Що таке ОПЛАЧУВАТИ РАХУНКИ Англійською - Англійська переклад

• pay bills
• paying bills

Приклади вживання Оплачувати рахунки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створювати і оплачувати рахунки в кілька кліків;
Create and pay bills in a few clicks.

Оплачувати рахунки, інвестувати в бізнес в розмірі 2%.
Pay bills, to invest in companies with a 3% rate.

Знаєш, мені насправді ніколи не подобалося оплачувати рахунки.
You know, I have never really liked paying bills.

Оплачувати рахунки, інвестувати в бізнес в розмірі 2%.
To pay bills, to invest on business at a rate of 2%.

Більшість людей роблять роботу, яку вони ненавидять, щоб оплачувати рахунки.
A lot of people work a job they hate to pay the bills.

Можемо навіть оплачувати рахунки і вести банківські операції за допомогою цієї технології.
We can even pay bills and go banking through this technology.

На жаль, більшість людей роблять роботу, яку вони ненавидять, щоб оплачувати рахунки.
There are many people working jobs they hate just to pay the bills.

Дозволяє клієнтам оплачувати рахунки та покупки, відправляти і приймати грошові перекази.
Allows customers to pay bills and purchase, send and receive remittances.

На жаль, більшість людей роблять роботу, яку вони ненавидять, щоб оплачувати рахунки.
Some people continue to work in jobs they hate to pay the bills.

Дозволяє клієнтам оплачувати рахунки та покупки, відправляти і приймати грошові перекази.
Allows customers to pay bills and purchases, send and receive money orders.

Якщо ви зосередитеся на виробленні своїх навичок, ви зможете оплачувати рахунки.
If you focus on developing the skills, you will be able to pay the bills.

Крім того, вам доведеться оплачувати рахунки, витрати по рекламі і платити зарплату.
Additionally, you will have to pay bills, advertise, and pay salaries.

Якщо ви зосередитеся на удосконаленні своїх навичок, то зможете оплачувати рахунки.
If you focus on developing the skills, you will be able to pay the bills.

Дозволяє клієнтам оплачувати рахунки і покупки, відправляти і приймати грошові перекази.
Allows customers to pay bills and purchase, send and receive money transfers.

Оплачувати рахунки за дитячий сад Пенсійний фонд буде регулярно, згідно з договором.
Pay bills for kindergarten will be regularly Pension Fund, in accordance with the contract.

Вона дозволяє клієнтам оплачувати рахунки та покупки, відправляти та приймати грошові перекази.
Allows customers to pay bills and purchases, send and receive money orders.

Легко платити за звичайні товари і послуги в магазинах, дисплей, і оплачувати рахунки.
It is easy to pay for regular goods and services in shops, display, and pay bills.

А якщо ви зосереджені лише на тому, щоб оплачувати рахунки, у вас не буде часу на освоєння навичок.
Conversely, if you're focused on paying the bills, you won't have time to acquire the skills.

Ніколи не використовуйте прямий переказ на гаманець і ніколи не оплачувати рахунки платіжних систем!
Never use direct transfer to purse and never pay bills of e-currency payment systems!

Наш безкоштовний мобільний додаток, який дає Вам змогу оплачувати рахунки за допомогою смартфону, навіть якщо ви залишили свою картку вдома!
Our free mobile app that gives you the opportunity to pay bills with your smartphone, even if you left your card at home!

Коли ви перебуваєте в середині правового примусу, ваш довірена особа може оплачувати рахунки від вашого імені.
When you are in the midst of legal duress, your trustee can pay bills on your behalf.

GCASH- GCASH це швидкий і безпечний спосіб відправляти і отримувати гроші, оплачувати рахунки, і купити передоплачені навантаження в будь-який час,!
GCASH- GCASH is a fast and secure way to send and receive money, pay bills, and buy prepaid load anytime, anywhere!

Вони можуть ігнорувати дзвінки, перестати працювати, перестати ходити в школу або університет, не оплачувати рахунки… і т. д.
They may ignore calls, stop showing up to work, stop going to school, not paying bills, the list goes on.

За умови, ваш банк пропонує онлайн управління рахунком, ви також можете оплачувати рахунки і відправляти гроші в Інтернеті.
Provided your bank offers online account management, you can also pay bills and send money online.

Люди просто не в змозі оплачувати рахунки, адже з 2014 року тарифи на енергоресурси та житлово-комунальні послуги зросли у 7-11 разів.
People are simply unable to pay bills, because since 2014, tariffs for energy resources and housing and communal services have increased by 7-11 times.

Підтримати рівень життя сім'ї, щоб продовжувати оплачувати рахунки і жити своїм життям, як планувалося, не дивлячись на вашу відсутність.
The purpose of life insurance is to allow your family members to pay the bills and live their lives as planned despite your absence.

Оплачувати рахунки за комунальні послуги та замовляти необхідні послуги власники та орендарі комерційної нерухомості можуть через мобільний додаток SFERA.
The owners and tenants of commercial real estate may pay bills and utility services, and book necessary services through the SFERA mobile application.

А коли 1951-го року отримала ключі, відмовилася оплачувати рахунки, подала в суд і не лінувалася роздавати інтерв'ю, в яких критикувала проект.
And when in 1951 she received keys to the house, she refused to pay bills, sued the architect and always found time to give interviews criticizing the project.

Це може означати, що ви використовуєте цей сайт для управління кредитами, цифровими чеками, заощадженнями та чековими рахунками, а також можете оплачувати рахунки та переказувати кошти.
This can mean you use this site to manage loans, digital checks, savings and checking accounts, as well as pay bills and transfer funds.

Правління кооперативу може зобов'язати майбутнього власника отримати дозвіл на покупку, оплачувати рахунки колишніх господарів і борги по внесках за період, передував покупці.
The Board of the cooperative may require the future owner to obtain a permit to purchase, bills to pay the previous owners debts and the contributions for the period, prior to buying.