Що таке ОБІЙДЕТЬСЯ ДЕШЕВШЕ Англійською - Англійська переклад

• will cost less

Приклади вживання Обійдеться дешевше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бо він обійдеться дешевше?
Because he works cheaper?

Це обійдеться дешевше, ніж війна.
That would be cheaper than wars.

Так тобі обійдеться дешевше».
It will be cheaper then.".

Це обійдеться дешевше, ніж війна.
It would be cheaper than the war.

Така серветка обійдеться дешевше.
This napkin will be cheaper.

І що обійдеться дешевше?
What will be cheaper?

Сонячний дах від Tesla обійдеться дешевше звичайного.
Tesla's solar roof will cost less than normal roofs.

Це обійдеться дешевше та заощадить ваш час.
It will cost you less and save your time.

Така поїздка обійдеться дешевше автобусного квитка.
Like, it will cost less than a bus ticket.

Оплата працівникові дорожньої служби на місці обійдеться дешевше.
Payment road service employee at the site will be cheaper.

Це вам обійдеться дешевше в кінцевому результаті.
It will cost you less in the end.

Сонячний дах від Tesla обійдеться дешевше звичайного.
Tesla's new Solar Roof is cheaper than a normal roof.

Це вам обійдеться дешевше в кінцевому результаті.
You will find it cheapest in the end.

Сонячний дах від Tesla обійдеться дешевше звичайного.
Tesla new solar roof will be extremely cheap.

Це вам обійдеться дешевше в кінцевому результаті.
These aspects will make it cheaper for you in the end.

Сонячний дах від Tesla обійдеться дешевше звичайного.
Tesla's solar roof will be cheaper than ordinary roofs.

Таке панно обійдеться дешевше, ніж інші оздоблювальні матеріали.
Such panels will be cheaper, than other finishing materials.

Навіщо купувати чи інвестувати сьогодні, якщо завтра це обійдеться дешевше?
Why purchase something today when it will cost less tomorrow?

Її реалізація обійдеться дешевше, ніж покупка нових меблів.
Its implementation will be cheaper, than buying new furniture.

До речі, навчання у приватному закладі обійдеться дешевше, ніж у державному.
Incidentally, studying in a private institution will cost less than in the state.

Вибір з каталогу обійдеться дешевше індивідуального проекту.
Selecting from the directory will be cheaper individual project.

Скажи флориста заздалегідь, що тобі не потрібна ця маса доповнень(та й це обійдеться дешевше).
Tell the florist in advance, what you don't need that many additions(Yes, and it will cost cheaper).

Будь-яка з цих опцій обійдеться дешевше, ніж офіційна служба таксі.
Any of these options will cost less than the official taxi service.

А по-третє, рента авто на добу навіть з урахуванням заправки повного бака обійдеться дешевше, ніж в більшості компаній.
Third, car rental per day even taking into account the filling a full tank will cost less than in most companies.

Не дивлячись на те, що навчання в Ірландії обійдеться дешевше, ніж в США чи Англії, для середньостатистичного учня все ж ціна може виявитися зависокою.
Despite the fact that education in Ireland will cost you less than in the USA or England, an average Indian student may find the price a bit high.

Комп'ютер не особливо придатний для соло Майнінг біткоіни, краще зібрати ферму, вона обійдеться дешевше і буде потужнішим.
The computer is not especially suitable for solo of mining Bitcoins, better to collect the farm, it will cost less and will be more powerful.

Антибіотики онлайн обійдеться дешевше, так як ми розуміємо важливість цих препаратів для кожного покупця, і ми не робимо націнки, як у простих міських аптеках.
The antibiotics online cost cheaper as we understand an importance of these medications for each buyer and we do not make extra charge like in the common city pharmacies.

За підрахунками фахівців, такий космічний корабель у виробництві та експлуатації обійдеться дешевше будь-яких існуючих аналогів, а використовувати його можна для здійснення тривалих польотів на Місяць або Марс.
According to experts, a spaceship in the manufacture and operation cost is cheaper than any existing analogues, and it can be used for making long flights to the moon or Mars.

Його приблизна вартість оцінюється в десятки мільйонів доларів, але виконавчий директор Orion Span Френк Бангер заявляє, що будівництво станції обійдеться дешевше, ніж створення багатьох супутників.
The approximate cost is estimated at tens of millions of dollars, but the executive director of Orion Span, Frank Bunger, says that the construction of the station will cost less than the creation of many satellites.

Проведення відкритої операції обійдеться дешевше, але на відміну від малоінвазивного втручання, за нею піде більш тривалий і складний реабілітаційний період, оскільки при відкритій операції травмуються прилеглі м'язові тканини пацієнта.
An open operation will cost less, but unlike an invasive intervention, it will be followed by a longer and more difficult rehabilitation period, because open surgery injures the patient's adjacent muscle tissue.