Що таке ОВОЧЕВИХ Англійською - Англійська переклад

• vegetable
• vegetables

Приклади вживання Овочевих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хвороби овочевих культур.
Diseases of Fruit Crops.

Крім цього у вашому розпорядженні- всі достаток овочевих і фруктових салатів.
In addition, at your disposal- all the abundance of vegetable and fruit salads.

CLAUSE("Клоз")- побудована на більш ніж 200 років прихильності до індустрії виробництва насіння овочевих культур.
CLAUSE is built upon more than 200 years of commitment to the vegetable seed industry.

Мікродобрива для позакореневого підживлення овочевих, винограду та садових рослин.
Microfertilizers for foliar feeding of vegetables, grapes and garden plants.

Сьогодні ми поділимося з вами нашими улюбленими рецептами овочевих літніх супів….
We would like to share with you several of our favorite summer garden recipes.

Наша приправа ідеально підходить для всіх видів овочевих салатів, а також для салатів, що включають свіжі овочі.
The film is suitable for all types of vegetables including salads as well as many types of fresh fruit.

Соєвий соус ТМ«KittО» класичний- ідеальна приправа до м'ясних і овочевих страв.
Classical Soy Sauce of TM“ KittO” is an ideal seasoning to meat and vegetables dishes.

Підійде для лікування і профілактики хвороб на багатьох овочевих, квіткових і плодових культур.
Suitable for the treatment and prevention of diseases in many vegetables, flower and fruit crops.

Не-овочеві продукти містять комплекс B, подібний до В12, який не міститься в овочевих продуктах.
Non veg foods contain B complex like B12, which is not found in veg foods.

Консультації з питань застосування трихограми для захисту овочевих та плодових культур від лускокрилих шкідників;
Consultations on the use of Trichogramma for the protection of vegetable and fruit crops from lepidopteran pests;

CLAUSE iстворені завдяки понад 200-річній відданості виробництву насіння овочевих культур.
CLAUSE is built upon more than 200 years of commitment to the vegetable seed industry.

Ці транзакції вже завершені, за винятком угоди по переходу бізнесу насіння овочевих культур, закриття якої очікується в кінці третього кварталу 2018 року.
The transactions are now completed, except for the vegetable seeds business for which closing is expected in mid-August 2018.

Божко Л. Ю. Вплив агрометеорологічних умов на фотосинтетичну продуктивність овочевих культур.
Bozko, L.E. Influence of agrometeorologicаl conditions on photosynthetic productivity of the vegetable cultures.

Опис Грізлі, Г- оригінальний препарат-приманка для захисту картоплі, овочевих, квіткових та інших культур від капустянки. Препаративна форма- гранули.
Description Grizzly, G- the original drug-bait to protect potatoes, vegetables, flowers and other crops from the bear. Preparative form- granules.

Дозволено для застосування в особистих підсобних господарствах для захисту овочевих, квіткових культур і газонів.
It is allowed for use in personal subsidiary farms for the protection of vegetable, flower crops and lawns.

У 60-их роках компанія значно підвищила обсяги продажу насіння, представивши на ринок Греції перші гібриди овочевих культур.
During the 60's, the company grew in the trade of seeds introducing the first hybrid vegetables seeds in the Greek market.

Можна обробляти всі види овочевих, що вирощуються на відкритому ґрунті, застосовуючи дробове обприскування низькою концентрацією робочого розчину, до 0,2%.
All kinds of vegetables which are grown at open ground, using fractional application with low concentration of spray material to 0,2%.

Меню ресторану«Готелю Морський» можна охарактеризувати як збалансовану пропозицію овочевих, м'ясних і рибних страв.
Menu of the restaurant“CITY-TIME” may be characterized as well balanced offer of vegetable, meat and fish courses.

Сидерати, висіяні серед овочевих культур, частково приймають на себе удар садових шкідників, а частково відлякують їх від посадок, просто збиваючи їх з пантелику.
Green manure sown among vegetables partially take on the challenge of garden pests, and partially discourage them from landing, just knocking them confused.

Клімат помірно континентальний з достатнім зволоженням, сприятливий для вирощування зернових, овочевих і фруктово-ягідних культур.
Klimat is temperate- continental with sufficient moisture, favorable for growing grain, vegetables and fruit and berry crops.

За день потрібно з'їдати 3-5 овочевих порцій, одна порція становить 50 грам зелені або 60 грам відварних або сирих овочів і кілька порції фруктів.
The day is recommended 3-5 servings of vegetables, one serving has 50 grams of green or 60 grams of boiled or raw vegetables and 2-4 servings of fruit.

Вивчення дії природного гумат-концентрату«Гумат-гель» на умови росту та урожайність овочевих і баштанних культур(2015р.).
Studying the effect of BIO-GEL natural humate-concentrate on growth conditions and yields of vegetables and melon crops(2015).

Звертайтеся в компанію«Агроресурс» і ми надамо вам повний комплекс послуг- починаючи з проектування, і закінчуючи установкою овочевих стелажів.
Contact the company"Agroresurs" and we will provide you with a full range of services- from design, to installation of the vegetable racks.

Монокалійфосфат є ідеальним компонентом збалансованих систем фертигації для забезпечення овочевих та плодово-ягідних культур доступним фосфором та калієм.
Monopotassium phosphate is an ideal component of balanced fertigation systems for providing vegetables, fruits and berries crops with available phosphorus and potassium.

Цей комплекс широко застосовується в Канаді і США(головним чином Каліфорнії) для захисту плодових, деяких польових, овочевих культур і люцерни.
This approach is widely used in Canada and the USA(mainly in California) to protect fruits, some field crops, vegetables, and alfalfa.

В просторих і зручних овочевих судинах, з прозорою полицею з удароміцного скла над ними, ефективно зберігаються, розміщуються і є видимими будь-які овочі або фрукти.
All kinds of fruit and vegetables can be effectively stored, located and viewed in large and comfortable containers for vegetables with transparent safety glass shelf above them.

Ручний культиватор КР-1 є універсальним сільськогосподарським інструментом, що дозволяє виконувати обробку грунту при вирощуванні овочевих та інших просапних культур.
Manual KR-1 cultivator is an all-purpose agricultural tool for tillage which would allow to grow the vegetable and other tilled crops.

Основною із ключових вимог до мінеральних добрив для овочевих культур є відсутність хлору, оскільки високі концентрації цього елементу знижують урожайність та якість овочевої продукції.
The main requirement to mineral fertilizers for vegetables is the lack of chlorine because high concentration of this element reduces the yield and quality of vegetable production.

Мінеральні добрива виробництва компанії COMPO EXPERT використовуються фермерами всього світу для вирощування польових, овочевих культур та в професійному ландшафтному дизайні.
Mineral fertilizers by COMPO EXPERT Company are used by farmers all over the world for the cultivation of field crops, vegetables, and in the professional landscaping.

Швидке засвоєння мікроелементів забезпечує повноцінний ріст овочевих та плодових культур, збільшує їх стійкість до несприятливих факторів і дозволяє отримати високий та якісний врожай.
The rapid fixing of microelements privides growth of vegetable and fruit crops, increases their resistance to unfavorable factors and allows to get high and quality yield.