Що таке ОПТИЧНИХ МЕРЕЖ Англійською - Англійська переклад

• optical networks
• optic networks
• optical network

Приклади вживання Оптичних мереж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пасивних оптичних мереж.
Passive Optical Network.

Практика впровадження пасивних оптичних мереж(PON).
Passive Optical Network(PON).

Пасивних оптичних мереж.
Passive optical networks.

Empowerfiber- Розширення прав і можливостей волоконно-оптичних мереж!
Empowerfiber-- Empower fiber optic networks!

Впровадження технології ASON на оптичних мережах зв'язку.
Application of ASON techniques to optical networks.

Продукти та рішення компанії, охоплюють весь спектр компонентів для оптичних мереж:.
Products and solutions cover the entire range of components for optical networks:.

Греція має широку мережу волоконно-оптичних мереж по всій країні.
Greece has an extensive fiber optic network throughout the country.

Оптичні розподільні пункти призначені для FTTH рішень і пасивних оптичних мереж.
Optical distribution points were designed for FTTH solutions and passive optical networks.

Я би хотів перенести швидкості оптичних мереж у повітря, і ми зробили важливий крок у цьому напрямку.
I want to bring fiber-optic speeds out into the air, and we have taken an important step toward that goal.

Це дозволяє оптимізувати витрати при проектуванні, і особливо- реконструкції оптичних мереж.
This makes it possible to optimize costs in the design, and especially- the reconstruction of optical networks.

Головним елементом оптичних мереж є оптичний кабель, а точніше- оптичне волокно, яке в ньому знаходиться.
The main element of optical networks is optical cable, or rather an optical fiber in it.

Ось тут вже не обійтися без цілого класу обладнання, яке зветься вимірювальним обладнанням для оптичних мереж.
And it is here that we cannot go without a total class of equipment called measuring equipment for optical networks.

Попит на супутникової телефонії скоротився в 1995 тому що волоконно-оптичних мереж були встановлені на всій території колишнього СРСР.
The demand for satellite telephony declined in 1995 because fiber optic networks were being installed throughout the former USSR.

Слід зазначити окремий тип пристроїв для тестування повністю пасивних оптичних мереж(PON мережі)..
Of special note is a separate type of testing devices for completely passive optical network(PON network)..

Зокрема, компанія запропонувала об'єднати зусилля провідних операторів при будівництві оптичних мереж, а потім ділити ємність згідно з вкладеними коштами.
In particular, the company offered to join efforts of the leading operators in constructing optical networks, dividing their capacity in accordance with the invested funds.

Вона зробила великий внесок в дослідження і розробки з високою пропускною здатністю багатохвильових оптичних мереж.[2][5].
She has made major contributions to the investigation and design of high-bandwidth multiwavelength optical networking.[2][5].

Але ті, кому довелося зіткнутися з проблемами при будівництві, експлуатації або ремонті оптичних мереж, скажуть вам однозначно- без нього не обійтися.
But those who happened to face the problems during construction, operation or maintenance of optical networks would no doubt answer you that you cannot go without it.

Фізики також допомагають нам створити кращі лазери для оптичних мереж, і вони були особливо корисні при розробці менших, більш ефективних антен для бездротових мереж..
Physicists also help us create better lasers for optical networks, and have been especially helpful in designing smaller, more efficient antennas for wireless networks..

Ініціативою«Пояс і шлях» також передбачається будівництво нафтопереробних заводів, промислових парків, електростанцій, шахт і волоконно-оптичних мереж- всі вони призначені для полегшення торгівлі з Китаєм.
The Belt and Road” initiative also means construction of oil refineries, industrial parks, power plants, mines and fiber optic networks- all of them designed to facilitate trade with China.

Huawei Technologies має міцні позиції в світі з випуску телекомунікаційного устаткування для інтеграції широкосмугових та інтелектуальних мереж зв'язку, а також оптичних мереж.
Huawei Technologies holds stable positions in the world as for manufacturing telecommunication equipment for the integration of broadcasting and intellectual communication networks, and also optic networks.

Факультет в цій області беруть участь в наукових дослідженнях за такими темами, як бездротового зв'язку і створення мереж, центрів обробки даних мереж, оптимізації мережі та оптичних мереж.
Faculty in this area are involved in research on topics such as wireless communications and networking, data-center networks, network optimization, and optical networking.

Волинські Оптичні Мережі.
Volyn Optical Network.

Оптичної мережі.
Synchronous optical network.

Волоконно- оптичні мережі модем.
Fiber Optic Network Modem.

Пасивні оптичні мережі(PON) компонента.
Passive optical network(PON) components.

IP-телефонія для бізнесу, працює по нашій волоконно-оптичної мережі.
IP telephony for a business that runs on our fiber optic network.

Ми використовуємо власну волоконно-оптичну мережу.
We have got our own fibre optic network.

Ми використовуємо власну волоконно-оптичну мережу.
We are building our own fibre optic networks.

Міжнародної Наукової Оптичної Мережі.
The International Scientific Optical Network.

Вибір між пасивними і активними оптичними мережами.
Deciding between passive optical networks and active optical networks.