Що таке ОПЕРАТОРІВ РИНКУ Англійською - Англійська переклад

• market operators

Приклади вживання Операторів ринку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціацією Операторів Ринку.
The Association of market operators.

Асоціація операторів ринку медичних виробів.
Association of Market Operators for Medical Devices.

Не шукайте тут особливий сенс, не відводьте мізки- це проблема операторів ринку.
Not looking here a special meaning, not морщите brains is a problem of market operators.

Асоціацією Операторів Ринку Медичних.
The Association of market operators.

Українсько-норвезька нетворкінг-зустріч для операторів ринку рибопродуктів і морепродуктів.
Ukrainian-Norwegian networking meeting for market operators of fish products and seafood.

Асоціації операторів ринку медичних виробів Харчиком.
The Association of Market Operators of Medical Devices.

Український форум операторів ринку медичних виробів.
Ukrainian Forum of Market Operators of Medical Devices.

Доповідь аналітика компанії«МедЕксперт» на«IV Українському форумі операторів ринку медичних виробів».
Report analyst"MedExpert" to"IV Ukrainian forum of market operators of medical devices".

Асоціація« Об'єднання операторів ринку нафтопродуктів України».
Union of the Ukrainian Petroleum Product Market Operators” Association.

Крім цього, Закон вимагає застосування Акту державного контролю під час аудиту та інспектування операторів ринку.
The Law also requires the use of a state control act when carrying out audits and inspections of market operators.

Український форум операторів ринку медичних виробів традиційно надає виробникам.
The Ukrainian forum of market operators of medical de….

Керівник проектів відділу обслуговування підприємств агропромислового комплексу та операторів ринку департаменту корпоративного бізнесу.
Project Manager for the agricultural complex enterprises and market operator's service of the corporate business department.

Понад 400 українських операторів ринку вже впровадили систему НАССР.
More than 400 Ukrainian market operators have already implemented the HACCP system.

Консультанти та операторів ринку працюють в цих секторах, щоб змусити речі працювати для корпорацій, що прагнуть цілей фінансування.
Consultants and market operators work within these sectors to make things work for corporations seeking financing objectives.

Експерти впевнені, що пережити кризу і дочекатися нових клієнтів багато операторів ринку не зможуть лише відповідно до їх власної вини.
Experts believe that to survive the crisis and wait for new clients, many operators of the market can not solely their own fault.

Динаміка цінових показників була обумовлена зміною курсу долара, динамікою будівельних робіт, а також маркетинговою стратегією операторів ринку.
The dynamics of price indices was due to changes in the dollar, the dynamics of construction and marketing strategy, market operators.

Цікаво, що багато операторів ринку, так чи інакше доторкнеться до електромобілів або гібрида,«ціляться» трохи далі- на 2019-2020 рр.
It is interesting that many market operators, one way or another touching electric cars or recharging hybrids,"aim" a little further- on 2019-2020 years.

ТОВ«Експертний центр діагностики та лабораторного супроводу«Біолайтс» готовий приймати замовлення від операторів ринку України, Європи та Азії.
Expert Center of Diagnostics and Laboratory Support«Biolights» LLC is ready to process orders from market operators in Ukraine, Europe and Asia.

Зараз же спостерігається прямо протилежна тенденція- більшість операторів ринку готові знижувати ціни, причому деякі з них в два і більше разів.
Now there is just the opposite trend- the majority of market operators are ready to reduce prices, and some of them in two or more times.

Окрім того, закон зобов'язує операторів ринку надавати споживачам інформацію й щодо того, чи піддавався харчовий продукт заморожуванню або розморожуванню.
In addition, the law obliges market operators to provide consumers with information on whether a food product has been exposed to freezing or defrosting.

Разом з тим, за його словами, уряд має намір розібратися, у якого з операторів ринку нагромадився борг у розмірі 1, 3 млрд доларів.
At the same time, he noted the government plans to investigate which exactly of operators at the market has the debt at $1.3 billion.

Кар'єра в банку«Південний» Вакансії Керівник проектів відділу обслуговування підприємств агропромислового комплексу та операторів ринку департаменту корпоративного бізнесу.
Careers at Pivdenny Bank Vacancies Project Manager for the agricultural complex enterprises and market operator's service of the corporate business department.

За оцінками операторів ринку, скорочення валового виробництва у зв'язку із заміщенням пропозиції на легальному ринку пропозицією нелегальною меже складати 30%>>>
According to evaluations of the market operators, decrease in gross output can make for 30% due to replacement of legal supply for illegal supply>>>

В даний час російський ринок кур'єрських послуг характеризується присутністю як найбільших іноземних операторів ринку експрес доставки, так і російських компаній.
Currently, the Russian market of courier services is characterized by the presence of major foreign express delivery market operators, as well as Russian companies.

Варто зазначити, що Законом України значною мірою посилено відповідальність операторів ринку за порушення законодавства щодо надання споживачам інформації про харчові продукти.
It should be noted that the Law of Ukraine stipulates for the significantly increased responsibility of market operators for violation of the legislation on providing consumers with information on food products.

Листопада 2017 року Торгово-промислова палата України та Норвезько-українська торговельна палата провели нетворкінг-зустріч для операторів ринку рибопродуктів і морепродуктів.
On November 14, 2017, the Ukrainian Chamber of Commerce and Industry and the Norwegian-Ukrainian Chamber of Commerce held a networking meeting for fish and seafood market operators.

Заснована в 2007 році, представляє та захищає права та інтереси національних та регіональних операторів ринку скрапленого газу України в правовій та економічній областях, в органах законодавчої та виконавчої влади.
Founded in 2007, represents and protects the rights and interests of national and regional market operators of liquefied natural gas Ukraine in the legal and economic fields in the legislative and executive branches.

Perekhid Outdoor- український провідний оператор зовнішньої реклами, входить в топ-10 операторів ринку, охоплює 9 міст України.
Perekhid Outdoor- leading operator of outdoor advertising, covering 9 cities in Ukraine. Included in the TOP-10 largest operators in the market of outdoor advertising in Ukraine.

Очікується, що імплементація цих законодавчих змін сприятиме реалізації широкомасштабної медичної реформи та створить необхідне підґрунтя для побудови сучасної системи охорони здоров'я України, що відповідатиме реальним потребам населення та операторів ринку.
It is expected that the adoption of these legislative amendments will help implement the wide-scale medical reform and build the modern health care system of Ukraine capable of responding to current needs of both patients and market operators.