання магістра забезпечує міцну основу в основних областях математики, що мають відношення до промисловості, і стимулює студентів до їхніх власних прагнень, інтересів та освітніх потреб.
Our Industrial Mathematical Modelling MSc provides a solid foundation in the core areas of mathematics relevant to industry and stimulates students to meet their own aspirations, interests and educational needs.

Алгебра логіки як числення двох логічних значень є основою для комп'ютерних схем, програмування комп'ютерів і математичної логіки, а також вона використовується в інших областях математики таких як теорія множин та статистика.[5].
Boolean algebra as the calculus of two values is fundamental to digital logic, computer programming, and mathematical logic, and is also used in other areas of mathematics such as set theory and statistics.[3].

У 1956 році Борис Якович опублікував свою монографію«Розподіл нулів цілих функцій», яка перекладена на німецьку і англійську мови і до теперішнього часу є настільною книгою багатьох фахівців, працюючих в різних областях математики.
In 1956, Boris Yakovlevich had published his monograph"Distribution of zeros of entire functions", which was translated into German and English, and which is, to present days, the handbook for many professionals working in different areas of mathematics.

Це динамічний дисципліна розташовані на перехресті багатьох областях математики, науки і техніки, і це об'єднує теорію, абстракції і дизайн обчислювальних пристроїв, програм і систем для вирішення різних проблем в тільки з усіх областей людської діяльності.
It is a vibrant discipline placed at the crossroads of lots of fields in mathematics, science and engineering, and it combines theory, abstraction and design of calculating programs, gadgets and systems to resolve a range of issues in almost all locations of human undertaking.

Наша програма призначена для підготовки студентів з різними професійними цілями, починаючи від роботи або просувань по службі в бізнесі, промисловості або уряді, на базову підготовку в основах, необхідних для отримання наукової кар'єри або продовжити докторську ступінь в області математики або областях математики.
Our program is designed to train students with different professional goals ranging from employment or career advancement in business, industry or government, to basic training in foundations needed to obtain a research career or pursue a PhD in mathematics or mathematics-related fields.

Учні вивчають наступні п'ять областей математики і їх підтеми:.
Pupils study the following five areas of Mathematics and cover their sub topics:.

Розвиток багатьох областей математики стимулювався потребами фізичних теорій.
Many fields of mathematics emerged driven by the needs of physics.

В області математики також були досягнуті великі успіхи.
Substantial success was achieved in the area of mathematics.

Ці області математики тісно пов'язані із розвитком Н'ютоновської фізики, і насправді, відмінність між математикою і фізикою явно не існувала до середини 19-го століття.
These areas of mathematics related directly to the development of Newtonian physics, and in fact, the distinction between mathematicians and physicists was not sharply drawn before the mid-19th century.

Наприклад, лауреат Італійської медалі поля Енріко Бомбері відомий тим, що він об'єднує ідеї з широко відмінних областей математики.
For example, the Italian Fields Medal winner Enrico Bombieri is known for bringing together insights from widely differing areas of mathematics.

Головною темою є взаємодія між комплексним аналізом та інших областей математики і фізики.
The overarching theme is the interaction between complex analysis and other areas of mathematics and physics.

Магістр наук(досліджень) в математичних науках дає можливість придбати навички досліджень і поглибити знання в одній з областей математики.
The Master of Science(Research) in Mathematical Sciences provides an opportunity to acquire research skills and to deepen knowledge in one of the areas of mathematics.