Що таке ОБСЛУГОВУВАННЯ ОФІЦІАНТАМИ Англійською - Англійська переклад

• waiter service
• service waiters

Приклади вживання Обслуговування офіціантами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замовлене меню, обслуговування офіціантами.
Menu ordering and waiter service provided.

Х разове в ресторані, замовлене, обслуговування офіціантами.
Single in the restaurant, ordered, waiter service.

Х разове по системі шведський стіл, замовлене в їдальні санаторію. Обслуговування офіціантами.
Meals a day, ordered in the dining room of the spa hotel. Service waiters.

Х разове у власній їдальні, обслуговування офіціантами.
Meals a day in your own dining room waiter service.

Разове в їдальні санаторію, замовлене, у тому числі дієтичне. Обслуговування офіціантами.
Full board in the dining room spa, custom, including diet. Service waiters.

Х разове в їдальні пансіонату, обслуговування офіціантами.
Meals a day in the dining room boarding house, waiter service.

Х разове замовлене меню, за бажанням ресторанне(за додаткову плату). Обслуговування офіціантами.
Single customized menu, if desired restaurant(extra charge). Waiter service.

Захід в форматі«Коктейль» передбачає якісне обслуговування офіціантами до 3 000 гостей.
The event in“Cocktail” format is provided the high quality waiters service up to 3 000 guests.

За додаткову плату(оплата в пансіонаті), комплексне або замовлене, обслуговування офіціантами.
For an additional fee(payable in a boarding house), integrated or customized, waiter service.

Разове харчування, обід і вечеря- по замовний системі. Обслуговування офіціантами. Їдальня обладнана кондиціонерами.
Meals a day, lunch and dinner- on a customized system. Service waiters. Dining room is equipped with air conditioning.

Разове харчування на замовлення, у т. ч. дієтичне. Обслуговування офіціантами.
Meals ordered, including diet. Service waiters.

Для номерів підвищеної комфортності- 3-х разове покращуване в ресторані(рясний шведський стіл, вибір з 3-4 блюд кожної подачі, обслуговування офіціантами).
For Superior rooms- 3-time improved in the restaurant(a rich Swedish table, the choice of 3-4 meals each delivery, waiter service).

Щодня додатково більший вибір овочевих блюд. Обслуговування офіціантами.
Daily in addition a greater choice of vegetable dishes. Service waiters.

Формат фуршету не передбачає обслуговування офіціантами, але можете бути впевненими: творчі та оригінальні варіанти оформлення закусок та десертів нашого власного виробництва не залишать байдужим жодного гостя.
The format of the buffet reception does not provide for waiter service, but you can be sure that the creative and original design options for appetizers and desserts of our own production will not allow anyone to stay indifferent.

Харчування 3-х разове замовлене(для дітей 5-ти разове), в т. ч. дієтичне, обслуговування офіціантами.
Food 3 meals a day ordered(for kids 5 times a day), including dietary, waiter service.

Х разове(для дорослих) і 4-х разове(для дітей), замовлене, збалансоване з урахуванням віку та захворювання. Обслуговування офіціантами.
Meals a day(for adults) and 4 one-time(for children), ordered, balanced according to age and disease. Waiter service.

Х разове харчування по комплексному меню в їдальні пансіонату на 200 місць, обслуговування офіціантами.
Meals a day on the set menu in the dining-room boarding house at 200 seats, waiter service.

Альтанки, можливо розміститися в будь-який з 5-ти, замовити обслуговування офіціантів;
Gazebos can be placed in any of the 5, book waiter service;

Крім обслуговування офіціантів, торжество з бенкетом додатково включає в себе прикрасу залу, музичні виступи.
In addition to serving the waiters, the celebration with the banquet additionally includes the decoration of the hall, musical performances.

Крім того, гості гідно оцінять сервіровку, професіоналізм кухарів і обслуговування офіціантів.
In addition, guests will appreciate the serving, the professionalism of the chefs and service of the waiters.

Прекрасні кулінарні здібності кухарів збагатять шикарно сервіровані столи вишуканими стравами, а запальна музика і відмінне обслуговування офіціантів дадуть можливість кожному гостю відчути себе самим шановним і коханим на цьому святі.
Wonderful culinary skills of chefs enrich the elegant tables served exquisite dishes, and catchy music and excellent services of waiters will give an opportunity each guest to feel the most respected and beloved at this celebration.

Ще більш насиченою атмосферу відпочинку спа-басейні«Романтика СПА ГОТЕЛЬ» допоможе зробити відмінне обслуговування офіціантів і барменів.
Even better atmosphere of relaxation at spa pool“Romantic Spa Hotel” will be created by a great service of waiters and bartenders.

Допоможіть офіціантам і обслуговування в номерах, щоб уникнути витрат часу.
Help waiters and room service to avoid time-wasting functions.

Чайові в розмірі 1-2 фунта прийнято давати за обслуговування водіям, носіям, офіціантів.
Tip at a rate of 1-2 lbs usually given service drivers, porters, waiters.

POS-термінал призначений для автоматизації роботи операторів, касирів, барменів, офіціантів та дозволяє автоматизувати та прискорити процес обслуговування клієнтів.
POS-terminal is for automation of operators, cashiers, barmen, waiters work and helps automate and speed up the process of clients servicing.

Вам запропонують вакансії в сфері обслуговування- покоївкою в готелі, аніматора на пляжі або офіціанта в закусочній.
You will be offered jobs in the service sector- a maid at the hotel, animator at the beach or the waiter at the diner.

Всі сфери обслуговування побудовані на включенні особистісного інтересу- бармени та офіціанти, консультанти і продавці, таксисти і індивідуальні майстри, а також багато інших.
All service industries are built on the inclusion of personal interest- bartenders and waiters, consultants and sellers, taxi drivers and individual craftsmen, as well as many others.

На Північному Кіпрі відсоток за обслуговування включають у рахунок тільки в найдорожчих ресторанах, тому офіціантам прийнято залишати"на чай".
On northern Cyprus percent for service switch on in the bill only at the most expensive restaurants, therefore waiters can keep«on tea».

Старший офіціант- завдання якого полягає у культурному та ефективному обслуговуванні всіх гостей.
Senior waiter- the aim of which is cultural and effective service to all our guests.

Основна мета роботи будь-якого офіціанта- це якісне обслуговування і забезпечення комфортного проведення часу всіх гостей закладу.
The main goal of any server is a high-quality service and ensuring a comfortable stay for all guests.