Що таке ОБЛАСТІ СПЕЦІАЛІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• area of specialization
• areas of specialisation
• field of specialization
• areas of specialization
• area of specialisation
• area of specialism

Приклади вживання Області спеціалізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Області спеціалізації Загальна тематика.
Areas of Expertise General.

Майстер-програми та області спеціалізації.
Master programs and areas of specialization.

Студенти повинні вибрати як мінімум одну області спеціалізації.
Students will select at least one specialization.

Області спеціалізації не є обов'язковим компонентом ступеня магістра.
Areas of specialization are not a required component of the MS degree.

Польові роботи можуть бути також частиною області спеціалізації.
Field work may also be part of an area of specialization.

Зарплати варіюються від$ 22 000 до$ 40 000 на основі області спеціалізації і промисловості.
Salaries vary from $22,000 to $40,000 based on the area of specialization and the industry.

Ви будете заповнити значний розміром завдання, орієнтовану на обрану області спеціалізації.
You will complete substantial-sized tasks focused on your chosen area of speciality.

І навпаки, області спеціалізації приватного права можуть включати договірне, сімейне та майнове право.
Conversely, private law specialization areas may include contract, family or property law.

Студенти повинні вибрати як мінімум одну області спеціалізації.
All students must have at least one field of specialization.

Крім того, в рамках кожної області спеціалізації різні угоди, потребують конкретні набори навичок.
In addition, within each area of specialization are various trades, requiring specific sets of skills.

Може бути, ви хочете розширити встановити управлінські навички або досліджувати нові області спеціалізації.
Some may wish to broaden their managerial skill set or explore new areas of specialisation.

Сформувати знання, які винахідливою і ретельно протестовані в межах їх обраної області спеціалізації в області наук управління.
Generate knowledge that is inventive and rigorously tested within their selected area of specialization in Management Science.

Програма має міжнародно унікальний акцент на фізиці і моделювання і пропонує три області спеціалізації:.
The program has an internationally unique focus on physics and modeling and offers three areas of specialization:.

Історія мистецтв області спеціалізації, що потребує постійного дослідження і вивчення з метою отримання ваших факти історії права.
Arts history is an area of specialization that needs constant research and study with an aim of getting your history facts right.

При переході від одного року до іншого курси стануть більш інтенсивними і зосереджені у вашій області спеціалізації.
As you move from one year to the next the courses will become more intense and focused in your area of specialization.

Докторська програма пропонує різні області спеціалізації, які піклуються про ключові областях знань і досвіду в рамках Програми school.
The doctoral programme offers diverse areas of specialization which take care of the key areas of knowledge and expertise within the school.

Для отримання диплому магістра необхідно пройти навчання та практичні заняття в області спеціалізації протягом 1-2 років.
In order to obtain a Master's degree, you have to undergo education and practical training in specialization within 1-2 years.

Top-Up докторантура будуть доступні для зареєстрованих практиків, які прагнуть формалізувати свої дослідження та клінічні навички в області спеціалізації.
The Top-Up Doctorate will be available to registered practitioners who are seeking to formalise their research and clinical skills in an area of specialism.

Під час міжнародного обміну дослідження, студенти можуть розширити їх області спеціалізації в рамках різних програм наших багатьох установ-партнерів за кордоном.
Through international study exchanges, students can broaden their specialisation areas through the various programmes of our many partner institutions abroad.

Конкретні повноваження Освоєння, розуміючи основних концепцій, теорій і методів в області і області спеціалізації;
Specific competences Mastering, understanding basic concepts, theories and methods in the field and area of specialisation;

Кожен університет має свої області спеціалізації, що дозволяє студенту вибрати університет, який займається дослідженнями саме в потрібній студенту сфері діяльності.
Each university has its own areas of specialization, which allows the student to choose a university that is engaged in research in the particular field of activity.

Буде продемонструвати широту знань в дисципліні і заздалегідь, в глибині знань в суб-дисципліни або області спеціалізації.
Demonstrate the breadth of knowledge in the discipline and advance, in-depth knowledge in the sub-discipline or area of specialization.

Гнучкість цієї програми покликана дозволити вам перейти від однієї області спеціалізації до іншої, щоб підтримати ваші особисті та професійні потреби у розвитку…[-].
The flexibility of this programme is designed to allow you to move from one area of specialism to another, to support your personal and professional development needs.

Як очікується, щоб мати можливість працювати і дослідження незалежно один від одного і, нарешті, становлять великий науковий внесок в їх області спеціалізації.
The students are expected to be able to work and research independently and finally present a major scientific contribution to their field of specialization.

Звертаючись до відповідних вимог в галузі сталого розвитку енергетики, курс направляє вас до більш придатною знань в цій області спеціалізації і домогтися успіху в складних проблемних методів вирішення.
Addressing the pertinent demands in sustainable energy development, the course guides you to greater applicable knowledge in this area of specialization and to succeed in complex problem-solving methods.

Крім того, багато програм дають студентам можливість взяти на стажування протягом останнього семестру курсу навчання після оголошення області спеціалізації.
Additionally, many programs give students an opportunity to take an internship during the final semester of the course of study after declaring an area of specialization.

Відповідно з новим дизайном програм навчання в ІПБ, то LLM в галузі права в галузі прав людини дозволяє студентам вибирати вторинні області спеціалізації з ряду програм, пропонованих в школі.
In line with the new design of programmes of study at BSIS, the LLM in Human Rights Law allows students to choose secondary areas of specialisation from the range of programs offered at the School.

Кандидати розширити свої знання на практиці, набуваючи значний досвід в області спеціалізації вони вибрали, а також відточуючи свої навички в США правових досліджень, аналізу та юридичних документів…[-].
Candidates enhance their knowledge for practice by acquiring significant expertise in the area of specialization they have selected, as well as honing their skills in U.S. legal research, analysis, and legal writing…[-].

Крім основної курс, загальні для всіх студентів, кандидати вільні вибирати віддаються перевага їм області спеціалізації, будь то ІТ-ресурсів, засобів підтримки прийняття рішень, використовуючи ІТ значенням або індивідуального використання інформаційних технологій.
Apart from core course common to all students, candidates are free to choose their own preferred area of specialization, whether it is IT capabilities, decision support tools, leveraging IT value or individual use of information technologies.