Що таке ОПЕРАТИВНІ ТА Англійською - Англійська переклад

• operational and
• prompt and

Приклади вживання Оперативні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми гнучкі, оперативні та інноваційні!
We are flexible, operational and innovative!

Армія повинна здійснити стратегічні, оперативні та структурні зміни.
There must be strategic, operational and structural changes to the army.

Важливе місце займають оперативні та аргументовані- неупереджені випуски актуальних новин.
Occupy an important place operational and reasoned- unbiased actual news releases.

Обидва спорту FAQ, терміни, правила, оперативні та паризькі підручники доступні.
Both sports FAQ, conditions, rules, operational and Paris tutorials are available.

Оперативні та адміністративні задачі мають більш вузький та підпорядкований характер.
The operational and administrative tasks have a narrower and subordinated character.

Організація також проводить оперативні та організаційні зміни в своїх відділеннях в країнах.
The organization is also undergoing operational and organizational change in its country offices.

Інформаційний менеджмент в організації виконує стратегічні, оперативні та адміністративні задачі.
Information management in the firm carries out strategic, operational, and administrative tasks.

Потрібні оперативні та неупереджені розслідування, щоб визначити, хто несе відповідальність за смерть.
Prompt and impartial investigations are needed to determine who is responsible for the deaths….

Завдяки своїм прямим зв'язкам з багатьма компаніями він поєднує фінансові, оперативні та стратегічні ноу-хау.
Thanks to his direct commitments to various companies, he combines financial, operational and strategic know-how.

Оперативні та стратегічні пріоритети ЄБРР в Україні будуть спиратися на наступні п'ять основних напрямків:.
The EBRD's operational and strategic priorities in Ukraine will rest on the following five pillars:.

Переконайтеся, що детектори диму оперативні та аварійні виходи повинні бути чітко позначені і безперешкодним.
Ensure that smoke detectors are operational and emergency exits are clearly marked and unobstructed.

Ці оперативні та матеріально-технічні проблеми лише збільшуються в міру віддалення району операцій від агресора.
These operational and logistical problems only increase as the area(s) of operations move further away from the aggressor.

Цю швидкість досягти нелегко при великих обсягах даних, особливо якщо потрібні оперативні та спеціальні розрахунки.
This speed is not easy to achieve with large amounts of data, particularly if on-the-fly and ad hoc calculations are required.

Ми пропонуємо оперативні та якісні юридичні послуги по закриттю підприємства незалежно від форми власності та виду діяльності.
We offer prompt and quality legal services for closure of the company regardless of the form of ownership and type of activity.

Ці обмеження будуть зняті в сезоні-2016/17, якщо будуть дотримані оперативні та фінансові заходи, введені угодою.
Such restriction will be lifted as from season 2016/17 if the club fulfils the operational and financial measures agreed with the UEFA CFCB.

З численними місць розміщення доступні в широкому діапазоні секторів, ESCIP добре позиціонується як оперативні та міжнародної школи.
With numerous work placements available in a wide range of sectors, ESCIP is well-positioned as an operational and international school.

У розділі«Організація обліку» даного документа розкрито оперативні та стратегічні заходи, що реалізуються у сфері бухгалтерського обліку.
The«Accounting organization» section of this document discloses the operational and strategic activities that are being undertaken in the area of accounting.

МФК надає свої кошти, технічну експертизу, світовий досвід, а також інноваційне мислення, щоб допомогти партнерам подолати фінансові, оперативні та політичні проблеми.
IFC applies financial resources, technical expertise, global experience and innovative thinking to help its partners overcome financial and operational challenges.

Протягом 24-25 січня працівники МВС здійснювали оперативні та слідчі дії, спрямовані на пошук та затримання правопорушників.
During January 24-25, officers of the Ministry of Internal Affairs carried out operative and investigative actions aimed at the search and detention of offenders.

МФК надає свої кошти, технічну експертизу, світовий досвід, а також інноваційне мислення, щоб допомогти партнерам подолати фінансові, оперативні та політичні проблеми.
Also, IFC applies its financial resources, innovative thinking, skills and worldwide exposure to help the executives overcome their related financial and operational challenges.

Хочу окремо відзначити професіоналізм організаторів- оперативні та повні відповіді на всі запитання, великі маркетингові можливості, якісна цільова аудиторія форуму!
I would also like to note organizers' professional approach to the event management, timely and full answers to all questions, extensive marketing opportunities and the high-quality audience of the Forum!

МФК надає свої кошти, технічну експертизу, світовий досвід, а також інноваційне мислення, щоб допомогти партнерам подолати фінансові, оперативні та політичні проблеми.
IFC applies the organisation's financial resources, technical expertise, global experience, and innovative thinking to help partners overcome financial, operational, and political challenges.

Відтепер центри державних послуг даного Агентства, які почнуть діяти при Народних приймальних, надаватимуть оперативні та якісні послуги не тільки підприємцям, а й усім громадянам.
Henceforth, the centers of public services of this Agency, which will begin to operate under the People's Reception, will provide prompt and quality services not only to entrepreneurs, but to all citizens.

МФК надає свої кошти, технічну експертизу, світовий досвід, а також інноваційне мислення, щоб допомогти партнерам подолати фінансові, оперативні та політичні проблеми.
The IFC applies financial resources, technical expertise, global experience, and innovative thinking to help clients and partners overcome financial, operational, and other challenges.

За його словами, Другий флот здійснюватиме оперативні та адміністративні повноваження з призначеним судів, літаків і десантів на Східному узбережжі й у північному Атлантичному океані.
It is understood that the Second Fleet will exercise operational and administrative authorities over assigned ships, aircraft and landing forces on the East Coast and northern Atlantic Ocean.

Розробляючи свої оперативні та матеріально-технічні навички для підвищення продуктивності та конкурентних переваг, цей магістерський факультет викладає теорію та методи, необхідні для успішного управління та вдосконалення глобальної та міжнародної ланцюга постачання.-.
Developing your operational and logistical skills for performance improvement and competitive advantage, this MSc teaches the theory and techniques needed to successfully manage and improve a global and international supply chain.

Другий флот здійснюватиме оперативні та адміністративні повноваження з призначенням суден, літаків та десантів на східному й у північному узбережжі Атлантичного океану»,- сказав Річардсон.
Second Fleet will exercise operational and administrative authorities over assigned ships, aircraft and landing forces on the East Coast and northern Atlantic Ocean,” Richardson said.