Що таке ОПУБЛІКУВАВ РЕЙТИНГ Англійською - Англійська переклад

• published a ranking
• published a rating

Приклади вживання Опублікував рейтинг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також опублікував рейтинг кращих гравців.
Also published a ranking of the best players.

Головна Новини Журнал«Фокус» опублікував рейтинг найкращих топ-менеджерів країни.
Home News Focus magazine has published a rating of top managers in Ukraine.

Топ-10: Netflix опублікував рейтинг найпопулярніших фільмів і серіалів за 2019 рік.
Top 10: Netflix published a ranking of the most popular films and TV series for 2019.

Напередодні журнал Forbes опублікував рейтинг найбагатших і найуспішніших жінок.
Yesterday Forbes magazine published a ranking of the richest and successful women.

Ua опублікував рейтинг найкращих роботодавців України в 14 галузях, серед яких- сфера інформаційних технологій.
Ua published rating of the best employers of Ukraine in 14 spheres, including information technologies.

Журнал«Фокус» опублікував рейтинг найкращих топ-менеджерів країни.
Focus magazine has published a rating of top managers in Ukraine.

Сервіс бронювання подорожей Rome2Rio опублікував рейтинг найдешевших авіаліній світу.
Travel booking service Rome2Rio published the rating of the cheapest airlines in the world.

Тижневик"Бізнес" опублікував рейтинг ефективних рішень міських Smart City Champ 2016.
The weekly Business published the rating of effective urban decisions Smart City Champ 2016.

Він пояснив, що«насправді Всесвітній банк опублікував рейтинг з урахуванням скоригованих даних за 2016 рік.
He explained:“In fact, the World Bank published the rating, which is based on adjusted data of 2016.

Журнал Forbes опублікував рейтинг неодружених бізнесменів з першої сотні списку найбагатших росіян.
Forbes magazine published a ranking of unmarried businessmen from the first hundred of the list of richest Russians.

Авторитетний журнал Empire опублікував рейтинг найкращих фільмів 2018 року.
The authoritative magazine Empire has published the rating of the best movies of 2018.

Журнал Rolling Stone опублікував рейтинг найкращих панк-гуртів, складений за результатами опитування читачів видання.
Rolling Stone posted a list of the best punk rock bands, the result of a reader's poll.

Онлайн-журнал про новобудови Києва та області«3m2» опублікував рейтинг комплексів комфорт- класу з розвиненою рекреаційною інфраструктурою.
Online-Journal on new building projects in Kyiv and region“3m2” has published a ranking of comfort class complexes with highly developed recr4ation infrastructure.

У квітні 2016 року Forbes опублікував рейтинг неодружених бізнесменів з першої сотні списку найбагатших росіян.
In April 2016 Forbes published a rating of unmarried businessmen from the top hundred list of the richest Russians.

За підсумками щорічної премії Traveller's Choice Awards портал TripAdvisor опублікував рейтинг найкращих готелів світу, перше місце в якому посів камбоджійський заклад.
Following the annual award of the Traveler's Choice Awards portal TripAdvisor published a rating of the best hotels in the world, the first place in which the Cambodian hotel occupied.

У 2018 р. UniRank уперше опублікував рейтинг університетів відповідно до їхнього представлення у мережі Facebook.
In 2018, UniRank first published a rating of universities according to their presentation on the Facebook network.

Швейцарський журнал Bilan опублікував рейтинг 300 найбагатших людей країни, в який вперше потрапив засновник і основний акціонер USM Holdings, російський мільярдер Алішер Усманов.
The Swiss Bilan magazine published a ranking of 300 richest people in the country, which first came to the founder and main shareholder of USM Holdings, the Russian billionaire Alisher Usmanov.

Американський телеканал C-SPAN опублікував рейтинг президентів США, складений за результатами опитування, проведеного серед істориків та інших професіоналів, обізнаних про інститут американського президентства,- передає RT.
American TV channel C-SPAN published a ranking of U.S. presidents based on the results of a survey conducted among the historians and other professionals knowledgeable about the institution of the American presidency, reports RT.

Міжнародна група Інституту Global Peace Index опублікувала рейтинг найбезпечніших країн світу.
The Global Peace Index recently published a ranking of the safest countries in the world.

У США опублікували рейтинг американських президентів.
The media published the rating of US presidents.

ЗМІ опублікували рейтинг президентів США.
The media published the rating of US presidents.

Геологічна служба США опублікувала рейтинг небезпечних вулканів країни.
US Geological Survey has published a rating of dangerous volcanoes in the country.

У США опублікували рейтинг президентів.
The media published the rating of US presidents.

Січня цього року видання Global Finance опублікувало рейтинг найбільш технологічно розвинутих країн.
On January 19 this year Global Finance published the rating of the most technologically advanced countries.

Ми опублікували рейтинг на підставі оцінок користувачів.
We posted a rating based on user ratings..

Опубліковано рейтинг кращих європейських пляжів 2014 року.
Published rankings of the best European beaches in 2014.

Маркетингова компанія Energy Intelligence Group опублікувала рейтинг 50-ти найбільших нафтових фірм світу.
Energy Intelligence Group published the list of world's 50 largest oil companies.

Авторитетна аналітична компанія Economist Intelligence Unit опублікувала рейтинг кращих міст світу для проживання за 2011 рік.
Reputable analyst firm Economist Intelligence Unit published a ranking of the best cities to live in 2011.