Що таке ЗАЙВА ВАГА Англійською - Англійська переклад

• excess weight
• overweight
• extra weight
• excessive weight
• superfluous weight
• weight loss

Приклади вживання Зайва вага Українська мовою та їх переклад на Англійською

Токсинів і зайва вага.
Toxins and Extra Weight.

Чому зайва вага повертається?
Why the weight comes back?

Проблемою № 2 є зайва вага.
Problem number two is weight.

Чому зайва вага повертається?
Why is the weight comes back?

Зайва вага, як глобальний фактор.
Being overweight as a global factor.

У вас вже є тривожна зайва вага?
Do you already have worrisome obesity?

Чому зайва вага повертається назад?
Why the weight comes back?

Найчастіше- це зайва вага і важка робота.
Most often- it's overweight and hard work.

Чому зайва вага повертається назад?
Why is the weight comes back?

Вона переконана, що зайва вага більше не повернеться.
She has stated that being over weight will never happen again.

Зайва вага від того, що багато їси.
Extra weight from what you eat a lot.

Якщо у вас є зайва вага, його потрібно нормалізувати.
If you have extra weight, you need to normalize it.

Зайва вага дитини також є фактором ризику.
The baby's weight is also a risk factor.

Борг- це як зайва вага- легко придбати, але важко втратити.
Debt is like extra weight- easy to acquire, but hard to lose.

Зайва вага також свідчить про вади цієї породи кролів.
Excessive weight also indicates the defects of this breed of rabbits.

Ось чому короткі дієти не працюють, і зайва вага повертається.
That's why inevitably all diets fail, and the weight comes back.

Отже, зайва вага не допоможе запобігти остеопорозу.
So, extra weight certainly won't help prevent osteoporosis.

Після повернення до звичного раціону харчування, зайва вага також повертається.
Once you return to your normal diet, the weight will return as well.

Так як зайва вага завжди ґрунтується на певних причинах.
Since excess weight is always based on certain reasons.

Однак, після повернення до звичного раціону харчування, зайва вага також повертається.
But once you go back to eating real food, the weight comes back too.

Зайва вага- проблема багатьох чоловіків і жінок по всьому світу.
The obesity is a problem of many of men and females worldwide.

Ось звідки у жінок при несприйнятливості до інсуліну з'являється зайва вага.
Here whence at women at insensitivity to an insulin appears superfluous weight.

Зайва вага або його недолік однаково шкідливі для жіночого організму.
The excess weight or its lack is equally harmful to the female body.

Кожна, навіть найменша зайва вага є великим тягарем для організму і має значний вплив на артеріальний тиск.
Each, even the smallest overweight is a big burden for the body and has a significant impact on blood pressure.

У 1915 році Хічкок пішов у добровольці, але зайва вага не дозволив йому брати участь у бойових операціях.
In 1915, Hitchcock volunteered to the army, but his overweight prevented the recruit from taking part in military operations.

Додаткова вага нашого тіла шкідлива для нашого загального здоров'я, а зайва вага в рюкзаках або сумках, які ми можемо принести.
Extra weight on our bodies is harmful to our overall health and extra weight in backpacks or bags that we carry can cause a ton of pain.

Ця зайва вага в основному зберігається на стегнах, і ваш менструальний цикл стає нерегулярним, у вас можуть з'явитися головні болі, або ви стаєте занадто емоційними.
This excess weight is mainly stored on the hips and your menstrual cycle becomes irregular, you might have headaches, or become too emotional.

Більшість молодих людей відштовхує також низька самооцінка, зайва вага, надокучливість, надмірний контроль, в'ялість шкіри.
The majority of young people are also repelled by low self-esteem, excess weight, annoyance, excessive control, flabbiness of the skin.

Щоб компенсувати зайва вага, створюваний паливними комірками, дизайнери фірми Jeep створили кузов автомобіля з високоміцного пластику, використовуючи унікальну технологію.
To compensate for excess weight generated by fuel cells, the designers created a Jeep car body of high-strength plastic, using a unique technology.

Головний біль, нервозність, зайва вага, яка не зникає навіть при постійному раціональному харчуванні та фізичній активності, неприємні відчуття в суглобах та м'язах….
Headache, nervousness, excess weight, which does not go away even with constant rational nutrition and physical activity, unpleasant sensations in the joints and muscles….