Що таке ОПИСУЄТЬСЯ ПРОЦЕС Англійською - Англійська переклад

• describes the process

Приклади вживання Описується процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Описується процес розробки проекту.
Describes the process of drafting.

При розрахунку непередбачених витрат описується процес, коли збір справляється тільки за певні результати.
Contingency pricing describes the process where a fee is only charged contingent on certain results.

Описується процес аналізу даних.
Describe the data analysis process.

У цій книзі, виходу якої з нетерпінням очікувало співтовариство прихильників гнучких методологій розробки програмного забезпечення, описується процес підготовки вимог до розроблюваної системі, який дозволяє економити час, позбавляє від необхідності в бувальцях і веде до створення більш досконалих програм.
In this book, which was eagerly awaited by the community of proponents of flexible software development methodologies, the process of preparing requirements for the system being developed is described, which saves time, eliminates the need for alterations and leads to the creation of more sophisticated programs.

Описується процес розробки проекту.
Describes the process of developing the project.

В цьому документі описується процес співпраці Olans Group з клієнтами та потенційними клієнтами, які звернулись до Olans Group за допомогою.
This document describes the process of Olans Group's cooperation with clients and potential customers who have turned to Olans Group for help.

Описується процес проектування системи реабілітації на основі представлених теоретичних знань.
Describe the process of designing rehabilitation system based on the presented theoretical knowledge.

Зауважимо, що порядок, в якому описується процес, не мається на увазі розглядаються як обмеження і будь-яку кількість описаних етапів процесу може бути об'єднано в будь-якому порядку, щоб реалізувати процес або альтернативний процес..
Note that the order in which the process is described is not intended to be construed as a limitation, and any number of the described acts can be combined in any order to implement the process, or an alternate process..

У ній описується процес, за допомогою якого документ, випущений в одній країні, може бути сертифікований для юридичних цілей в інших країнах, і вказується список країн, які є сторонами Конвенції 1961 року.
It specifies the process through which a document issued in one country can be certified for legal purposes in the other countries and indicates the list of countries who are the parties to the 1961 Convention.

Якщо в книзі описується процес приготування або поїдання шоколаду, то наявність шоколаду в ваших руках тільки прикрасить процес сприйняття.
If the book describes the process of cooking or eating chocolate, the presence of chocolate in your hands will only decorate the process of perception.

На цих папірусах описується процес будівництва порту, який використовувався царем Хеопсом, щоб завезти матеріали, необхідні для будівництва Великої піраміди Гізи.
On these papyri describe the process of construction of the port, which was used by king Cheops to bring the materials needed for the construction of the great pyramids of Giza.

У цій статті описується процес The Bat-Outlook міграція, а також, як вирішити проблеми, пов'язані з некоректним відображенням вмісту повідомлення і мета-дані після перетворення The Bat електронній пошті повідомлень. формат PST. The Bat експорт повідомлень електронної пошти.
This article describes the process of The Bat to Outlook migration, as well as how to resolve problems related to the incorrect display of message content and meta data after the conversion of The Bat email messages to PST format.

Цей процес описується дифузійним рівнянням.
This is the process described by the diffusion equation.

Весь процес описується реакцією:.
The process is characterized by reacting:.

В даному відео ролику спочатку детально описується весь процес створення браслета під назвою«Monstertail».
In this video clip, the whole process of creating a bracelet called"Monstertail" is first described in detail.

Засіб сокації описується як процес, в якому використовується акустичне поле, яке поєднується з рідкою середовищем.
Sonication is described as a process where an acoustic field is used, which is coupled to a liquid medium.

Процес монтажу системи описується в інструкції, яка додається до набору.
The process of installation of the system is described in the manual, which is applied to the set.

Передбачається, що процес навчання описується кінцево-різницевим рівнянням, що відображає ступінь знання і коефіцієнти забування і залишкових знань.
It is assumed that the learning process is described by finite-difference equation, reflecting the degree of knowledge and forgetting rates and residual knowledge.

Як виробничий процес виробництва товару вона описується у технологічній інструкції.
As the production process of the production of goods, it is described in the technological instructions.

Теорія Чарльза Дарвіна про природний відбір пояснила процес еволюції, що описується як«виживання найбільш пристосованих».
Charles Darwin's theory of natural selection explained the process of evolution, which has been described as the‘survival of the fittest'.

У книзі Service Transition, яка входить до бібліотеки ITIL, менеджмент змін описується як процес контролю життєвого циклу всіх змін і прийняття необхідних змін з мінімальними негативними наслідками для ІТ-сервісів.
The book Service Transition, one of featured in the ITIL library readings, defines change management as a change control process that is concerned with the life-cycle of all changes and their adoption with the minimal negative outcomes for IT-services.

Інтуїція, яка часто описується в популярній літературі як альтернативний розумовий процес, є лише ще одним проявом інсайту.
Intuition, which is often described in the popular literature as an alternative thought process, is merely another manifestation of insight.

У кожен момент часу стан процесу описується параметрами x1,…, xn.
At each moment of time the state of the process is described by parameters x1,…, xn….

Продукування інформації описується входами та виходами процесу.
Information production is described by the inputs and outputs of the process.

Процес описується наступною хімічною реакцією:.
The process is based on the following chemical reaction:.

Такий процес обробки свідомості технічно описується як"повідомлення, що досягає органи сприйняття осіб, на яких потрібно впливати".
Such a conditioning process is technically described as"the message reaching the sense organs of persons to be influenced.".

Епігенетика також часто описується як процес, за допомогою якого певні гени в нашій ДНК активуються чи дезактивуються чимось, що відбувається у нашому житті.
Epigenetics is also often described as the process by which certain genes in our DNA become switched on or off by something we experience.

Сумніви викликають все статті, в яких застосовуються наукоподібні терміни і описуються неможливі процеси.
Doubts cause all the articles in which science-like terms are used and impossible processes are described.