Що таке ОЛІМПІЇ Англійською - Англійська переклад

• olympia

Приклади вживання Олімпії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Археологічний музей Олімпії.
The Archaeological Museum of Olympia.

У 2014 році відбувся дебют Джонатана ДеЛаРосса на“Олімпії”, де він зайняв 14-е місце.
In 2014, Jonathan DeLaRoss made his debut at Olimpia, where he took the 14th place.

Якщо дозволить погода, то займатимемося на«Олімпії».
If time permits we will look at ecology.

Лондон побачив одну гонку в Олімпії в липні 1923 року, а потім серію гонок на Уемблі, починаючи з 1936 року.
London saw one race at Olympia in July 1923, and then a series of races at Wembley starting in 1936.

Валерій Єрмаков відвідав Археологічний музей Олімпії.
Valeriy Yermakov visited the Archeological Museum of Olympia.

Леонідайон- Найбільша споруда Олімпії була побудована для офіційних гостей Леоніда, царя Наксоса.
Leonidaion- The largest building of Olympia was built for the official guests by Leonidas, King of Naxos.

Яке із семи чудес стародавнього світу знаходилося в Олімпії?
Which of the Seven Wonders of the World was at Ephesus?

Ігри проводилися на честь бога Зевса, культ якого встановило в Олімпії давньогрецьке плем'я еолійців.
The Games were held in honor of the god Zeus, whose cult was established in Olympia by an ancient Greek tribe of Aeolians.

Яке із семи чудес стародавнього світу знаходилося в Олімпії?
Which of the Seven Wonders of the Ancient World stood at Olympus?

Неодмінно потрібно відвідати археологічний музей Олімпії, в колекцію якого входять тисячі унікальних експонатів.
You should definitely visit the Archaeological Museum of Olympia, whose collection includes thousands of unique exhibits.

Палестра- Будівля у формі квадрату на західній стороні Олімпії.
Palaestra- A square-shaped building on the western side of Olympia.

Першими справжніми попередниками сучасних Олімпійських ігор є«Олімпії», які проводилися регулярно в період 1859-1888 років.
The first real predecessors of the modern Olympic Games are the Olympia, which were held regularly in the period 1859-1888.

У грудні 2011 року вони зіграли рекордні шість вечорів в Олімпії.
In December 2011 they played a record-breaking six nights in the Olympia.

Унікальний дизайн, тепле дерево, затишні килими і приємне освітлення обумовлені фактори, які будуть в Олімпії відчувати себе розслабленим і задоволеним.
The unique design, warm wood, cozy carpets and pleasant lighting are due to factors that will be in Olympia feel relaxed and satisfied.

Статуя знаходиться в зборах Археологічного музею Олімпії.
The statue is in the collection of the Archaeological Museum of Olympia.

Калігула планував зняти голову статуї Зевса в Олімпії- одного з семи чудес стародавнього світу- і замінити її своїм зображенням.
Caligula had plans to chop off the head of the statue of Zeus at Olympia- one of the Seven Wonders of the Ancient World- and replace it with a likeness of his own head.

У 2007 році по всій Греції бушували страшні лісові пожежі, які майже знищили давні руїни Олімпії.
In 2007, unprecedented wildfires raged across Greece, nearly destroying the ancient site of Olympia.

Я думаю, що фільм Мела Гібсона можна розглядати як християнське розширення вівтаря, а-ля Грюнвальд, до Олімпії Лені Ріфеншталь(частини 1 і 2).
I think that Mel Gibson's film can be seen as a Christian altarpiece extension, à la Grünewald, to Leni Riefenstahl's Olympia(Parts 1& 2).

Вона є найбільш знаною своїми фотографіями фриза Парфенона і фотографіями скульптур храму Зевса в Олімпії.
She is most famous for her photographs of the Parthenon frieze and of the sculptures of the Temple of Zeus at Olympia.

Diem і Ketseas, який працював разом в перший Естафети від Олімпії до Берліна в 1936 році, вирішив працювати в напрямку реалізації Центру олімпійських досліджень.
Diem and Ketseas, who had worked together for the first Torch Relay from Olympia to Berlin in 1936, decided to work toward the realization of a Centre of Olympic Studies.

У найближчі два дні на Валерія Єрмакова чекають також офіційні прийоми мерів Олімпії і Захаро.
In the next couple of days Valeriy Yermakov is having official meetings with the mayors of Olympia and Zacharo.

Всю територія Олімпії займають храми, жертовники, гімназії, стадіони, портики, гостьові будинки, казначейств арізних грецьких міст і велика кількість статуй.
The entire area of Olympia is occupied by temples, altars, gymnasia, stadia, porticoes, guest houses, treasuries of various Greek cities and a great number of statues.

One рік після смерті Кубертена і після його власним бажанням, його серце було поміщено всередині пам'ятної стели в Стародавній Олімпії.
One year after Coubertin's death and following his own wish, his heart was placed inside the commemorative stele in Ancient Olympia.

Це була гілка дикого оливкового дерева[2] Каллістефанос Елея[3](також її називають Елая Каллістефанос),[4], яка росла в Олімпії[5], та переплітаючись, утворювала форму кола чи підкови.
It was a branch of the wild olive tree[2] Kallistefanos Elea[3](also referred to as Elaia Kallistephanos)[4] that grew at Olympia,[5] intertwined to form a circle or a horse-shoe.

У кожній події був тільки один переможець, увінчаний оливковим вінком з дикого оливкового листя з священного дерева біля храму Зевса в Олімпії.
There was only one winner per event, crowned with an olive wreath made of wild-olive leaves from a sacred tree near the temple of Zeus at Olympia.

Переломні події в насиченого життя Олімпії де Гуж приніс 1793 рік, коли Робесп'єр звинуватив партію жирондистів в зраді інтересів революції, що спричинило за собою виключення 22 депутатів з Конвенту.
The crucial events in the rich life of Olympia de Guge brought in 1793, when Robespierre accused the Girondist party of betraying the interests of the revolution, which resulted in the expulsion of 22 deputies from the Convention.

За його словами, альбом буде створювати відчуття,«як ніби ви зависає з Куртом Кобейном в спекотний літній день в Олімпії, в штаті Вашингтон».
Morgen recently said of the LP,“The album of home recordings will feel like you're kind of hanging out with Kurt Cobain on a hot summer day in Olympia, Washington as he fiddles about.”.

Головним документом, розробленим в ході засідань«Соціального гуртка» і схваленим усіма його членами, стала«Декларація прав жінки і громадянки»(1791 рік) авторства Олімпії де Гуж.
The main document developed during the meetings of the“Social Circle” and approved by all its members was the“Declaration of the Rights of a Woman and a Citizen”(1791) by Olympia de Gouges.

За його словами, альбом буде створювати відчуття,«як ніби ви зависає з Куртом Кобейном в спекотний літній день в Олімпії, в штаті Вашингтон».
The director went on to add that the disc full of home recording will"feel like you're kind of hanging out with Kurt Cobain on a hot summer day in Olympia, Washington as he fiddles about.

У 1909 році сер Джеффрі де Хевілленд підписав контракт з компанією Iris для виробництва свого першого аеромотора de Havilland Iris, чотирициліндрового, з рідинним охолодженням, горизонтально-опозитним блоком, який був виставлений на авіаційній виставці в Олімпії у березні 2010 року.
In 1909 Sir Geoffrey de Havilland contracted Iris to build his first aero engine, the de Havilland Iris, a four-cylinder, liquid-cooled, horizontally opposed unit, which was displayed at the Aero Show in Olympia in March 2010.