Що таке ОБПЛІТАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• braid
• entangling
• entwine

Приклади вживання Обплітають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обплітають все п'ять петель.
Entwine all five loops.

А тепер починаємо крок за кроком обплітають намистину.
And now we start step by step to braid the bead.

Можна також обплітають бісером брошки сплетені з дроту.
You can also braid the beads with braided braids of wire.

Всі інші намистини повинні обплітають, як цебуло зроблено до цього.
All other beads should entwine like thisIt has been done before.

Вишивали також прикраси у вигляді квітів і виноградних лоз, обплітають написи.
Embroidered also ornaments in the form of flowers and vines, braiding inscriptions.

Закінчивши вишивати зірку, починаємо обплітають їїпромені в шаховому порядку.
When you have finished embroidering a star begin to braid itRays staggered.

Тут необхідно використовувати ще одну паперову паличку, яка буде обплітають хрестовину.
Here it is necessary to use one more paper stick, which will braid the crosspiece.

Так ми продовжуємо обплітають всі п'ять променів, змінюючи положення нитки то вгору, то вниз, по колу.
So we continue to braid all five beams, changing the position of the thread up and down in a circle.

Деякі умільці збирають з намистин красиві шнурки, а потім обплітають їх навколо вази.
Some needlewomen collect beautiful beads from beads, and then braid them around the vase.

Скрутити блакитну гумку вдвічі або троє, і обплітають по одній РЗ навколо неї, щоб вийшов гурток з шести пет….
Twist the blue rubber band twice or three, and braid one RZ around it to make a circle of six loops.

Крім букв на папері ще вишивали квіти або виноградні лози, обплітають написи.
In addition to the letters on the paper has embroidered flowers or vines, Entangling inscriptions.

На неї будемо нанизувати змішаний набір бісеру і намистин, і обплітають діадему в хаотичному порядку.
On it we will string a mixed set of beads and beads, and braid the diadem in chaotic order.

Проробляйте ті ж маніпуляції і в наступних рядах по всій довжині обплітають полотна.
We perform the same manipulation in the following ranks Entangling the entire length of the web.

Тільки-но з'явившись в акваріумі, ці тонкі зелені пасма, схожі на волосся, обплітають рослини і камені, починають стрімко розростатися.
Barely appeared in the aquarium, these thin green strands, like hair, braiding plants and stones, begin to grow rapidly.

Схема плетіння та ж: обплітають верстат основою, потім все стовпчики оперізувального резиночками, нижні петлі знімаєте наверх вироби.
Driving weaving the same: to entwine machine basis, then all columns zoster rezinochkami, lower loop shooting upward products.

Вони обов'язково будуть мати розбіжні промені, і дріт з зеленим бісером буде обплітають їх по колу, в декількох збільшуються рядах.
They will necessarily have divergent rays, and wire with green beads will braid them in a circle, in several increasing rows.

Тепер, серпантини гірських доріг, обплітають грецьку Швейцарію, з'єднуючи 24 села, краса і чарівність яких відома далеко за межами Греції.
Now, serpentinous mountain road entwines Greek Switzerland, connects 24 villages, beauty and charm of which is known far beyond the borders of Greece.

Пізніше ви легко впізнаєте пошкоджене рослина по павутинним гнізд, обплітають верхівки молодих пагонів- протягом літа шкідник дає кілька поколінь.
Later, you can easily recognize the damaged plant by spider nests, twisting the tops of young shoots- during the summer the pest gives several generations.

Про присутність даного паразита говорить наявність дрібних білих точок на листі(переважно, з нижньої сторони) і присутність тонкої павутинки, обплітають рослини(або їх частини).
The presence of this parasite is the presence of small white spots on the leaves(basically, on the lower side) and the presence of fine cobweb, Entangling plants(or portions thereof,).

Коли ви почнете обплітають голову і дійдете до 107бісеріни, вам потрібно буде провести через неї правий кінчик волосіні і, нанизавши на лівий кінчик білу і червону бісеринку схрестити обидва кінці робочої«нитки» в бісеріне червоного кольору.
When you start to braid your head and get to 107Beads, you will need to pass through it the right tip of the line and, threading the white and red beads around the left tip, cross both ends of the working"thread" in the bead of red color.

Обплітає мене по руках і портам.
Twist around my hands and ports.

Рукоять обплітає шкіряними ременями.
The handle is woven with leather straps.

Павутина обплітає листя і стебла. Пригнічуються дихання і фотосинтез.
A web weaves leaves and stalks. Respiration and photosynthesis are inhibited.

Після відродження гусениці поїдають ягоди і листя, обплітаючи їх павутиною.
After hatching, the caterpillars eat berries and leaves, weaving them with cobwebs.

Вона починається з центру і обплітає нижній камінь до середини.
It starts in the center and braids the bottom stone to the middle.

Якщо перший промінь ми обплітає ниткою поверх, то наступний, проводячи нитку знизу від променя.
When the first ray we entwine thread over, then the next, holding the bottom of the beam filament.

За допомогою ізоляційної стрічки стропа кріпиться до руків'я, після чого обплітає шкірою.
With the help of electrical tape, the sling is attached to the handle, after which it is woven over with leather.

При використанні чагарників неможливо домогтися товстого стовбура, тому їх висаджують по декілька штук(2-3), обплітаючи навколо опорних стовпів.
When using the bushes impossible to achieve a thick trunk, so they planted a few pieces(2-3), criss-crossing around the supporting pillars.

У середній частині групи поміщають ампельноерастеніе, яке красиво обплітає посудину, в якому росте.
In the middle part of the group put ampelnoerastenie that beautiful twist around the vessel, which is growing.

В 2004 загальних виборів, Ганді почав загальнонаціональну кампанію, обплітаючи країни наАат Aadmi(звичайний чоловік), гасло, на відміну від гасла"Індія Сяючий 'з БДП під керівництвом Національний демократичний альянс(NDA) альянсу.
In the 2004 general elections, Gandhi launched a nationwide campaign, criss-crossing the country on the Aam Aadmi(ordinary man) slogan in contrast to the'India Shining' slogan of the BJP-led National Democratic Alliance(NDA) alliance.