Що таке ОБМЕЖЕНІ КОШТИ Англійською - Англійська переклад

• limited funds

Приклади вживання Обмежені кошти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але будьте обережні, ви обмежені кошти.
But be careful, you have limited funds.

Обмежені кошти та ресурси для вирішення структурних питань.
Limited funding and resources to address structural issues.

Тим самим розпорошуючи обмежені кошти для вирішення практичних потреб бою.
Thereby siphoning limited funds from dealing with practical battlefield needs.

Маючи обмежені кошти ви отримаєте професійний вебсайт та його підтримку.
With limited funds you get a professional website and its support.

США воліли витрачати обмежені кошти на авіаносці, до типу Південна Дакота.
The U.S. preferred to spend limited funds on aircraft carriers until the SouthDakotaclass.

Обмежені кошти, які він міг би використовувати для досягнення бажаної мети.
It has limited funds that it can apply to desirable objectives.

США воліли витрачати обмежені кошти на авіаносці, до типу Південна Дакота.
The U.S. preferred to spend limited funds on aircraft carriers until the South Dakota class.

Перспектива робити ремонт кіоску і витрачати на це і без того обмежені кошти більшість підприємців відлякує.
The prospect of doing the repair of the kiosk and spend on it already limited funds most entrepreneurs scares.

США вважали за краще витрачати обмежені кошти на авіаносці, до типу Південна Дакота.
The U.S. preferred to spend limited funds on aircraft carriers until the South Dakota class.

Немає мінімуми: Ощадні рахунки не дозволяють почати з малими, так що вони працюють добре, коли у вас є обмежені кошти.
No minimums: Savings accounts allow you to start small, so they work well when you have limited funds.

Термін страхування життя є дійсно хороший вибір для тих, хто може мати обмежені кошти і кілька обов'язків.
Term life insurance is really a good choice for individuals who may have limited funds and not many duties.

Промо підходить тим, хто має лише обмежені кошти, але хоче насолоджуватися можливістю, яку пропонує торгівля Forex.
The promo fits those who have only limited funds but want to enjoy the opportunity that Forex trading brings.

Коли у вас є обмежені кошти, знайдіть роботу, як Аріель, і використовуйте свою майстерність або пристрасть, щоб заробити гроші і тримати вас на дорозі.
When you have limited funds, find a job like Arielle and use your skill or passion to earn money and keep you on the road.

Тріумфальний хід водно-дисперсійних акрилових матеріалів почалося відразу після війни, і це було зрозуміло, адже потрібно було багато відновити і за обмежені кошти.
Triumphal procession waterborne acrylic materials began immediately after the war, and it was understandable, because many had to be restored and for limited funds.

З економічної точки зору"проблема" покупця полягає в тому, що він має в своєму розпорядженні лише обмежені кошти і тому не може купити всі товари і послуги, які йому необхідні.
The economic‘problem' of the consumer is that he has only a limited amount of income to spend and therefore cannot buy all the goods and services he would like to have.

Почалися роботи над новим собором, спроектованим майстром-архітектором Мартіном Касільясом, який був замовлений у 1561 році королем Феліпе II, але повільно споруджувався через обмежені кошти.
Work began on a new cathedral designed by master architect Martín Casillas, which was commissioned in 1561 by King Felipe II, but progressed slowly because of scarce funds.

Враховуючи обмежені кошти, виділені Кабінетом міністрів України, та необхідність здійснення оперативного аналізу діяльності"Укроборонпрому", Наглядова рада ухвалила рішення провести міжнародний аудит фінансової діяльності всіх підприємств Концерну за 2018-2019 роки.
Taking into account the limited funds, allocated by the Cabinet of Ministers of Ukraine and the necessity to carry out an operational analysis of“Ukroboronprom” activities, the Supervisory Board decided to conduct an international audit of financial activities of all State Concern enterprises for 2018-2019 years.

Державні кошти обмежені.
State money is more restricted.

Обмежені фінансові кошти.
Limited financial means.

Ви тільки починаєте і кошти обмежені.
You are just starting off and expenses are limited.

Кошти обмежені і нам доводиться ставити пріоритети.
Resources are limited, and we need to set priorities.

Одним словом, починаючи з вікової амплітуди, можливості позичальників оформити кредитні кошти обмежені.
In a word, starting from the age range when borrowers can issue credit funds are limited.

Якщо кошти обмежені, відразу виключають з можливих варіантів обробки підвісну або натяжну конструкцію.
If funds are limited, immediately exclude the possible finishes harness or tensile structures.

Проте туристи мають обмежені можливості витрачати кошти.
But consumers have limited funds to spend.

Якщо кошти обмежені, але не мають альтернативного використання, їх не можна"економити".
Though your means are limited, if they do not have alternative uses, you cannot economize anything.

Якщо ви хочете замовити кухню в Києві, а кошти обмежені, не варто орієнтуватися на погонний метр.
If you want to order a kitchen in Kiev, and funds are limited, one should not focus on a running meter.

Як обмежені і нерозвинені були кошти комунікації!
How limited and undeveloped were the means of communication!