Що таке ОПЕРАЦІЙ ТА Англійською - Англійська переклад

• operations and
• transactions and
• surgeries and
• surgery and

Приклади вживання Операцій та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Операцій та.
Operations and Outreach.

Наша операцій та.
Our Operations and Outreach.

Операцій та інформаційне забезпечення.
Operations, and information assurance.

Оподаткування операцій та бухгалтерського обліку.
Taxing of transactions and accountancy.

Що хлопчик зможе знову ходити після декількох операцій та обширної фізичної терапії.
Jack is able to walk again after several surgeries and extensive physical therapy.

Він пережив 5 операцій та тривалу реабілітацію.
He underwent five surgeries and rehabilitation.

Ця активність представлена у кількості операцій та обсягу операцій..
This activity is represented in the number of transactions and transaction volume.

Потім були місяці операцій та відновлення.
After many months of surgery and recuperation.

Зарубіжних операцій та суміжних програм на 2019 фінансовий рік”.
Operations, and related programs for fiscal year 2019.

Повна конфіденційність операцій та інформація про клієнта.
Full confidentiality of transactions and client data;

Що іракське міністерство оборони направить в Аліканте деякі з найсерйозніших травм для виконання складних операцій та реконструкції очей.
The Iraqi Ministry of Defense will send some soldiers to Alicante for complex eye surgeries and reconstructions.

Дмитро переніс 7 операцій та 12 переливань крові.
Dmytro withstood 7 surgeries and 12 blood transfusions.

Наслідки травм, операцій та загальних захворювань, що потребують фіксації поясу верхніх кінцівок та шиї(голови).
The consequences of injuries, operations and general illnesses requiring fixation of the upper limb girdle and neck(head);

Дмитро переніс 7 операцій та 12 переливань крові.
He had seven surgeries and received 12 blood transfusions.

Готувати та зберігати документацію з трансфертного ціноутворення щодо окремих контрольованих операцій та надати її на запит податкових органів України.
Prepare and keep transfer pricing documentation on separate controlled transactions and provide it upon request of the tax authorities of Ukraine.

Коледж групи операцій та інформаційних систем.
The College of Engineering the Operations and Information Systems.

Найавторитетніший німецький інститут Fraunhofer Institute of Solar Energy Systems буде збирати дані щодо погодних умов, щоденних операцій та інших важливих факторів.
The Fraunhofer Institute of Solar Energy Systems, the most authoritative German institution, will collect weather data, daily operations, and other important factors.

Асистент лікаря під час операцій та інших медичних маніпуляцій;
A physician's assistant during surgery and other medical manipulations;

Завдяки своїм конструктивним особливостям вертоліт МСБ-2«Надія» оптимально підходить для перевезення пасажирів, льотного навчання, пошуково-рятувальних операцій та медичної евакуації.
The MSB-2 Nadiya helicopter is ideal for passenger transportation, flight training, search and rescue operation and medical evacuation due to its design features.

Твердження щодо класів операцій та подій за період, що перевіряється:.
(a) Assertions about classes of transactions and events for the period under audit:.

Цей інститут соціальної сфери дозволяє учасникам та позивачам, які прагнуть розробити комерційну операцію на основі бірж, операцій та угод, бути пов'язаними.
This institution of social outreach allows that the offerers and plaintiffs seeking to develop a commercial operation based on exchanges, transactions and agreements are linked.

Обслуговування корпоративних операцій та участь у корпоративних подіях від імені клієнта;
Corporate actions and participation in corporate actions on behalf of the client.

Співробітники служби безпеки, яких часто називають просто охоронцями, у закладах Фонду забезпечують підтримку фізичної та інформаційної безпеки проектів, операцій та персоналу.
On-site security officers- often referred to simply as guards- at Foundation facilities are tasked with maintaining physical and information security for Foundation projects, operations, and personnel.

Окрім цього, надавали фінансову допомогу для проведення операцій та реабілітацій захисників України, що отримали поранення під час АТО.
Besides they granted financial support for surgeries and rehabilitation to defenders of Ukraine who were injured during Anti Terrorist Operation.

Випускники міжнародного бізнесу мають базові знання з економічної сфери з впливом міжнародних економічних відносин, міжнародних фінансів, міжнародних операцій та функціонування підприємництва.
International Business graduates have a basic knowledge from the economic field with the impact put on international economic relations, international finances, international transactions and entrepreneurship functioning.

Розвивайте технічні навички та розуміння бізнесу, операцій та стратегії, щоб підготувати вас до кар'єри в інженерному менеджменті.
Develop the technical expertise and understanding of enterprise, operations, and technique to arrange you for a career in engineering administration.

Оскільки спираючись на операцій та медичної науки не витримує точне значення більше, маси можливість апгрейду очікується звертаються до більш природні і цілісний альтернативної медицини для кращого лікування.
Since relying upon surgeries and medical science doesn't hold precise importance anymore, masses are expectedly turning towards more natural and holistic alternative medicine for better treatments.

Таким чином, вони надають саме той тип інформації щодо минулих операцій та минулих подій, який є найбільш корисним для користувачів при прийнятті ними економічних рішень.
Hence, they provide the type of information about past transactions and other events that is most useful to users in making economic decisions.

Запровадження електронного документообігу з валютних операцій істотно підвищить оперативність проведення таких операцій та дозволить обмінюватися з банком документами, не виходячи з офісу.
The introduction of electronic document management on foreign exchange operations will significantly increase the efficiency of such transactions and will allow documents to be exchanged with the bank without leaving the office.

Ви навчитесь розуміти та аналізувати динаміку глобалізації культур та операцій та відносин між країнами на європейському та поза європейському рівнях…[-].
You will learn to understand and analyze the dynamics of globalization of cultures and operations and the relationships among countries at the European and extra-European levels.