Що таке ОДНОКЛАСНИКОМ Англійською - Англійська переклад

• classmate

Приклади вживання Однокласником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коля був моїм однокласником.
Lori was my classmate.

Він був однокласником її дочки.
Was a classmate of his daughter.

Коля був моїм однокласником.
Mamta was my classmate.

Був однокласником моеї молодшої сестри.
He is a classmate of my younger sister.

Він був моїм однокласником та найкращим другом.
He was my classmate and best friend.

Був однокласником моеї молодшої сестри.
She was a classmate of my younger sister.

Він був моїм однокласником та найкращим другом.
He was our classmate and best friend too.

Був однокласником моеї молодшої сестри.
He was a classmate of my youngest daughter.

Він був моїм однокласником та найкращим другом.
She was my roommate in college and my best friend.

Спочивай з миром, ти був добрим хлопцем і чудовим однокласником!
Rest in peace Father you were a great guy and good teacher.

Він обожнює футбол і є однокласником головного героя Маруко Тібі.
He loves football and is a classmate of Chibi Maruko.

Кон був однокласником і близьким другом манґаки Такадзави Сейхо.
Kon was a classmate and close friend of manga artist Seihō Takizawa.

Багато років ми з дружиною дружили з Толею Ірбіним, моїм однокласником.
My wife and I were friends with Tolia Irbin, my schoolmate, for many years.

З цим однокласником можна разом робити домашні завдання, збігати з уроків, весело проводити час.
With this classmate, you can do homework together, escape from school, have fun.

До речі, Бак Фуллер був однокласником Сідіс в Гарварді і був засмучений історія Вільяма.
Incidentally, Buck Fuller was Sidis's classmate at Harvard and was saddened by William's story.

Там окрема історія була, тому що я йшов у музичну школу, щоб разом зі своїм однокласником Валіком грати.
That was another story: I went to music school so that I could play with my classmate Valik.

Протягом спілкування з однокласником можна виявити, як рівень симпатії змінюється(збільшується або знижується).
During communication with a classmate, you can discover how the level of sympathy changes(increases or decreases).

Одного разу Ластер вплутується в бійку зі своїм колишнім однокласником, після чого опиняється в лікарні.
Once Lester gets engaged in a brawl with his former classmate and after that he gets into a hospital.

Здобув освіту в Чартерхаус, де був однокласником Річарда Стіла, а також в Оксфорді, де став шанованою класичним ученим.
He was educated at Charterhouse, where he was a classmate of Richard Steele, and at Oxford, where he became a distinguished classical scholar.

Ця демонстрація під назвою Vanity допомогла вербувати групу Альберта, який був однокласником Хамваса в Будапештській бізнес-школі.
This demo entitled Vanity helped the band recruit Albert who was Hamvas's classmate at the Budapest Business School.

Пан Гамреткі розповів правоохоронцям, що він повинен був поділити вище згадані 26% акцій з мером Кишинева, який є його однокласником.
Mr Gamretki told the law enforcement authorities that he was to share the 26% with the Mayor of Chisinau who is his former classmate.

Ще в школі Ірина Агаларова(фото додається)познайомилася з однокласником Араз Агаларова і між ними виникла сильна взаємна симпатія.
Back in school Irina Agalarova(photo attached)met with classmate Araz Agalarov and between them a strong mutual sympathy arose.

Навіть якщо вас розпирає гордість, що дитина відстояв свою гідність в бійці з однокласником, що не заохочуйте подібне грошима.
Even if you are bursting with pride that the child has defended his dignity in a fight with a classmate, do not encourage such money.

Після зустрічі зі своїм колишнім однокласником Семом Хесом, який володіє компанією вантажоперевезень, Лестер потрапляє зі зламаним носом в лікарню.
After meeting with his former classmate Sam Hess, who owns a trucking company, Lester ends up with a broken nose in the hospital.

Юрій Яковлєв поверне вас у той безтурботний час, коли сварка з однокласником чи шкільна«двійка» здавалися найсерйознішими проблемами.
Yury Yakovlev will return you to that carefree time when a quarrel with a classmate or a school"deuce" seemed to be the most serious problem.

У 1808 Беланже здавав вступні іспити в Політехнічній школі, так само як Гаспар-Гюстав де Коріоліса, який став його однокласником та другом.
In 1808 Bélanger sat the entrance examination for the École Polytechnique, as did Gaspard-Gustave de Coriolis who became his classmate and friend.

Примітно, що кожен намагався вибрати місце з тим однокласником, який є доповнюючим для нього за складом особистості, компенсуючи тим самим слабкі місця.
It is noteworthy that everyone tried to choose a place with that classmate who is complementary to him according to his personality, thereby compensating for weaknesses.

І якщо орієнтуватися лише на один ознака симпатії, а потім вибудовувати в планах на майбутнє дружбу з однокласником, то найімовірніше результат не обрадує.
And if you focus on just one sign of sympathy, and then build friendship with a classmate in your future plans, then most likely the result will not please.

У будь-який час, в будь-якому місці, ви можете увійти в свій віртуальний клас, щоб завершити завдання, спілкуватися з однокласником, або зверніться до професора питання.
Any time, any place, you can log into your virtual classroom to complete an assignment, chat with a classmate, or ask your professor a question.