Що таке ОБЛІКОВОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• accounting system

Приклади вживання Облікової системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливості формування облікової системи на малих підприємствах.
The accounting system formation features at small enterprises.

Інтеграція автомобільних та промислових ваг до облікової системи 1С версії 8. 2- Техноваги.
Integration of scales into the accounting system 1C version 7.7 and 8.2- Техноваги.

Інтеграція ваг до облікової системи 1С версії 7. 7 та 8. 2.
Integration of scales into the accounting system 1C version 7.7 and 8.2.

Xml потрібен, щоб записати дані про товари з облікової системи в термінал збору даних.
Xml need to record data on goods from accounting system into the data collection terminal.

Супровід та розвиток облікової системи на платформі 1С: Підприємство.
Support and development of the accounting system on the platform 1С: Enterprise.

Ці пристрої можуть бути як постійно підключеними до облікової системи, так і працювати автономно.
These devices can be connected to the accounting system permanently or they can operate autonomously.

Перспективи розвитку облікової системи підприємств України.
The Prospects of Development of an Accounting System of Enterprises of Ukraine.

Головна» Продукція» Програмне забезпечення» Інтеграція автомобільних та промислових ваг до облікової системи 1С версії 8. 2.
Home» Shop» Software» Integration of scales into the accounting system 1C version 7.7 and 8.2.

Індекси Делівері» оновлюються з облікової системи компанії щодня в online-режимі.
Delivery Indices” are updated according to accounting system of the company on a daily basis in online-mode.

Щільні налаштування проводяться як з боку веб-сервісу, так і з боку облікової системи.
Fine tuning is carried out both from the side of the web service, and from the side of the accounting system.

У статті розкрито актуальність, проблеми та потреби облікової системи ділового партнерства підприємства.
The article discloses the relevance, problems and needs of the accounting system of business partnership of enterprise.

Наукові інтереси: проблеми організації облікової системи підприємницької діяльності, гармонізація принципів бухгалтерського та податкового обліку.
Scientific interests: problems of organization of accounting system in business activities, harmonization of principles of accounting and tax accounting..

Ми тісно співпрацюємо з ТзОВ"АБК-Технології" з 2004 року в галузі автоматизації облікової системи нашого підприємства.
We have closely worked with“ABK-Technologies” since 2004 in the field of automation of the accounting system of our company.

Визначено шляхи модифікації облікової системи в розрізі впливу зміни тенденцій розвитку зовнішньоекономічної діяльності на мікро- та макрорівнях.
Ways of modification of accountance system have been determined in the context of influence of changes of tendencies of development of foreign economic activity on both micro- and macro-levels.

За результатами проведеного дослідження було зроблено спробу змінити усталену думку стосовно інформаційної та професійної компетенцій облікової системи та надати їм нового якісного значення.
Pursuant to results of the conducted study, the article makes an effort to change the established opinion about information and professional competences of the accounting system and attach a new qualitative significance to them.

Метою статті є розробка багатоцільової інтегрованої облікової системи, яка спроможна надавати інформацію для розрахунку показників інтегрованого звіту за всіма розділами та дозволяє розширити об'єктний склад бухгалтерського обліку.
The article is aimed at developing a multi-purpose integrated accounting system, which is able to provide information for calculating indicators of the integrated report for all sections and allows to expand the object composition of accountance.

Завданням статті є виділення видів криз у бухгалтерському обліку та обґрунтування особливостей функціональної кризи облікової системи щодо формування інформації стратегічного спрямування. Використано парадигмальну модель наукових змін Т.
The article is aimed at allocating the types of crises in accountance and substantiating the features of the functional crisis of the accounting system that is used for forming strategic information.

В ідеалі, Shopdesk завжди повинен працювати з основною базою облікової системи, так як в ній в реальному часі відображаються всі зміни, що відбуваються в результаті дій касирів, операторів, комірників по витраті і приходу товарів, зміни їх цін та кількості.
Ideally, Shopdesk should always work with the main base accounting system, since it in real time to reflect all the changes occurring as a result of actions of cashiers, operators, storekeepers on consumption and the arrival of goods, change their prices and quantities.

Ігровий інвентар- умовна ігрова одиниця для участі у грі, іменована«золото», місцем обліку та зберіганням якої є ігровий рахунок учасника в електронному вигляді у форматі облікової системи ігрового майданчика«goldenmines. biz».
Game inventory- is a conditional playing unit which is called«gold» for playing the game, the place of accounting and storing of which is game account of the participant in a computer in the format of accounting system of the playing ground«goldenmines. biz».

Інституціональний підхід дозволяє усвідомити, що проблема розвитку методології вартісної оцінки виходить за межі облікової системи та полягає не стільки у виборі способу її здійснення, скільки в розумінні, що стимулює цей вибір та які його наслідки.
Institutional approach allows making a conclusion that the problem of development of methodology of cost assessment goes beyond the limits of accounting system and lies not only in selection of a method of its carrying out, but also in understanding of what stimulates this selection and what are its consequences.

Взявши за основу напрацювання кращих представників провідної вченої спільноти, запропоновано нове бачення організації облікової системи, виходячи з модернового проектування інформаційної компетентності та гармонізації основних процесів інформаційного сервісу для адаптації системи під мультивекторні запити споживачів інформації.
Taking developments of the best representatives of the leading scientific society as a basis, the article offers a new vision of organisation of the accounting system, based on the modern projection of information competence and harmonisation of main processes of information service for adaptation of the system for multi-vector inquiries of consumers of information.

Інтеграція з обліковою системою підприємства.
Integration with enterprise accounting system.

Облікова система ідентифікованих тварин.
Accounting system of identified animals.

Надана професійна допомога при переході на облікову систему 1С 8.3;
Professional help was provided when switching to the accounting system 1C 8.3;

Інтеграція з обліковою системою 1С, Парус або будь-якої іншої;
Integration with 1C accounting system, Sail, or any other;

Інтеграція з обліковою системою 1С.
Integration with the accounting system 1C.

Облікова система для ветеринарних клінік myvet. info.
Accounting system for veterinary clinics myvet. info.

Збір замовлень з автоматичною інтеграцією з обліковою системою 1С.
Gathering orders with automatic integration with the accounting system 1C.

API для більш глибокої інтеграції з обліковою системою клієнта;
API for deeper integration with the client's accounting system;