Що таке ОБЛІКОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• accounting information
• the account information

Приклади вживання Облікової інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Профілюванням споживачів облікової інформації;
Profiling consumers of accounting information;

Керівника аналітичного центру по обробці економічної, фінансової й облікової інформації;
Head of the analytical center for processing economic, financial and accounting information;

Після видалення Облікової інформації Користувач втрачає право доступу до Сайту.
After removal of the Account Profile, the User loses the right of access to the Website.

Звітність, спеціально підготовлена в допомогу менеджерам, ставиться до управлінської облікової інформації.
Statements, specially prepared to help managers, refers to the managerial accounting information.

Встановлено взаємозалежність між якістю облікової інформації та системою корпоративного управління.
Interdependence between the quality of accounting information and the corporate governance system has been established.

Основна вимога до облікової інформації- це її корисність для прийняття рішень різними групами користувачів.
The main requirement to the account information in the West is its usefulness for decision making by various groups of users.

Відмінність пропозицій полягає в орієнтуванні процесів генерації облікової інформації на превентивний характер дій суб'єктів господарювання.
The process of accounting information generation are oriented on preventive actions of economic entities.

В умовах господарської самостійності підприємств значення бухгалтерської служби та облікової інформації помітно зростає.
In terms of economic independence of enterprises value accounting department and accounting information increases dramatically.

Насамперед, це стосується первинної облікової інформації, що безпосередньо пов'язана із процесом виробництва.
First of all, it has to do with primary accounting information which is directly connected with the process of production.

Основною вимогою до облікової інформації на Заході є її корисність для прийняття рішень різними групами користувачів.
The main requirement to the account information in the West is its usefulness for decision making by various groups of users.

Здатність формувати міжнародну систему фінансового та управлінського обліку та приймати управлінські рішення на основі облікової інформації;
Ability to form an international system of financial and management accounting and make management decisions based on accounting information;

Метою статті є розкриття заходів захисту облікової інформації в умовах аутсорсингу, що здійснюється з використанням сучасних інформаційно-комп'ютерних технологій.
The article is aimed at disclosing measures of protection of accounting information in the conditions of outsourcing, using modern information-computer technologies.

Особливу увагу приділено характеристиці та змістовному наповненню внутрішніх організаційних заходів із захисту облікової інформації(нормативним, кадровим, структурним).
Special attention is paid to the characterization and content of internal organizational measures of protection of accounting information(normative, personnel, structural).

Удосконалена система принципів бухгалтерського обліку забезпечить отримання облікової інформації, яка дозволить приймати раціональні управлінські та зважені інвестиційно-інноваційні рішення.
The advanced accounting principles will provide obtaining the account information, which will provide to make rational managerial decisions as well as find informed investment and innovative solutions.

Здатність підготовки та використання облікової інформації як основи для прийняття обґрунтованих управлінських рішень на всіх рівнях управління міжнародними корпораціями, впроваджувати політику підвищення ефективності результативності та соціальної відповідальності бізнесу.
Ability to prepare and use accounting information as a basis for making grounded managerial decisions at all levels of enterprise management., to implement a policy of increasing effectiveness of performance and social responsibility of business.

На основі опрацювання наукових праць узагальнено підходи до розробки системи захисту облікової інформації, згруповано заходи із захисту за користувачами даних з визначенням суб'єктів забезпечення в умовах аутсорсингу.
On the basis of processing of scientific works, the approaches to development of system of protection of the accounting information were generalized, measures of protection were grouped by users of data with definition of subjects of provision in the conditions of outsourcing.

Доведено актуальність питання вдосконалення методологічних засад формування облікової інформації за орендними операціями на основі впровадження в практичну діяльність суб'єктів господарювання нових моделей обліку, для їх чіткого структурування та формування сучасного методичного інструментарію, який відповідатиме потребам управління.
Relevance of the issue of improving the methodological bases of generating the accounting information on rental operations on the basis of implementing in the practical activities of business entities the new accounting models, for their clear structuring and formation of modern methodological tools that will meet the needs of the management, has been proven.

