Що таке ОДНОДЕННОЇ Англійською - Англійська переклад

• day

Приклади вживання Одноденної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підчас одноденної екскурсії Ви ознайомитесь з:.
During this one-day workshop, you will walk away with:.

Популярний напрям одноденної поїздки з острова Тенеріфе.
Popular destination for a day trip from Tenerife.

Сігулда- чудовий варіант для одноденної поїздки з Риги.
Sigulda is a great option for a day trip from Riga.

Після одноденної перерви доза зменшується в зворотному порядку.
After a break of one day, the dose is reduced in the reverse order.

Це колосальна кількість гостей для одноденної події!
That's an amazing group of leaders for a one-day event!

Ми були на шляху до нашої одноденної поїздки з Барселони на Коста-Брава!
We were on our way to our day trip from Barcelona to the Costa Brava!

Відвідування Барселони не буде повним без одноденної поїздки в Монтсеррат.
A visit to Barcelona would not be complete without a day trip to Montserrat.

Після одноденної перерви наростаюча схема повторюється, і так ще три тижні.
After a break of one day growing scheme is repeated, and so for another three weeks.

На щастя, є також багато, щоб досліджувати протягом одноденної поїздки з Брюсселя.
Luckily, there is also a lot to explore within a day trip from Brussels.

Якщо у вас є час для одноденної поїздки з Відня, де ви повинні звернути увагу?
If you have time for a day trip from Vienna, where should you turn your attention?

Людині необхідно більше часу для того, щоб вийти з цього стану, ніж після одноденної п'янки.
A person needs more time to get out of this state than after a one-day booze.

Два варіанти одноденної програми активного відпочинку на базі рафтинг-табору"Турклуб".
Two variants of one-day active rest program based on Tourclub Rafting Camp.

Це також можна зробити свій шлях через до Риму для одноденної поїздки для розумного ярмарок.
It is also possible to make your way over to Rome for a day trip for a reasonable fair.

Два варіанти одноденної програми активного відпочинку на базі рафтинг-табору"Турклуб".
Two variants of one-day active rest program based on rafting-camp"Rada daraba".

Якщо ви хочете, щоб зробити краще з одноденної поїздки, ми рекомендуємо вам отримати там рано вранці.
If you want to make the best of the day trip, we recommend you get there early in the morning.

Виберіть для одноденної екскурсії з Праги цей чудовий місто, щоб зануритися в атмосферу старовини.
Choose this magnificent city for a day trip from Prague to experience the atmosphere of antiquity.

Кока відкритий для публіки, його можна відвідати під час одноденної поїздки по Сеговії, у складі організованих груп.
Coca is open to the public and can be visited during a day trip to Segovia, in organized groups.

Маска для сну допоможе під час одноденної поїздки або якщо вночі вас турбують звернулися на ліхтар сусідів.
Sleep mask will help during the day trip or if at night you are disturbed by the turned on lantern of neighbors.

Cap de Creus- півострів з прекрасною природою і мерехтливими бірюзовими затоками- чудова ідея для одноденної поїздки.
Cap de Creus- a peninsula with beautiful nature and shimmering turquoise coves- is perfect for a day trip.

Гонщик команди VérandasWillems-Crelan впав під час одноденної класичної гонки на півночі Франції.
The Veranda's Willems-Crelan rider crashed on the second set of cobbles in the one-day classic in northern France on Sunday.

Для одноденної подорожі гості можуть потім повторно борту поїзда на Ла-Моліна в 17:50 скидають лижників тому в Барселоні 20:14.
For a one day journey, guests can then re-board the train at La Molina at 17:50 dropping skiers back in Barcelona by 20:14.

Ті мандрівники, які приїжджають в Абу-Дабі в рамках одноденної екскурсії, звичайно, не зможуть влаштувати собі таку розвагу.
Those travelers who come to Abu Dhabi within one-day excursion, of course, won't be able to arrange themselves such entertainment.

Хальштатт ідеально підходить для одноденної поїздки з Відня, бо це не займе занадто багато часу, щоб дослідити, і це абсолютно приголомшливий.
Hallstatt is perfect for a day trip from Vienna because it does not take too long to explore, and it is absolutely stunning.

Незалежно від ваших інтересів, Маресме є кінцевим пунктом призначення для одноденної поїздки за межами Барселони або навіть у вихідні пригод.
Regardless of your interests, Maresme is the ultimate destination for a day trip outside Barcelona or even a weekend adventure.

Отже, ці організації все частіше будують об'єкти, що сприяють зростанню частки амбулаторних послуг, такі як центри одноденної хірургії.
Consequently, these organizations are increasingly building facilities to accommodate the growth in outpatient services, such as same-day surgery centers.

Спостереження”- це продовження проекту“Міст”, який став результатом одноденної подорожі художниці з Харкова до Дніпра і назад.
Observation" is the continuation of the"Bridge" project, which was the result of a one-day tour executed by the artist from Kharkiv to the Dnipro and back.

Приєднуйтесь до одноденної подорожі Мері і дізнайтесь як провести незабутній день на природі, а також надихнутись на нові ідеї соціальних інновацій.
Join Mary in a day trip and find out how to spend a wonderful day at nature as well as grab new ideas for social innovations in your community.

Це варто відвідати для тих, хто зацікавлений в французької середньовічної історії і монархії, особливо в рамках одноденної поїздки в розтягування, листяні Венсенский ліс парк.
It's worth a visit for anyone interested in French medieval history and monarchy, especially as part of a day trip to the sprawling, leafy Bois de Vincennes park.

Це ідеальне місце для одноденної поїздки з Париж, але є багато шампанського будинку, щоб дослідити як в Реймс і Еперне, де ви знайдете престижні імена, як Veuve Clicquot і Tattinger.
It is an ideal destination for a day trip from Paris, but there are many Champagne houses to explore in both Reims and Epernay, where you will find prestigious names like Veuve Clicquot and Tattinger.