Що таке ОПТИКУ Англійською - Англійська переклад

• optics
• the optics

Приклади вживання Оптику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хочу піти в оптику.
I want to get into opticianry.

Я хочу піти в оптику, щоб купити окуляри.
I want to go to the optician to buy glasses.

Перша ідея- встановити оптику.
The first step to setting up OptiCut.

Також можна замінити оптику на більш вдосконалену.
You can also replace the optics with a more advanced one.

Дизайн інтер'єру квартири на оптику.
Interior design of the apartment at the Opticians.

Перерахуйте оптику, підтримувану сімейством Cisco Nexus 9000.
List the optics supported by the Cisco Nexus 9000 family.

Оптику проєкту визначає також і часовий вектор його загальної будови.
The project's optics is also defined by the time vector of its general structure.

Потім ми використовуємо оптику для сортування за кольором цих матеріалів.
We then use optical sorting to color sort this material.

Всі процедури записуються за допомогою відеокамери, яка вбудована в оптику.
All procedures are recorded with a video camera, which is built in the optics.

Ми пропонуємо цю оптику з найбільш конкурентними цінами і відмінною якістю.
We offer these optics with the most competitive prices and excellent quality.

Вона може бути покрита алмазом з алмазом, що створює надзвичайно жорстку передню оптику.
It can be AR coated with diamond producing an extremely tough front optic.

Починаючи з цього 2013 року наша компанія пропонує поляризаційну оптику на основі TeО2.
Starting from this 2013 year our company would like to offer TeO2 polarizing optics.

Ми скоригували оптику камери так, щоб імітувати гостроту зору малюка.
So, we modified the optics of the camera in order to mimic the baby's visual acuity.

Це обов'язково включає нелінійні методи зчитування та запису даних, зокрема нелінійну оптику.
This necessarily involves nonlinear data reading and writing methods, in particular nonlinear optics.

Іоган Кеплер вивчав оптику і розробив телескоп з двома опуклими лінзами, які зробили зображення перевернутим.
Johannes Kepler studied the optics and designed a telescope with two convex lenses, which made the images appear.

Цим питанням задається кожна людина, яка вирішує носити контактні лінзи для корекції зору і направляється за ними в оптику.
This question is asked by each person who decides to wear contact lenses for vision correction and is sent to them to optics.

Іоган Кеплер вивчав оптику і розробив телескоп з двома опуклими лінзами, які зробили зображення перевернутим.
Johannes Kepler studied the optics and designed a telescope with two convex lenses, which made the images appear upside down.

Араби зробили великий і оригінальний внесок в хімію, фізику, оптику, астрономію, медицину, математику, літературу і філософію.
The Arabs made extensive and original contributions to chemistry, physics, optics, astronomy, medicine, mathematics, literature, and philosophy.

Війна дає особливо тонку оптику людських стосунків і особливо гостре розуміння важливості мистецьких дій.
War lends a particularly fine optic to human relationships and a particularly keen understanding of the importance of artistic actions.

Само собою, що встановити флагманську фотокамеру в бюджетні моделі не вийде, але вони можуть розраховувати на найкращу серед усіх конкурентів оптику.
It goes without saying that installing a flagship camera in budget models will not succeed, but they can count on the best among all competitors of optics.

Коли ви йдете в оптику для процесу підгонки, він буде спостерігати за очі і нехай ви знаєте, якщо ви можете носити контактні лінзи.
When you go to an optician for the fitting process, he will observe your eyes and let you know if you can wear contacts.

Описати і застосувати фундаментальні аспекти цифрового зображення, включаючи оптику, бачення, математику та обчислення, світло, детектори та обробку зображень;
Describe and apply fundamental aspects of digital imaging, including optics, vision, maths, and computation, light, detectors and image processing;

П'єр де Ферма впроваджує в оптику принцип найменшого часу 1660- Отто фон Геріке винайшов ранній електростатичний генератор.
Pierre de Fermat introduces the principle of least time into optics 1660- Otto von Guericke invents an early electrostatic generator.

Вирішення цих питань включає в себе фізику, математику, хімію, біологію, інформатику, оптику і прилади, і навіть історії та філософію компаньйони поле.
Addressing these questions incorporates physics, mathematics, chemistry, biology, computer science, optics and instrumentation, and even history and philosophy are companion fields.

Для людини, який приміряє таку оптику, сприйняття навколишнього світу не зміниться, так як центральна частина лінз прозора.
For a person who will try on such optics, the perception of the surrounding world will not change, since the central part of the lenses is transparent.

Телескоп матиме п'ять дзеркал інноваційного дизайну, що міститимуть передову адаптивну оптику для корекції турбулентності атмосфери, що даватиме надзвичайну якість зображення.
The telescope has an innovative five-mirror design that includes advanced adaptive optics to correct for the turbulent atmosphere, giving exceptional image quality.

Оптика Honor може забезпечити оптику Sapphire з різною формою, наприклад, стрижень, квадрат, сходинка, клин, призма, сферична, циліндрична і так далі.
Honour Optics could provide Sapphire optics with different shapes, such as rod, square, step, wedge, prism, spherical, cylindrical and so on.

Мистецькі, соціальні та політичні антагонізми, що проявилися, демонструються крізь оптику ангажованої культурної інституції та мистецтва, які набули політичної суб'єктивності.
Artistic, social and political antagonisms, which showed up, are demonstrated through the optics of an engaged cultural institution and art that became a political subject.

Технологія HD Flexo поєднує оптику високої роздільної здатності та спеціальні алгоритми гібридної растеризації для досягнення повного тонального діапазону, що притаманний офсетному та глибокому друку.
HD Flexo technology combines high resolution optics with special hybrid screening algorithms for achieving full tonal range that is typical for offset and gravure printing.

Професор О. Довгополова запропонувала оптику проблеми превенції злочинів геноциду через розвинення механізмів критичного осмислення систем цінностей у громадянському суспільстві.
Professor Oksana Dovgopolova offered the optics of the problem of preventing crimes of genocide through the development of mechanisms for critical thorough understanding of values systems in civil society.