Що таке ОДНОДЕННИЙ Англійською - Англійська переклад

• one-day
• one day

Приклади вживання Одноденний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одноденний фестиваль.
Day festival.

ФОРТЕЦЯ ТУСТАНЬ: одноденний тур.
TUSTAN FORTRESS: one day tour.

Одноденний похід: Білий Камінь.
Bilyj Kamin(White Stone).

Scrum для бізнесу- одноденний формат.
Scrum for business- day format.

Одноденний тур в Горі на автомобілі.
The one-day tour in Gori car.

Можна також придбати одноденний проїзний квиток за 3, 50 €.
It's also possible to purchase a day pass for 4.50 euros.

Одноденний тур в Кахеті на автомобілі.
The one-day tour in Kakheti by car.

Дякуємо компанії TeamMaster за проведений одноденний тренінг з командотворення для HR-департаменту.
We thank TeamMaster for the one-day team-building training for the HR-department.

Одноденний тур в Степанцмінда на автомобілі.
The one-day tour in Mtskheta by car.

Трамп і Путін проведуть одноденний саміт у Президентському палаці столиці Фінляндії, Гельсінкі, 16 липня.
Trump and Putin will hold a one-day summit in the Presidential Palace in the Finnish capital, Helsinki, on July 16.

Одноденний тариф закінчується протягом 24 годин.
The one-day rate ends within 24 hours.

Hackathon- стимулюючий і захоплюючий одноденний конкурс, в якому учасники, розділені на команди, будуть конкурувати за конкретними бізнес-справами.
Hackathon- A stimulating and exciting one-day competition in which the participants, divided into teams, will compete on specific business cases.

Одноденний тур в Карпати на лижі.
The one-day tour to the Carpathian on skis.

Я хотів би виділити одну з цих майбутніх подій- У Спільноті Ангелів- одноденний інтенсив у Манхеттені у мистецькому центрі Symphony Space(Симфонічний Простір).
I would like to highlight one of these upcoming events- In the Company of Angels- a one day Intensive in Manhattan at Symphony Space.

Яким є одноденний візит до чарівного королівства Діснея?
How is a one day visit at Disney's Magic Kingdom?

Державний секретар США Рекс Тіллерсон заявив про плани здійснити наступного тижня одноденний візит до Великої Британії, де сподівається відвідати нове американське посольство.
Secretary of State Rex Tillerson said on Wednesday he would make a one-day visit to Britain next week where he hoped to visit the new U.S. embassy.

Стандартний одноденний тариф дає право на використання автомобіля протягом 24 годин.
A standard daily fare means 24 hours of car usage.

КИЇВ, 29 квітня 2014- Генеральний Секретар ОБСЄ Ламберто Заньєр завершив одноденний робочий візит до Києва на тлі наростання напруги, особливо у східній частині країни.
KYIV, 29 April 2014- OSCE Secretary General Lamberto Zannier wrapped up a one-day working visit to Kyiv today amid escalating tensions, especially in the east of the country.

Одноденний тур багатий Карпатами, краєвидами, цікавими об'єктами.
The one-day tour rich for Carpathians landscapes, interesting objects.

Наприкінці жовтня 2014 року чотири профспілки Сербії організували одноденний страйк в багатьох школах у всій країні в рамках серії протестних акцій, запланованих на жовтень.
On 22 October 2014, four trade unions in Serbia organized a one day strike in many schools across the country following a series of protest actions during the entire month of October.

Говерли- це одноденний похід розрахований на 6- 8 годин активної ходьби.
Climbing Hoverla is a one-day hike, designed for 6-8 hours of active walking.

Одноденний курс для практикуючих лікарів. Включає теоретичну та практичну частину.
The one-day course for practitioners. It includes theoretical and practical part.

Одноденний тур з неймовірними краєвидами, чистим гірським повітрям та цікавими об'єктами.
One day tour with incredible views, clear mountain air and interesting sites.

Цей одноденний курс містить вичерпний і практичний огляд провідного програмного забезпечення для моделювання.
This 1-day course provides a comprehensive and practical overview of the industry leading modelling software.

Одноденний візит до Женеви або Цюріх, а також у Токіо і Нью-Йорк, обійдеться парі туристів мінімум в$1000.
A day visit to Geneva and Zurich, as well as to Tokyo and New York, will cost at least$ 1000 to a couple of tourists.

В одноденний строк дати твердий щоденний наряд на доставку необхідної кількості коней, в тому числі й одноосібниками.
Within one day give a firm daily accounting to supply the required number of horses, including by individual farmers.

Одноденний тематичний маршрут, спрямований на ознайомлення з пам'ятними місцями, історико-меморіальними пам'ятками району, присвяченими скорботним і героїчним подіям часів Великої Вітчизняної війни.
The one-day thematic route, aiming to become acquainted with memorials, historical monuments and memorial area dedicated sad and heroic events of WWII.

Одноденний тематичний автобусний маршрут, головною метою якого є ознайомлення з пам'ятками, історичними місцями, пов'язаними з життям і діяльністю менонітів на території сучасного Токмацького району.
The one-day thematic bus route, whose main objective is to introduce the sights, historical places associated with life and activity of Mennonites in the area of modern Tokmak.

Одноденний комплексний маршрут(екскурсія з відпочинком) по природних та історичних об'єктах північної частини Запорізького району від річки Мокрої Московки до річки Конки.
The one-day comprehensive route(guided relaxation) on the natural and historic sites of the northern part of Zaporizhia District on the river to the river Mokra Moskovka Konko.