Що таке ОДНОДЕННИЙ ТУР Англійською - Англійська переклад

• one-day tour

Приклади вживання Одноденний тур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Записуйтеся на одноденний тур!
Discount on a one-day tour!

Одноденний тур в Горі на автомобілі.
The one-day tour in Gori car.

ФОРТЕЦЯ ТУСТАНЬ: одноденний тур.
TUSTAN FORTRESS: one day tour.

Одноденний тур Буковельський експрес.
One-day tour Bukovel express.

З готелю поїздка в одноденний тур"Дрогобич+SPA у Трускавці".
From the hotel trip to one-day tour"Drohobych+ SPA in Truskavets".

Одноденний тур в Кахеті на автомобілі.
The one-day tour in Kakheti by car.

Один день в Атланті(One day in Atlanta)- насичений одноденний тур, який покаже вам різні сторони Атланти.
One day in Atlanta- This busy one-day tour will show you the many sides of Atlanta.

Одноденний тур в Карпати на лижі.
The one-day tour to the Carpathian on skis.

Зараз ви можете здійснити одноденний тур в самий центр катастрофи, що знаходиться менш ніж в ста кілометрах від Києва.
Now you can take a day tour in the heart of the disaster, located less than a hundred kilometers from Kiev.

Одноденний тур в Степанцмінда на автомобілі.
The one-day tour in Mtskheta by car.

COM ви можете замовити екскурсію в Чорнобильську Зону Відчуження, в форматі: одноденний тур у відкритій групі до 15 осіб;
COM you can book a tour to the Chernobyl Exclusion Zone, in the following format: one-day tour in an open group of up to 15 people;

Одноденний тур багатий Карпатами, краєвидами та цікавими об'єктами.
One-day tour rich Carpathians landscapes and interesting objects.

Відвідати це місце, де живе відокремленому спільноти, навіть у Одноденний тур повчально досвід відкриття найстаріших культури у світі, і Австралії пощастило, щоб трим.
Visit this place, where lives a secluded community, even in the one-day tour is instructive experience opening the oldest culture in the world, and Australia were lucky to keep her.

Одноденний тур багатий Карпатами, краєвидами, цікавими об'єктами.
The one-day tour rich for Carpathians landscapes, interesting objects.

Якщо ми говоримо про екскурсії в Чорнобиль, то за одноденний тур, ви отримаєте дозу радіоактивності, яка рівна двох часовому перельоті на літаку, або ви проведете два дня в Києві(столиця України), або за одну флюорографію доза опромінення вийде в 160 разів менше.
If we are talking about excursions to Chernobyl, then for one-day tour, you will receive a dose of radioactivity that is equal to a two-hour flight by plane, or you will spend two days in Kiev(the capital of Ukraine), or the radiation dose will be 160 times less than for one fluorography.

Одноденний тур, але багатий Карпатами, краєвидами, цікавими об'єктами.
A one-day tour, but rich in the Carpathians, landscapes, and interesting objects.

Кожної суботи ми пропонуємо Вам одноденний тур до чарівних Карпат, а саме на гору Парашка(1271м. н. р. м.) Вам доведеться подолати чотирьохгодинний підйом на саму вершину звідки за ідеальних погодніх умов можна побачити телевізійну вежу у Львові, а це за 120км!
Every Saturday we offer a one-day tour to the charming Carpathians, namely the mountain Parashka(1271m.n.r.m.) You will have to overcome chotyrohhodynnyy rise to the top where under ideal weather conditions you can see the TV tower in Lviv, which is in 120km!

Одноденний тур з неймовірними краєвидами, чистим гірським повітрям та цікавими об'єктами.
One-day tour rich Carpathians landscapes and interesting objects.

Одноденний тур з неймовірними краєвидами, чистим гірським повітрям та цікавими об'єктами.
One day tour with incredible views, clear mountain air and interesting sites.

Одноденний тур до природного чуда Румунії- каньйон Біказ, Червоне озеро. Фортеця Нямц.
One-day tour to natural wonder of Romania- canyon Bikaz, Red lake, Neamt- fortress and monastery.

Одноденний тур включає відвідання двох популярних замків Львівщини- Олеський та Підгорецький, які входять до стандартного туру"Золота Підкова"- та старий монастир у с. Підкамінь.
This one-day tour includes two popular castles- Olesko and Pidhirtsi- and an old monastery in Pidkamin.

Одноденні тури найбільш популярні.
The one-day tour is the most popular.

Існують комбіновані, одноденні тури, і навіть тури вихідного дня.
There are combined, one-day tours and even weekend tours..

Одноденні тури до Фінляндії на автобусі.
One-day tours to Finland by bus.

Одноденні тури зі Львова.
Day Trips from Lviv.

Одноденні тури в Карпати.
One-day tours in the Carpathians.

Каталог одноденних турів та екскурсій до Львова.
Catalog of one-day tours and excursions to Lviv.

Можливі як одноденні тури, так і тури з ночівлею в місцевих готелях.
Possible one-day tours and tours with an overnight stay in local hotels.

Тут пропонують повноцінні одноденні тури, наповнені різними активностями.
It offers full one-day tours filled with various activities.

Одноденні тури зі Львова.
One-day tours from Lviv.