Визначено процес формування та передачі облікової інформації від дочірнього до материнського підприємства з метою формування консолідованої звітності.
The process of formation and transfer of the accounting information from the subsidiary to the parent company for the purpose of formation of consolidated reports is determined.

В цій ситуації фінансова облікова інформація стала важливим джерелом даних про добробут компанії.
In such situation financial accounting information becomes the major source of data about welfare of the company.

Com або її застосування, або Ви вважаєте, що у Вашій обліковій інформації є неточності, Ви можете зв'язатися з нами наступним чином.
Com's Privacy Policy or its implementation, or if you believe there are inaccuracies in your account information you may contact us.

D про обґрунтовану підозру або обізнаність про фактичне потенційне зловживання наданою обліковою інформацією.
D as soon as the Principal has a reasonable suspicion or knowledge of a potential misuse of the access information provided.

Здатність формувати та використовувати облікову інформацію для прийняття ефективних управлінських рішень на всіх рівнях управління підприємством в цілях підвищення ефективності, результативності та соціальної відповідальності бізнесу(СК01).
The ability to form and use accounting information to make informed management decisions at all levels of enterprise management in order to improve the efficiency, effectiveness and social responsibility of business;

Здатність формувати та використовувати облікову інформацію як основи для прийняття обґрунтованих управлінських рішень на всіх рівнях управління підприємством, впроваджувати політику підвищення ефективності результативності та соціальної відповідальності в частині міжнародного бізнесу.
Ability to prepare and use accounting information as a basis for making grounded managerial decisions at all levels of enterprise management., to implement a policy of increasing effectiveness of performance and social responsibility of business.

Ви особисто несете відповідальність за дії, які відбуваються на ваш профіль, незалежно від того, дозволені вами чи ні, і ви повинні зберігати свою облікову інформацію в безпеці, включаючи, без обмежень Ваш логін, пароль, ключ API(якщо є) і будь-які/весь контент, який може містити відомості про платіж.
You are solely responsible for the activity that occurs on Your Account, whether authorized by You or not, and You must keep your Account information secure, including without limitation Your customer login, password, API key(if any) and any/all content which might include payment details.

Керівник, відповідальний за підготовку фінансових звітів компанії, Эрнесто Рива, заявляє, відповідно до параграфа 2 статті 154 bis зводу законів про фінанси, що облікова інформація, що міститься у цьому прес-релізі відповідає результатам документа, бухгалтерським книгам та матеріалам бухгалтерського обліку.
The manager responsible for preparing the company's financial reports, Ernesto Riva, declares, pursuant to paragraph 2 of Article 154 bis of the Consolidated Law on Finance, that the accounting information contained in this press release corresponds to the document results, books and accounting records.

Якщо у нас є підстави вважати, що ваш обліковий інформація невірна, неточна, не є актуальною, що вводить в оману або неповною, ми залишаємо за собою право, на нашу єдиному і абсолютному розсуд, призупинити або припинити дію вашого облікового запису та будь-яких Послуг.
If We have reason to believe that Your Account information is untrue, inaccurate, not current, misleading or incomplete, We reserve the right, in Our sole and absolute discretion, to suspend or terminate your Account and any Services.

Для збору, узагальнення та аналізу інформації про майновий та фінансовий стан філій, а також результати їх фінансово-господарської діяльності первинна облікова інформація, як правило, формується в бухгалтерії філії, яка веде бухгалтерський облік і складає бухгалтерську звітність, а потім передає її в централізовану бухгалтерію головної організації для формування зведеної звітності.
In order to collect, summarize and analyze information on the financial and property situation of the branches, as well as the results of their financial and economic activities, primary accounting information is usually formed in the accounting department of the branch, which maintains accounting records and prepares financial statements, and then transfers it to centralized accounting head organization for the formation of consolidated reporting.

Особисту місцезнаходження і облікового інформацію.
Personal Information Location Information and Account the Location Information.

Якщо ви не погоджуєтесь із тим, як ми ділимося вашими особистими даними, ви можете припинити користуватись Сервісом та попросити нас видалити свою облікову інформацію.
If you disagree with the way we share your Personal Data, you may stop using the Service and ask us to delete your Account.