Що таке OPERATIONAL PLAN Українською - Українська переклад

• оперативний план
• операційний план

Приклади вживання Operational plan Англійська мовою та їх переклад на Українською

Operational plan.
Операційний план.

What the operational plan?
Який оперативний план?

Operational Plan(1-year); and.
Оперативні(один рік) і.

View the Operational Plan.
Види оперативного планування.

In the Poltava region have already put in place an operational plan.
У Полтавському регіоні вже введений у дію оперативний план.

The Operational Plan.
Операційний план.

Law enforcement officers introduced a special operational plan in the capital.
Правоохоронці ввели у столиці спеціальний оперативний план.

Regional operational plan to counter terrorist financing;
Регіонального оперативного плану протидії фінансуванню тероризму;

He carried with him, however, the complete operational plan for the attack in the West.
При собі він мав повний оперативний план наступу на Заході.

I also suggest to create an operational plan of cooperation, so that we can continuously move forward month after month', said the Head of the Government.
Я також пропоную створити операційний план спільної роботи, аби ми змогли рухатися вперед і місяць за місяцем»,- сказав Глава Уряду.

Also Politeka told that in Kiev because of the shooting, entered the operational plan of the highest degree.
Також Politeka розповідала, що в Києві через стрілянину ввели оперативний план найвищого ступеня.

It is also important to present an operational plan for their resettlement and community service on Ukrainian mainland.
І представити оперативний план щодо їх розміщення і забезпечення їх життя на материковій частині України.

Almost a year before the outbreak of hostilities in Germany was prepared military operational plan to attack France.
Майже за рік до початку воєнних дій у Німеччині було підготовлено воєнно-оперативний план нападу на Францію.

The police have introduced operational plan“Siren” to locate the suspects.
Поліція ввела оперативний план"Сирена", щоб знайти зловмисників.

Many systems of assessing the effectiveness based on the annual budget and the operational plan of the company.
Більшість систем оцінки ефективності фінансово- господарській діяльності базуються на річному бюджеті і оперативному плані компанії.

The police have introduced operational plan“Siren” to locate the suspects.
Правоохоронці ввели оперативний план«Сирена», щоб відшукати підозрюваних.

The Operational Plan also extends the geographical area of Triton southwards to the borders of the Maltese search and rescue zone to cover the area of the former Italian Mare Nostrum operation.
Операційний план також передбачає розширення географічної зони«Тритона» на південь до кордонів пошуково-рятувальної зони Мальти, щоб охопити область, яку покривала італійська операція Mare Nostrum.

We have prepared a detailed, step-by-step operational plan to introduce a new stage of the decentralisation reform.
Ми підготували детальний, покроковий операційний план для впровадження нового етапу реформи децентралізації.

Tasks with performance indicators, which will become the basis for compiling the Operational Plan of Activities for 2019;
Завдання з індикаторами виконання, що стануть базою для складання Операційного плану діяльності на 2019 рік;

The failure to have a long-term operational plan with clear steps makes it impossible to measure success.
Нездатність сфор-мулювати довгостроковий оперативний план з чітко прописаними кроками означає, що оцінка успіху стає неможливою.

In search of the car and arrest the hijacker was introduced operational plan Interception is on the territory of six districts of Kyiv region.
На пошуки автомобіля і затримання злочинця було введено оперативний план«Перехват» на території шести районів Київської області.

I also propose to elaborate an operational plan of our activities to enable us to move forward month by month", the Head of Government summed up.
Я також пропоную створити операційний план спільної роботи, аби ми змогли рухатися вперед і місяць за місяцем»,- сказав Глава Уряду.

If we talk about a new quality, it's about integrating nuclear tactical weapons into the operational plan of the Russian armed forces in the European military theater as a means to ensure balance.
Якщо про нову якість, то йдеться про інтегрування ядерної тактичної зброї в оперативний план застосування ЗС РФ на європейському театрі військових дій.

Also, it is planned to elaborate an operational plan of the NSDI system expansion to the whole territory of Ukraine.
Також в рамках проекту заплановано розробити операційний план розширення системи НІГД на всю територію України.

Was restored 7th Army, under the command of Misha Tukhachevsky, who were instructed to prepare an operational plan for the assault and"as soon as possible to suppress the uprising in Kronstadt.
Була відновлена 7-а армія під командуванням Михайла Тухачевського, якому наказувалося підготувати оперативний план штурму і«в найкоротший термін придушити повстання в Кронштадті».

The trade union side approved the operational plan for implementation of the Agreement, and hopes that the other parties will do it.
Що профспілкова сторона затвердила операційний план реалізації Угоди, і сподіваємося, що і інші сторони зроблять це.

That is why we are putting together a new and urgent operational plan, with the key UN agencies and NGOs, which will be accompanied by a new appeal for further resources to help inside Iraq.
Тому уряд складає новий терміновий оперативний план, спільно з ключовими агентствами ООН і НДО, одночасно з яким буде опубліковане нове звернення про виділення додаткових ресурсів для надання допомоги всередині Іраку.

It is noted that in search of the car and arrest the hijacker was introduced operational plan Interception is on the territory of six districts of Kyiv region, focused outfits police of the capital and neighboring regions.
Як зазначається, на пошуки автомобіля та затримання викрадача був введений оперативний план“Перехоплення” на території шести районів Київщини, орієнтовані наряди поліцейських столиці та сусідніх областей.

It is noted that in search of the car and arrest the hijacker was introduced operational plan Interception is on the territory of six districts of Kyiv region, focused outfits police of the capital and neighboring regions.
Зазначається, що на пошуки автомобіля і затримання викрадача було введено оперативний план«Перехоплення» на території шести районів Київської області, зорієнтовані наряди поліцейських столиці і сусідніх регіонів.