Що таке ОДНА ШКОЛА Англійською - Англійська переклад

one school
однієї школи
один шкільна

Приклади вживання Одна школа Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ойлер: Один рік, одна школа.
One world, one school.
Те, що робить одна школа відрізняється від іншої?
What makes one school different from the next?
Ойлер: Один рік, одна школа.
Oyler: one school, one year.
Одна школа, до речі, вже подала офіційну відмову від участі.
In fact, one school had already officially abandoned the system.
Ойлер: Один рік, одна школа.
One year, one school, one University.
У ньому проживає більше 1, 5 тис. осіб, тобто одна школа.
It is home to more than 1.5 thousand people, is one school.
Після закінчення Карнавалу вибирається одна школа-переможець, якій вручається грошовий приз.
At the end of the carnival selects one school-the winner of which is awarded a cash prize.
Атак на школи було зареєстровано лише цього року, у тому числі одна школа зазнала пошкоджень 15 разів.
Attacks on schools were reported this year alone, including one school hit 15 times.
Я не говорю те, що одна школа краще або гірше іншого, адже в цих школах різні завдання.
You can't say that one school is better or worse than the other because all three buildings should be torn down.
Цього року булозареєстровано 36 випадків нападу на школи, а одна школа зазнала пошкоджень 15 разів.
Attacks on schoolswere reported this year alone, including one school hit 15 times.
Одна школа віра стверджує, що хронічне і накопичився стрес є причиною багатьох наших сучасних хвороб.
One school of belief maintains that chronic and accumulated stress is the reason for many of our modern illnesses.
За 2019 рік зареєстровано 36 нападів на школи,в тому числі одна школа була пошкоджена 15 разів.
Attacks on schools were reported so far in 2019,including one school being damaged 15 times.
Усього лише одна школа з повним освітнім циклом українською мовою з 532 загальноосвітніх закладів продовжила свою роботу.
Just one school with the complete Ukrainian medium teaching, out of 532 comprehensive secondary educational establishments of Crimea, went on working.
Тільки в цьому році було зареєстровано 36 нападів на школи,в тому числі одна школа була пошкоджена 15 разів.
Attacks on schools were reported this year alone,including one school hit 15 times.
Одна школа вірить в«коротку хронологію», за якою перша хвиля переселення до Америки відбулася не раніше 14- 16 тис. років тому.
One school of thought believes in a"short chronology," believing that the first movement into the New World occurred no earlier than 14,000- 16,000 years ago.
Тепер у кожній області України є принаймні одна школа, яка надає дітям- інвалідам можливість займатися спортом- від волейболу та легкої атлетики до плавання.
There is now at least one school in every region of Ukraine dedicated to introducing a new generation of disabled children to everything from volleyball to athletics and swimming to powerlifting.
В середині ринку знаходиться: 61 вулиця, 4400 лавок, 2195 ательє, 18 фонтанів, 12 мечетей,12 складів, одна школа, одна баня, декілька кафешок та пунктів обміну валют.
Inside it, there are 61 streets, 4400 shops, 2195 studios, 18 fountains, 12 mosques,12 warehouses, one school, one bath, several cafes and currency exchange offices.
Як і минулого року в тимчасово окупованому Криму«існує» одна школа з українською мовою навчання(так зване навчання відбувається у 1- 9 класах, а 10- 11 класи- тільки російською мовою).
As in the previous year, in the temporarily occupied Crimea, there is one school with the Ukrainian language of education(the so-called education takes place in grades 1-9, and grades 10- 11 only in Russian).
Одна школа думки стверджує, що був тільки один етап християнізації, а Костянтин, бажаючи прославити свій родовід, просто приписував Василю місіонерський успіх свого попередника, Михайла III.[5].
One school of thought postulates that there was only one Christianization: wishing to glorify his ancestor, Constantine simply ascribed to Basil the missionary triumphs of his predecessor, Michael III.[5].
Одна школа, що виникла після 1918 року й набрала ваги після Другої світової війни, стверджувала, що так званий провал німецьких лібералів у Франкфуртських національних зборах призвів до компромісу буржуазії з консерваторами, особливо з консервативними прусськими землевласниками(юнкери), а згодом- до так званого нім.
One school of thought, which emerged after 1918 and gained momentum in the aftermath of World War II, maintained that the so-called failure of the German liberals in the Frankfurt Parliament led to the bourgeoisie's compromise with the conservatives, especially conservative Prussian landholders(Junkers), and subsequently, to Germany's so-called Sonderweg(distinctive path) in the twentieth century.
Тільки в одній школі!
At just one school!
Назвіть мені хоч одну школу, яка врятувала село…».
Tell me at least one school that saved the village…”.
В одній школі був проведений такий експеримент.
An experiment was conducted in one school recently.
В одній школі, де я викладав, добровольці зробили запис на плівку.
At one school where I taught volunteers did the taping.
Руйнуючи країну однією школою за раз може зайняти десятиліття… ясно.
Destroying a country one school at a time can take decades….
В одній школі навчалося 20-30 дітей.
In one school children enrolled 20-30.
Результати: 26, Час: 0.0213

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська