Що таке ОКЕАНСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• ocean

Приклади вживання Океанський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Океанський Ліс.
OCEAN FOREST.

Перший океанський залізний лінкор(1858).
The first ocean-going ironclad battleship(1858).

Океанський Купол.
The Ocean Dome.

Його єдиною рушійною силою був океанський вітер.
Ironcally, his only solace was the ocean.

Океанський Термінал.
The Oceanic Terminal.

Гобарт має м'який помірний океанський клімат, з чотирма чіткими сезонами.
Hobart has a mild temperate oceanic climate, with four distinct seasons.

Океанський лайнер SS Америка був побудований в 1940 році.
SS America was an ocean liner built in 1940.

Щоби зрозуміти відмінність, уявімо, що хтось вирішив в акваріумі відтворити океанський світ.
To understand the difference, let's suppose that someone decided to reproduce the ocean world in an aquarium.

RMS Queen Elizabeth"- океанський лайнер, побудований для судноплавної компанії Cunard Line.
MS Queen Elizabeth is a vista-class cruise ship operated by the Cunard Line.

Якщо ми хочемо отримати більше знань про цей океанський світ, нам дійсно потрібно зблизитися",- говорить Паганіні.
If we want to know more about this world of the ocean, we really need to get closer," says Paganini.

Ла-Палома- океанський курорт, розташований на мисі Санта-Марія, заснований 1 вересня 1874 року.
La Paloma is an ocean resort located at the Cape of Santa María, founded on September 1, 1874.

Якщо ми хочемо отримати більше знань про цей океанський світ, нам дійсно потрібно зблизитися",- говорить Паганіні.
If we want to get more knowledge about this ocean world, we really need to get closer,” Paganini says.

На бляшанці з-під льодяників, в якій Енді закопує гроші і лист, зображений океанський лайнер«Королева Марія».
The candy tin, with money and a letter that Andy buries, features a picture of the ocean liner RMS Queen Mary.

У 2009 році скам'янілості транспортували до Філадельфії через океанський вантажний транспорт для підготовки та вивчення.
In 2009, the fossils were transported to Philadelphia via an ocean freighter for preparation and study.

Океанський Купол був офіційно закритий 1 жовтня 2007 року, для процесу реконструкції та часткового ребрендингу курорту.
The Ocean Dome was officially closed on October 1, 2007 as part of a renovation and partial re-branding of the resort.

Він також проаналізував океанський осад, який містить атоми свинцю з радіоактивного розпаду урану в породах, змішаних разом у всій історії Землі.
He also analyzed ocean sediment, which contains lead atoms from uranium radioactive decay in rocks mixed together throughout the earth's history.

Океанський парк знаходиться на південній стороні острова Гонконг, і це парк, який виріс у багатьох місцевих жителів Гонконгу.
Ocean Park- It is on the southern side of Hong Kong island, and is the park that grew up with many local Hong Kong people.

На честь Мікеланджело названо астероїд, площу у Флоренції, океанський лайнер, комп'ютерний вірус, кратер на Меркурії, психологічний феномен.
In honor of Michelangelo, an asteroid, an area in Florence, an ocean liner, a computer virus, a crater on Mercury, and a psychological phenomenon are named.

Океанський Термінал(перейменований у Термінал 3 в 1968) було відкрито 13 листопада 1961 для обслуговування далекомагістральних рейсів[5].
November 1961: The Oceanic Terminal(renamed as Terminal 3 in 1968) opened, to handle flight departures for long-haul routes[15].

Та в той час, як цим країнам треба дбати тільки про оборону, Росія витрачається на військову космічну програму, ядерні озброєння та океанський флот.
But whereas those countries have only to defend themselves, Russia has to pay for a military space program, nuclear weapons, and a blue-water navy.

Океанський Термінал(перейменований у Термінал 3 в 1968) було відкрито 13 листопада 1961 для обслуговування далекомагістральних рейсів[5].
The Oceanic Terminal(renamed as Terminal 3 in 1968) opened on 13 November 1961, to handle flight departures for long-haul routes.

У ній описується, як в останні десятиліття виник новий інтерес до альтернативної точки зору, а саме, що вони є результатом викинутих на берег плавучих океанський лісів.
It described how in recent decades there has arisen renewed interest in an alternate view- i.e. that they were the result of beached floating ocean forests.

Цей величезний океанський лайнер був розроблений Томасом Ендрюсом і побудований компанією Harland and Wolff в Белфасті(сьогодні Північна Ірландія).
This enormous ocean liner was designed by Thomas Andrews and built by Harland and Wolff in Belfast, in what is today Northern Ireland.

Вглиб континенту є окремі осередки, де клімат межує з субтропічним, але клімат цих місцевостей, як правило, класифікується як океанський чи вологий континентальний.
Inland from these areas there are isolated pockets where the climate is borderline subtropical but these zones are usually classed as oceanic or humid continental.

Цей триваючий океанський спокій ретельно підтримується як приватною, так і державною охороною рифів, зберігаючи Бонайре як рай з 1979.
This ongoing oceanic tranquility is carefully maintained by both private and governmental protection of the reefs, keeping Bonaire a paradise since 1979.

Свакопмунд- літня столиця країни і популярний океанський курорт, який досі зберігає атмосферу колоніальних часів, коли Південно-Східною Африкою володіла Німеччина.
Swakopmund, the summer capital for Namibia and a popular coastal resort town, still retains much of the atmosphere from the days when South West Africa was a German colony.

Буквально дряпаючись по тому, що називається стиснутим льодом- лід стиснувся під тиском океанський течій, вітру та припливів.
Literally scrambling through what's called pressure ice-- the ice had been smashed up under the pressure of the currents of the ocean, the wind and the tides.

Силу підтримували океанський ескорт із 14 есмінців під керівництвом Вице Адмирала І. Г. Гленні в крейсері Чорний принц, а також эскортний авианосец Chaser із супроводом двох есмінців та двох фрегатів.
The force was supported by an Ocean escort of 14 destroyers led by V. Adm IG Glennie in the cruiser Black Prince, and the escort carrier Chaser with her escort of two destroyers and two frigates.

Коли«непотоплюваний» корабель, найбільший, найрозкішніший океанський лайнер свого часу, в першому ж своєму рейсі в 1912 році врізався в айсберг, він забрав з собою на дно понад 1513 з усіх 2224 пасажирів.
When the"unsinkable" ship, the largest, most luxurious ocean liner of its time, crashed into an iceberg on its maiden voyage in 1912, it took more than 1,500 of its 2,200 passengers to the bottom.