Що таке ОПЕРАТИВНЕ РЕАГУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• prompt response
• rapid response
• operational response
• quick response
• respond quickly

Приклади вживання Оперативне реагування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оперативне реагування.
The Rapid Response.

Проекту Оперативне реагування.
The Rapid Response Project.

Оперативне реагування на Ваші потреби.
Operational response to your needs.

Зібраних у рамках проекту«Оперативне реагування»,….
Within the Rapid Response project we….

Оперативне реагування на зміни ринку.
Immediate response to market changes.

Головна/ Оперативне реагування/ Звітність/ Білорусь.
Home/ Rapid Response/ Report/ Belarus.

Оперативне реагування на ваше звернення.
Quick response to your application.

Гнучкість. Оперативне реагування на зміни завдань в ході проекту;
Flexibility. Respond quickly to changing tasks in the project;

Оперативне реагування на всі ваші запити.
Instant response to all your requests.

Ми гарантуємо оперативне реагування та безкоштовний виїзд в будь-який час доби.
We guarantee prompt response and free visit at any time of the day.

Оперативне реагування на телефонні дзвінки.
Prompt reaction to patients' phone calls.

Сам по собі проект також буде заохочувати оперативне реагування офіцерів.
By itself, the project also will promote the rapid response of the officers.

Оперативне реагування та сервіс по всій Україні.
Rapid response and service throughout Ukraine.

Постійний моніторинг виконання всіх етапів і оперативне реагування для усунення можливих затримок перевезень.
Continuous monitoring and prompt response in order to eliminate possible delays in transportation.

Оперативне реагування при виникненні аварійних ситуацій.
Rapid response in case of emergency situations.

Рекомендація № 3: Своєчасне та оперативне реагування на інциденти/ конфлікти стане пріоритетом для бізнесу.
Recommendation№3: Timely and prompt response to incidents/conflicts will be a priority for business.

Оперативне реагування на розробку нових продуктів, і ця тенденція контролюється в режимі реального часу.
Respond quickly to new product development, and the trend is controlled in real time.

Контроль відвантаження, супровід вантажу на кожному етапі, оперативне реагування на різні непередбачені ситуації;
Control of shipment, cargo escorting at each stage, a prompt response to various unforeseen situations;

Ми гарантуємо оперативне реагування на кожне замовлення, професійний підхід і той результат, який ви очікуєте.
We guarantee a prompt response to every request, a professional approach and the result that you expect.

Ми гарантуємо відповідальний підхід до проблем наших довірителів, оперативне реагування на звернення і якісне надання послуг фахівцями своєї галузі.
We guarantee a responsible approach to the problems of our principals, prompt response to appeals and quality services rendered by specialists.

Оперативне реагування- фахівці прибудуть за викликом в зручний час і забезпечать швидке позбавлення від шкідників.
Rapid response- Experts will arrive on call at a convenient time and provide quick disposal of pests.

Мета створення подібних закладів- оперативне реагування на потреби ринку шляхом підготовки фахівців зі спеціальностей, що користуються найбільшим попитом у ринкових умовах.
The goal of these institutions- rapid response market needs by training in specialties that greatest demand in market conditions.

Оперативне реагування на прогули учнів(можливість вимагати контролю батьків за відвідуваністю їх дітей).
Prompt response to pupils non-attendance(the possibility to require parents control for the attendance of their children).

Європейські стандарти обслуговування, оперативне реагування, відповідальність за ввірений об'єкт та мінімізація бізнес-ризиків- причини, за якими обирають O&M з АВЕНСТОН.
European standards of service, prompt response, responsibility for the entrusted object and minimization of business risks are the reasons for choosing O&M with AVENSTON.

Оперативне реагування на замовлення, швидке виготовлення проекту та монтаж- це дійсно якісний підхід до вимог замовника.
Rapid response to orders, prompt production of the project and installation is a truly qualitative approach to customer requirements.

Ми з вдячністю констатуємо оперативне реагування з боку Національної поліції у Львові, і сподіваємося на швидке, неупереджене розслідування і справедливе покарання винних.
We acknowledge with gratitude a rapid response of the National Police in Lviv and hope for a prompt, impartial investigation and fair punishment of the guilty.

Оперативне реагування на сигнал«тривога» цілодобово здійснюють патрульні екіпажі, екіпіровані усіма необхідними засобами для виконання службових задач.
Rapid response to a signal“alarm” 24/7 are well controlled by the patrols, equipped with all necessary means to perform their tasks.

Моніторинг та оперативне реагування на інциденти, можливість опрацьовувати великі об'єми звернень, збирати дані про проблеми і стежити за їх вирішенням.
Monitoring and prompt response to incidents, ability to process large volumes of queries, collect data on problems and monitor their solution.

Оперативне реагування на факти аварійного забруднення та проведення періодичних спостережень за хімічним складом ґрунтових та поверхневих вод.
Operational response to the facts of accidental pollution and conducting periodic observations on the chemical composition of groundwater and surface water.

Оперативне реагування керівництва університету на тенденції ринку праці створює міцну основу для утримання навчального закладу на світовому рівні освіти.
Rapid response of the university administration to labour market trends creates a solid foundation for maintaining the highest level of education.