Що таке ОПЕРАТИВНІ Англійською - Англійська переклад

• operational
• operative
• surgical
• prompt
• operating
• rapid

Приклади вживання Оперативні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високі оперативні витрати.
High operational expenses.

Оперативні(один рік) і.
Operational Plan(1-year); and.

Інші оперативні витрати(ІОВ).
Other Operating Expenditures(OOE).

Оперативні Force VJTF нашу.
The VJTF our Spearhead Force.

І найголовніше- все поїздки оперативні й безпечні.
And most importantly- all trips are operational and safe.

Оперативні вибірки даних для звітів про виконану роботу.
On-line data selection for reports about performed work.

Чим відрізняються оперативні бюджети від основного бюджету?
Differentiate the operating budget from capital budget?

Оперативні звіти про випуск продукції на пк чи мобільному телефоні.
Operating reports on product launches on a PC or mobile phone.

Але звідки брати надійні та оперативні дані про настрої в суспільстві?
Where one would take reliable and up-to-date social data,?

Оперативні параметри безпеки приладу вмонтовані в його штепсель.
The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug.

Крім того, адміністративні та оперативні витрати на СЗППБ стосуються бюджету ЄС.
In addition, APFP operating and administrative costs are paid by APFP..

Оперативні питання обговорюються в чаті безпосередньо в системі.
Urgent issues can be discussed directly in the system's chat function.

Співробітники"Finders"- ввічливі, корисні та оперативні відповіді, дуже рекомендуються!
Finders staff are polite, helpful and quick to respond, highly recommended!

Оперативні и якісні нотаріальні послуги на території бізнес-центру.
Immediate and competent notarial services are available on the territory of the business center.

У другому циклі розробляють оперативні плани для впровадження стратегічного плану.
In the second cycle operating plans are developed to implement the strategic plans.

Оперативні та адміністративні задачі мають більш вузький та підпорядкований характер.
The operational and administrative tasks have a narrower and subordinated character.

Тому стратегічні та оперативні плани повинні бути гнучкими і відкритими для ревізії.
Therefore, strategic plans and operating plans must be flexible and open to revision.

Трохи пізніше переваги універсалу зуміли оцінити оперативні і слідчі бригади.
A bit later the benefits of versatile managed to assess the operational and investigative teams.

Нідерланди зробили оперативні дії щодо розвитку своїх можливостей в області чистої енергії.
The Netherlands has taken swift action to develop its clean energy capabilities.

Оперативні дані та показники діяльності вищого рівня, які менеджмент використовує для управління бізнесом.
High-level operating data and performance measurements that management uses to manage the business.

У гінекологічному відділенні використовуються консервативні та оперативні методи лікування гінекологічних захворювань.
In Gynecology Department the surgical and conservative treatment of gynecological diseases are provided.

Проводити оперативні і прозорі розслідування злочинів проти свободи слова в Україні.
Conduct prompt and transparent investigations of crimes against freedom of speech in Ukraine.

Про це повідомляє УНН з посиланням на оперативні дані Міністерства енергетики та вугільної промисловості в понеділок, 27 серпня.
It is reported by UNN with reference to operative data of the Ministry of energy and coal industry on Monday, August 27.

У період виношування дитини заборонені лише серйозні оперативні втручання, як видалення зуба мудрості або кісти.
During the period of carrying a child, only serious surgical interventions, such as the removal of a wisdom tooth or a cyst, are prohibited.

Ми пропонуємо оперативні та якісні юридичні послуги по закриттю підприємства незалежно від форми власності та виду діяльності.
We offer prompt and quality legal services for closure of the company regardless of the form of ownership and type of activity.

Президент України Володимир Зеленський обіцяє вжити оперативні дії для звільнення восьми полонених бійців 53-ї бригади, яких захопили бойовики на Донбасі.
President of Ukraine Volodmyr Zelensky promises to take prompt action to release eight Ukrainian soldiers of the 53rd brigade captured in Donbas.

Щоденні оперативні суспільно-політичні та економічні новини у режимі реального часу про найважливіші події в столиці та регіонах України.
Daily operative socio-political and economic news in real time about the most important events in the capital and regions of Ukraine.

Оперативні втручання проводяться з використанням нового шовного матеріалу, який не має алергенного ефекту, запобігаючи можливості вторинного нагноєння післяопераційної рани.
Surgical interventions are performed using a new suture material that has no allergenic effect, preventing the possibility of secondary suppuration of the postoperative wound.

Щоденні оперативні суспільно-політичні та економічні новини про найважливіші події в столиці та регіонах України у фіксованих випусках.
Daily operative socio-political and economic news about the most important events in the capital and regions of Ukraine in fixed issues.

Тільки оперативні колективні рішення великої кількості людей і на великих територіях одночасно, що мають силу закону, можуть зупинити прискорене наближення глобальної екологічної катастрофи.
Only collective solutions operating large numbers of people and over large areas simultaneously having the force of law, can stop the rapid approximation of a global ecological catastrophe.