Що таке СПОНУКАТИ Англійською - Англійська переклад

• encourage
• to induce
• prompt
• motivate
• lead
• make
• to entice
• spur
• to urge
• drive
• compel
• to incite
• to inspire

Приклади вживання Спонукати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спонукати його(або їх) до певних дій.
Make him(or her) live here.

Що може їх спонукати повернутися?
What could make them turn back?

Як спонукати людей до успіху.
How to Spur People On To Success.

Що могло спонукати його до цього?
What could have driven him to this?

Спонукати до відмови від здорового харчування;
Provoke refusal from healthy foods;

Що могло спонукати його до цього?
What could have brought him to this?

Як спонукати когось зробити щось?
How to convince someone to do something?

Вони можуть спонукати нас сміятися і плакати.
It can make us laugh and cry.

Інформувати, хвилювати та спонукати до дії»- його девіз.
To inform, excite and motivate to action”- his motto.

Що може спонукати людину звільнитися з роботи?
What can make a person leave the job?

Дизайн повинен розмовляти, спонукати, управляти, викликати потрібні емоції.
Design has talk motivate, manage, evoke right emotions.

Як я міг спонукати студентів допомагати одне одному?
How could I get students to help one another?

Фільм призначений, щоб спонукати, як багато молодих людей, як це можливо.
The film is designed to entice as many young people as possible.

Що може спонукати їх брати участь в конкурсі на УРП?
What could motivate them to participate in the PSA tenser?

Такі тексти повинні спонукати читача прямо зараз зробити покупку.
Your title must compel the reader to buy now.

Спонукати трикутники вирватися з в'язниці, утвореної трьома їх сторонами.
Encouraging triangles to break out of the prison of their three sides.

Що могло б спонукати Вас переселитися з міста до села?
What could motivate you to move to a village?

Якщо буде необхідно, він може спонукати інших поділитися тим, що вони мають.
In cases of need, he may motivate others to share what they have.

Що могло б спонукати Вас переселитися з міста до села?
What would inspire you to move out of the city?

Односторінковий сайт, що покликаний спонукати відвідувачів здійснити певну дію.
A one-page site designed to induce visitors to take action.

Наш уряд має спонукати світ підтримувати України.
Our government should lead the world in supporting Ukraine.

Спонукати вітчизняні медіа більше писати й говорити про українську літературу.
Motivate Ukrainian media to write and talk more about Ukrainian literature.

Ці сигнали повинні спонукати його планувати романтичні прогулянки.
These signals should encourage him to plan a romantic outing.

Тільки перспектива здобути відповідь може спонукати її зробити перший крок.
Only the sense that they can arrive at an answer leads them to take the first step.

Я дійсно намагався спонукати обидві сторони до деескалації ситуації.
I have been really trying to urge both parties to de-escalate the situation.

Ajit Pai має спосіб масажувати правду, яка повинна спонукати споживачів нервувати.
Ajit Pal has a way of massaging the truth that should make consumers nervous.

Персоналізація контенту матеріалу, щоб спонукати клієнтів, щоб грати в додаток ще раз.
Personalization of content material to entice customers to play the app once more.