Що таке ОНКОЛОГІЧНІ Англійською - Англійська переклад

• oncological
• oncology
• cancer

Приклади вживання Онкологічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключові слова: онкологічні захворювання.
Keywords: oncologic disease.

Онкологічні поліклініки, лікарні;
Oncology centers, clinics and hospitals;

І двох потенційних сферах: онкологічні та імунозапальні захворювання.
And two potential areas: Oncology and Immuno-inflammation.

Онкологічні пацієнти- це особливий контингент.
Oncology patients are special.

Хто страждає на діабет, онкологічні та деякими іншими тяжкими хронічними захворюваннями.
Suffering diabetes, cancer and some other severe chronic diseases.

Онкологічні захворювання, хвороби ендокринної системи;
Cancers, diseases of the endocrine system;

Завдяки цьому організм починає самостійно атакувати онкологічні новоутворення.
Thanks to this the organism starts its independent attack against oncologic neoplasms.

Онкологічні захворювання на стадії стаціонарного лікування.
Oncologic diseases at the stage of in-patient treatment.

Експериментальні онкологічні дослідження вклали конкретний зміст в поняття про передраку.
Experimental Oncology research has invested specific content in the concept of precancer.

Онкологічні центри НУ-МЕД- медичні та діагностичні послуги.
NU-MED oncology centers- medical and diagnostic services.

Багато великих німецькі онкологічні центри мають спеціальний підрозділ, що займається онко-гінекологією.
Many German oncology centers have special departments for gynecologic oncology.

Онкологічні центри НУ-МЕД- медичні та діагностичні послуги-Nu-Med.
NU-MED oncology centers- medical and diagnostic services- Nu-Med.

Авторами та співавторами статей є лікарі-онкологічні фахівці, які працюють у клініках НУ-МЕД.
The articles are authored and co-authored by physicians- oncology specialists who work at NU-MED clinics.

Інші онкологічні центри більше схожі на будиночки на деревах, ніж на лікарні.
Other cancer centers look more like treehouses than hospitals.

Влітку 1994 р. німецькі дослідники виявили онкологічні властивості драже"Діане-35", вироблених Шерінговской лабораторією.
In the summer of 1994, German researchers have found cancer properties pills"Diane-35" produced Sheringovskoy laboratory.

Онкологічні клініки в Австрії використовують сучасні, передові підходи в лікуванні.
Oncology clinics in Austria use modern, advanced approaches to treatment.

Хоча і нечасто, але також можуть зустрічатися онкологічні захворювання, такі як лейкоз, лімфома, пухлини кісток, головного мозку.
Although infrequent, but also can occur oncological diseases, such as leukemia, lymphoma, tumors of the bones, the brain.

Онкологічні захворювання є однією з основних причин захворюваності і смертності в світі.
Oncologic diseases are one of the main reasons of morbidity and mortality in the world.

Слід уточнити, чи були соматичні, нейроендокринні, онкологічні захворювання, як йдуть справи з спадковими патологіями.
It should be clarified whether there were somatic, neuroendocrine, oncological diseases, as are the case with hereditary pathologies.

Наприклад, деякі онкологічні препарати ми закуповуємо в п'ять разів дешевше, ніж вони продаються на європейському ринку.
For instance, we're providing some oncology medicines five-times cheaper than they're being sold on the European market.

Німецькі клініки мають достатньо широкий профіль, хоча існують і окремі, спеціалізовані кардіологічні, ортопедичні, онкологічні центри.
German clinics have a fairly wide profile, although there are some specialized cardiac, orthopedic, oncology centers.

Противопоказання: жовчнокам'яна хвороба, онкологічні захворювання, гострі запальні захворювання внутрішніх органів, туберкульоз(активна форма).
Contraindications: gallstone disease, oncological diseases, acute inflammatory diseases of the internal organs, tuberculosis(active form).

Таким чином, згідно з деякими навчань, ненависть з образою, злістю і заздрістю до інших людей можуть викликати онкологічні процеси.
Thus, according to some teachings, hatred with resentment, anger and envy of other people can cause oncological processes.

Таким чином формується гнітюча статистика по Україні- онкологічні діагнози, запущені хронічні захворювання, незаплановані вагітності та безпліддя.
Thus there formed a depressing statistics in Ukraine- cancer diagnoses, delayed chronic diseases, unplanned pregnancy, and infertility.

Інфекційні та онкологічні патології, обмінні і гормональні розлади вимагають специфічної терапії, спрямованої на джерело всіх виниклих порушень;
Infectious and oncological pathologies, metabolic and hormonal disorders require specific therapy aimed at the source of all the disorders that have arisen;

Приклади таких типів операцій включають деякі онкологічні операції і, можливо, деякі ортопедичні операції(планове/невідкладне лікування переломів).
Examples of these types of surgeries include some cancer surgery and possibly some orthopedic surgery(non-urgent/emergent fracture management).

Ця спеціалізована служба включає дитячі онкологічні амбулаторні клініки і денні стаціонари, стаціонарні відділення та клініки трансплантації кісткового мозку.
This special service includes children's oncology outpatient clinics and day hospitals, in-patient departments and clinics bone marrow transplantation.

Також необхідно знати, що деякі захворювання- наприклад, онкологічні або аутоімунні- вимагають не стимулювати захисні сили, а навпаки, пригнічувати.
It is also necessary to know that some diseases- for example, cancer or autoimmune ones- require not to stimulate protective forces, but, on the contrary, to suppress.

Фонд надає допомогу громадянам України віком до 18 років, які мають онкологічні, онкогематологічні, гематологічні та, у певних випадках, імунологічні захворювання.
The Foundation provides help to Ukrainian citizens under the age of 18 who have oncological, oncohematological, and, in some cases, immunological diseases.

Компанія вступає в нові напрямки виробництва та лікувальння(онкологічні ліки, антивірусні препарати), а також розширює асортимент у деяких областях з препаратів без рецепту.
Company has been entering new therapeutic areas(oncology medicines, anti-virus medicines), and in selected areas also with non-prescription products.