Що таке ОГРЯДНИХ Англійською - Англійська переклад

• obese
• mast
• fat
• overweight

Приклади вживання Огрядних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доля дуже огрядних зірок.
The fate of a very fat stars.

Це рідкісна причина сильних головних болів у огрядних підлітків і дорослих.
This is a rare cause of severe headaches in obese teens and adults.

Тепер уявіть собі групу огрядних нудистів на велосипедах.
Now visualize a pack of overweight nudists on bicycles.

У худих відстані за день майже вдвічі перевищують щоденні дистанції огрядних людей.
At thin distances in day almost twice exceed daily distances of corpulent people.

У 1988 році дослідження1 було дві групи огрядних чоловіків і жінок.
A 1988 study1 had two groups of obese men and women.

Наступним найбільш поширеним раком шкіри у собак є Мастоцітома(або пухлини огрядних клітин).
The next most common skin cancer in dogs is the mastocytoma(or mast cell tumor).

Акустичні хвилі також викликають активацію огрядних клітин, які беруть участь в запальному процесі.
Acoustic waves also cause the activation of mast cells that are involved in the inflammatory process.

Наступним найбільш поширеним раком шкіри у собак є Мастоцітома(або пухлини огрядних клітин).
The next most common skin cancers in dogs are mastocytomas(or mast cell tumors).

Є вказівки на те, що кишкова флора в огрядних та худих людей може впливати на потенціал метаболізму.
There is an indication that gut flora in obese and lean individuals can affect the metabolic potential.

Цукровий діабет 2 типу-це ще одне поширене захворювання, яке зустрічається у огрядних людей з-за опору інсуліну в організмі.
Type 2 Diabetes is another common disease which is found in obese people due to resistance of insulin in body.

Однак і серед"жайворонків" можна зустріти огрядних суб'єктів, якщо вони вважають за краще різні солодощі спортивних вправ.
However, among the"larks" you can meet obese subjects, if they prefer various sweets to sports exercises.

Хоча в останні роки діабет 2 типу дуже«помолодшала», і тепер зустрічається навіть у огрядних дітей старше 10 років.
Although in recent years, type 2 diabetes is very“younger”, and now it is even found in obese children over 10 years old.

Експериментальним шляхом ми з'ясували, що у огрядних людей організм сам себе захищає від будь-яких метаболічних ускладнень».
We have experimentally found that in obese people the body protects itself from any metabolic complications.".

Огрядних людей також діагностується за програмою втрати ваги депресії може допомогти вам вийти з депресії і може ефективно працювати.
Obese people also diagnosed from Depression weight loss program can help you in come out of depression and can work effectively.

В останні кілька років препарати, які перешкоджають дегрануляції огрядних клітин, дають позитивний ефект при лікуванні бронхіальної астми.
In recent years, drugs that inhibit mast cell degranulation, have a positive effect on asthma treatment.

Активація CB2 рецепторів на огрядних клітках викликав протизапальний ефект за рахунок зменшення запалення, випущених теплообменниках.
Activation of CB2 receptors on mast cells caused anti-inflammatory effect by decrease of released inflammation exchangers.

Якщо для здорових людей кількість його в раціоні становить в нормі 600 мг, то для огрядних людей має бути не більше 300-400 мг.
If for healthy people the amount of it in the diet is in the norm of 600 mg, then for obese people should not be more than 300-400 mg.

Ці речовини також викликають руйнування огрядних клітин жертви і вивільнення з них додаткових кількостей гістаміну.
These substances also cause destruction of the mast cells of the victim and the release of additional amounts of histamine from them.

Кількість огрядних людей у світі може незабаром затьмарити кількість тих, хто голодує, яку на цей час оцінюють у 821 млн осіб.
The number of obese people in the world may soon eclipse the number of undernourished people, which is currently estimated at 821 million.

У розділі дано комплекси вправ для огрядних людей- дітей та підлітків, дорослих, батьків з дітьми які можна робити в домашніх умовах.
Provides a set of exercises for fat people- children and teenagers, adults, parents with children that can be done at home.

Одного разу фараона приснився сон, в якому сім худих корів поїдали сімох огрядних, а також були присутні сім колосків зелених і сім висохлих.
The King dreamt that seven lean cows were eating seven fat ones and that there were seven green ears of corn and seven dry ones.

Найбільша проблема виникає з пухлиною огрядних клітин на кінцівках через те, що може залишитися недостатньо шкіри, щоб закрити рани.
The biggest problem occurs with mast cell tumors on the extremities in that insufficient skin may be left to close the excision wound.

Є багато огрядних людей, які задоволені своєю фігурою, і худорлявих, насамперед дівчат і молодих жінок, які вважають, що вони товсті.
There are many obese people who are satisfied with their shape and thin, especially girls and young women who believe that they are fat.

При депресіях і різного роду несприятливих ситуаціях заспокоєння в їжі шукають 75% огрядних дітей і лише 9% дітей з нормальною вагою.
With depression and various kind of adverse situations solace in food are looking for 75% of obese children and only 9% of children with normal weight.

Вчені провели і зворотний експеримент- вони почали годувати огрядних мишей за допомогою препарату SR9009, стимулюючого роботу Rev-erb-альфа в м'язах.
The scientists conducted a reverse experiment- they fed obese mice with SR9009 drug, stimulating the work of Rev-erb-alpha in the muscles.

Дія отрути на акупунктурні точки обумовлено скупченням в них основних нервових рецепторів і«огрядних кліток», мають прямий зв'язок з центральними органами.
The effect of poison on the acupuncture points is due to the accumulation in them of the main nerve receptors and"mast cells" that have a direct connection with the central organs.

Патогенетична терапія включає використання стабілізаторів мембран огрядних клітин, які блокують виділення медіаторів алергії та інших біологічно активних речовин.
Pathogenetic therapy involves the use of mast cell membrane stabilizers that block the release of allergy mediators and other biologically active substances.

Крім того, фізична активність має тенденцію до зниження апетиту у огрядних людей при одночасному підвищенні здатності організму до метаболізму переважно жирів, в якості джерела енергії.
In addition, physical activity tends to decrease appetite in obese individuals while enhance the body's ability to preferentially metabolize fat as an energy source.

Компоненти білка, під впливом яких відбувається знищення власних огрядних клітин організму, що супроводжується посиленим виробленням гістаміну.
Protein components, under the influence of which there is the destruction of their own fat cells in the body, that is accompanied by increased production of histamine.

Команда передбачає, що колоректальний рак може бути відвернений у огрядних людей за допомогою замісної гормональної терапії, так само, як цукровий діабет лікують інсуліном.
The team proposes that colorectal cancer could be prevented in obese individuals through hormone replacement therapy, in the same way that diabetes is treated with insulin.