Що таке ОКЕАНУ ТА Англійською - Англійська переклад

• ocean and
• oceans and

Приклади вживання Океану та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Океану та наук Землю.
Ocean and Earth Science.

Національної адміністрації океану та атмосфери.
National Ocean and Atmospheric Administration.

Океану та Землі Університет Саутгемптона.
Ocean and Earth Science University of Southampton.

Ви відчуваєте силу океану та Землі.
You feel the power of the ocean and the Earth.

Почуватиметься впевненішою серед бурхливих хвиль життєвого океану та зможе.
Structed across the vast expanse of the Pacific Ocean and can.

Проблема вивчення взаємодії океану та атмосфери.
The problem of studying the interaction between the ocean and atmosphere.

Через їх близькість до океану та орографічний ефект, вони отримують високий рівень опадів.
Their proximity to the ocean and through orographic effect, they receive high rainfall.

Французи вперше ступили на землі Нового світу як дослідники, шукачі маршруту до Тихого океану та достатку.
The French first came to the New World as explorers, seeking a route to the Ocean and wealth.

Аномальне магнітне поле океану та утворення нової океанічної кори в рифтових тріщинах.
Anomalous magnetic field of the ocean and the formation of a new oceanic crust in a rift crack.

Місії Sentinel включають радіолокаційні та суперспектральні зображення для моніторингу суходолу, океану та атмосфери.
The Sentinel missions include radar and super-spectral imaging for land, ocean and atmospheric monitoring.

Ми виловлюємо рибу з океану та додаємо туди добрива, стічні води, хвороби, нафту, забруднення та осади.
We have taken the fish out of the oceans and we have added in fertilizer, sewage, diseases, oil, pollution, sediments.

В акваторії Світового океану зона первинного гідратоутворення починається від дна океану та досягає кількох сотень метрів вглиб.
In the offshore area the primary hydrate zone starts at the bottom of the ocean and reaches the depth of few hundred meters.

Поверхня океану та віддалені райони відносно розсіяні, проте, ігноруючи інтерполяцію, супутникові дані були доступні починаючи з 1970 років.
Surface coverage over oceans and remote areas is relatively sparse, but, reducing reliance on interpolation, satellite data has been available since the 1970s.

Абісаль- це найбільше та найглибше середовище проживання на планеті, яке охоплює половину світового океану та одну третину території Австралії.
The abyss is the largest habitat on the planet, covering half the world's oceans and one third of Australia's marine territory.

Джеймс Каміс(James Kamis) передбачає, що«суперечать один одному температурні тренди» Світового океану та атмосфери Землі можуть розвіяти міф про антропогенне глобальне потепління.
James Kamis suggests"conflicting temperature trends" between oceans and the Earth's atmosphere could dispel the"myth" of man-made global warming.

З 1915 року до 2000-х років було 235 документальних згадок про явище, переважно в районі північно-західного Індійського океану та біля Індонезії.
Between 1915 and 1993, 235 sightings of milky seas were documented, most of which are concentrated in the northwestern Indian Ocean and near Indonesia.

У разі будь-яких проблем із ефектом океану та заходу сонця на робочий стіл, замість того, щоб дати нам негативну думку, надішліть нам електронний лист і коротко розгляньте проблему.
In case of any problems with the effect of Ocean and sunset live wallpaper, instead of giving us the negative opinion, please send us an e-mail and review briefly the problem.

Тип клімату в межах одного поясу може істотно змінюватися залежно від рельєфу, близькості океану та інших факторів.
The type of climate within the boundaries of one belt can vary significantly depending on the terrain, the proximity of the ocean and other factors.

У відчайдушній спробі зупинити рівень підвищення Світового океану та повторно заморозити Арктику, льодовики якою тануть все швидше з кожним днем, архітектори з Індонезії запропонували створити футуристичну підводний човен, що виробляє айсберги.
In a desperate attempt to halt the rise of the world's oceans and re-freeze the Arctic, whose glaciers are melting faster every day, architects from Indonesia have proposed a futuristic submarine that produces icebergs.

Міст”- це конструкція, яка може ілюзорно, задопомогою спотворень перспективи, з'єднати будь-які дві точки, навіть якщо мова йде про з'єднання берега океану та горизонту.
Bridge” is the construction that can, by means of perspective distortions, connect two points, even if it needs to connect the shore of the ocean and the horizon.

Двоповерховий будинок у декількох кроках від прекрасної церкви та площі Лос-Реалехос та в 1, 5 км від океану та піщаних пляжів Пуерто-де-ла-Крус!
Two-and-a-half-storey house just few steps away from the beautiful church and plaza of Los Realejos and 1,5km from the ocean and the sandy beaches of Puerto de la Cruz!

Аріель є офіційним«посолом» для кампанії«Тримайте наші океани чистими» організовано компанією Environmental Defense, Національним морським заповідником та Національною адміністрацією океану та атмосфери.
Ariel is an official"ambassador" for the"Keep Our Oceans Clean" campaign by Environmental Defense, The National Maritime Sanctuary, and The National Oceanic and Atmospheric Administration.

Такі природні явища як El Niño або La Niña, що підігрівають або охолоджують тропічні регіони Тихого океану та спричиняють відповідні коливання глобального вітру та кліматичних умов, роблять вагомий внесок у короткострокові зміни глобальної середньої температури.
Phenomena such as El Nino or La Nina, which warm or cool the upper tropical Pacific Ocean and cause corresponding variations in global wind and weather patterns, contribute to short-term variations in global average temperature.

Ми б сказали, що пляж 4K є номером 3 у списку, хоча зараз і є кілька курортів побудована на цьому чудовому ділянці білого піску, блискучого бірюзового океану та пустелі тропічних джунглів.
We would say that 4K beach is number three on the list, though there are now several resorts built along this wonderful stretch of white sand, sparkling turquoise ocean, and tropical jungle wilderness.

Пляж 4K(Long Set Beach)- Ми б сказали, що пляж 4K є номером два в списку, хоча зараз є кілька курортів побудована на цьому чудовому ділянці білого піску, блискучого бірюзового океану та пустелі тропічних джунглів.
K Beach(Long Set Beach)- We would say that 4K beach is number two on the list, though there are now several resorts built along this wonderful stretch of white sand, sparkling turquoise ocean, and tropical jungle wilderness.

Світові океани та моря мають вирішальне значення для підтримки життя на Землі.
The world's oceans and seas are crucial to sustaining life on Earth.

Життя в океані та біля берегів.
Life in the ocean and near the shores.

Виступ делегації України на пленарному засіданні ГА ООН щодо океанів та морського права.
Vietnam attends UN General Assembly meeting on oceans and law of sea.