Що таке ОЗБРОЄНІ ЛЮДИ Англійською - Англійська переклад

• armed men
• armed people
• gunmen
• armed persons
• men with guns
• by armed civilians

Приклади вживання Озброєні люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийшли озброєні люди.
The armed men have arrived.

Озброєні люди не представлялись.
No armed men were shown.

Їх захопили озброєні люди.
Been attacked by armed men.

Озброєні люди прийшли ззаду.
The gunmen came from the back side.

В тому числі й озброєні люди.
That includes armed ones.

З ним якісь озброєні люди та канібал.
He's with some men with guns and apparently a cannibal.

Приблизно в цей же час до школи під'їхали озброєні люди.
Around the same time, some armed people reached the school.

Їх захопили озброєні люди.
They are held by armed civilians.

Озброєні люди зайняли будівлю прокуратури Донецька.
Armed people have occupied the building of Donetsk Prosecutor's Office.

Їх захопили озброєні люди.
They're CAUSED by armed civilians.

Озброєні люди приїхали в Затоку: збиралися створити страшне.
The armed men arrived in Zatoka: was going to create a terrible.

Їх захопили озброєні люди.
They are manned by armed civilians.

Естонців забрали озброєні люди, які під'їхали на кількох машинах.
Was destroyed by armed men who arrived in several vehicles.

Телефоном вже передаються накази, і озброєні люди скоро будуть тут.
Orders are being shouted into telephones and men with guns will soon be on their way.

Озброєні люди залишалися в будівлі протягом кількох днів, а потім пішли.
The armed men remained in the building for a few days, and then left.

У неділю в Гран-Бассамі озброєні люди напали на три готелі.
Three hotels in Grand Bassam were attacked this Sunday by armed men.

Озброєні люди вбили 36 робітників каменярні поблизу міста Мандера на півночі Кенії.
Gunmen have killed some 36 quarry workers near the north Kenyan town of Mandera.

Керівництво Росії неодноразово стверджувало, що ці озброєні люди не є російськими військовослужбовцями.
The leadership of Russia repeatedly argued that those armed people were not Russian servicemen.

Березня озброєні люди без розпізнавальних знаків почали копати окопи поблизу причалу.
On March 4, armed people without identification marks began to dig trenches near the berth.

За його словами, дев'ять осіб отримали поранення, коли"невідомі озброєні люди напали на поліцейську дільницю і кілька патрулів".
He said nine others were wounded when"unknown gunmen attacked a police station and some patrols in Karak".

Відзначається, що озброєні люди викрали газети, а також взяли в полон водія машини і дівчину-експедитора.
It is noted that armed people stole newspapers, and also captured the driver of the car and the forwarding girl.

Озброєні люди, в формі без розпізнавальних знаків, без пред'явлення документів, просто замкнули всіх на шість годин.
Armed people, who were worn in uniform without insignia, without presenting documents, simply locked everyone for six hours in.

У відповідь журналісти запропонували стерти інформацію і виїхати, але озброєні люди не погодилися на ці умови.
In response, the journalists offered to erase the data recorded and leave, but the armed persons were not content with these conditions.

У Пакистані невідомі озброєні люди відкрили вогонь по транспортному засобі в місті Кветта 6 січня, поранивши п'ятьох людей..
Unidentified gunmen opened fire on a vehicle in the southwestern Pakistani city of Quetta on January 6, wounding five people.

Так, ввечері, 11 жовтня, у селі Салмосси на півночіБуркіна-Фасо озброєні люди напали на мечеть, де проходила молитва.
So, in the evening, 11 October, in the village of Salmassi in the North of the Burkina Faso armed men attacked the mosque, de passed prayer.

У нашому суспільстві озброєні люди- це, перш за все, особи, наділені особливими повноваженнями, на зразок офіцерів поліції або співробітників охоронних служб.
In our society, armed people are, first and foremost, persons with special powers, such as police officers or security officers.

У вівторок, 21 листопада, у центрі Луганська озброєні люди оточили будівлю так званого«МВС», а також підігнали БТРи.
On Tuesday, November 21 in the center of Lugansk, armed people cordoned off the building of the so-called"Interior Ministry", and also drove up BTRs.

У центрі Донецька два автомобілі заблокували автобус футбольного клубу, після чого з машин вийшли озброєні люди в камуфляжі і попрямували до водія.
In the center of Donetsk, two cars blocked a football club bus, after which armed men in camouflage came out of the cars and headed towards the driver.

Вони йшли і розуміли, що в любу хвилину на них могли накинутись озброєні люди чи просто євреї, які ненавиділи цього чоловіка Ісуса, і могли повбивати їх.
Because they walked and understood that any minute the armed people or Jews, who hatted Jesus, could attack and kill them.

Сері щойно повідомив, що його автомобіль в Сімферополі заблокували невідомі озброєні люди в уніформі і повідомили, що у них команда відвезти його в аеропорт.
Serri just informed that his car in Simferopol blocked by unidentified armed men in uniform and told the team that they take him to the airport.