Що таке ОПАЛЮВАЛЬНОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• heating system
• of the heating system

Приклади вживання Опалювальної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Монтаж опалювальної системи;
Installation of heating system;

Управління клапанами опалювальної системи.
Heating system valves.

Так які аспекти важливі при виборі компонентів опалювальної системи?
So what aspects are important in choosing components of heating system?

Балансування опалювальної системи;
Balancing the heating system.

Забезпечити в будинку комфорт і затишок без якісної опалювальної системи просто неможливо.
Your house just can't be comfortable and cozy without a quality heating system.

Місцезнаходження елементів опалювальної системи, вентиляційних коробів;
Location of elements of the heating system, ventilation ducts;

Робота будь-якої системи мало чим відрізняється від роботи опалювальної системи.
The work of any system is not much different from the work of the heating system.

Витік теплоносія з опалювальної системи;
Leakage of coolant from the heating system;

А знаючи напір і подачу будь-якого насоса можна легко визначити, чи підходить він для опалювальної системи чи ні.
But knowing the pressure and flow of any pump can easily determine whether it is for the heating system or not.

Який тип підключення до опалювальної системи?
What type of connection to the heating system?

Для розподілу води по трубах опалювальної системи використовується електронасос.
For the distribution of water through the pipes of the heating system uses electric.

Редуктор тиску води є важливим елементом опалювальної системи і водопроводу.
Water pressure reducer is an important element of the heating system and plumbing.

Сьогодні вони- важлива складова опалювальної системи будь-якої квартири або будинку.
Today they are an important component of the heating system of any apartment or home.

Існують також непрямі і комбіновані накопичувальні водонагрівачі, які працюють від котла опалювальної системи.
There are also indirect and combined storage water heaters that operate from the boiler of the heating system.

В результаті, витрати на удосконалення опалювальної системи склали 425 000 рублів.
As a result, the cost of improving the heating system amounted to 425,000 rubles.

Елементи опалювальної системи мають компактний вигляд- мінімальна довжина 400 мм із кроком 100 мм.
The elements of the heating system look compact- the minimum length is 400 mm in increments of 100 mm.

Ця непоказна частина комунікативних ліній опалювальної системи псує багато вишукані інтер'єри.
This unsightly part of the communicative lines of the heating system spoils many elegant interiors.

Залежно від типу виконання є вибір між боковим та нижнім типом підключення до опалювальної системи будинку або квартири.
Depending on the form factor, there is a choice between the lateral and lower type of connection to the heating system of the house or apartment.

Коли визначилися з вибором конкретного варіанту опалювальної системи, необхідно звернути увагу на варіант розводки.
Once we decided on the choice of a particular variant heating system, you must pay attention to the option wiring.

Придбання та монтаж опалювальної системи з можливістю автоматичного регулювання та підтримки необхідної температури 50 000.
The acquisition and installation of the heating system to automatically adjust and maintain the required temperature 50 000.

Вплив води витекла з водопровідної, каналізаційної та опалювальної системи, а також водяної пари і рідин.
Effect of water Leaked from a water supply, sewerage and heating system, as well as water vapor and liquids.

Після завершення ремонту опалювальної системи закладу, який відбувався з 25 по 28 листопада, до навчання повернулися 588 учнів.
After completing the renovation of the facility's heating system, which took place from November 25 to November 28, 588 students returned to study.

Головний плюс полягає в тому, що можна оцінити роботу опалювальної системи в кожній з кімнат.
The main advantage consists in the fact, that you can evaluate the performance of the heating system in each room.

При виборі опалювальної системи для брусового будинку потрібно враховувати, що придбання газового обладнання обійдеться дорожче, ніж електричного.
When choosing a heating system for the bar-shaped house you need to consider, that the acquisition of the gas equipment will be more expensive, than electrical.

Тепла підлога може використовуватися як основне джерело тепла, а також бути частиною опалювальної системи будинку або квартири.
Heated floor can be used as the primary heat source, as well as be a part of the heating system of a house or apartment.

Наявність і складність опалювальної системи промислової теплиці прямо залежить від того, на який часовий період використання вона розрахована.
The availability and complexity of the heating system of an industrial greenhouse directly depends on what time period of use it is designed for.

При цьому міцний і стійкий до різних видів зовнішніх впливів стягує шар забезпечує ще й захист для підлоги опалювальної системи(кабельної або водяний).
Thus durable and resistant to various kinds of external influences constricting layer provides also a protection for a floor heating system(cable or water).

Якщо подивитися по структурі розводки опалювальної системи, можна прийти до висновку, що вона є свого роду різновидом двотрубного варіанти.
If you look at the structure of the wiring of the heating system, we can conclude, it is a kind of a kind of two-pipe version.

За статистичними даними найбільш ймовірних ризиків в багатоквартирних будинках є затоплення в результаті аварії водопровідної, каналізаційної або опалювальної системи.
According to statistical data, the most likely risks in apartment buildings are flooding as a result of a water, sewage or heating system accident.

Попередній підігрів води для опалювальної системи та гарячого водопостачання за допомогою промислових процесів, таких як парогенерація, може забезпечити значну економію коштів та окупитись дуже швидко.
Pre-heating water for heating systems, hot water supply or for use in industrial processes such as steam generation, can provide significant savings and pay for itself rapidly.