Приклади вживання Органів людини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Органів людини без яких можна жити.
Organs one can live without.Потім паразит живе в одному з органів людини.
Назвіть системи органів людини та вкажіть їх функції.
Identify Про заборону купівлі і продажу органів людини.
Prohibition Експорт зразків органів людини з патологіями в рамках досліджень.
Export of human organs samples with pathologies within the framework of studies.Зрозуміло, червона рідина несе його до всіх органів людини.
Of course, the red liquid carries it to all human organs.У статті розглянуті можливості 3D-моделювання органів людини, в тому числі для їх 3D-друку.
The article deals with the possibilities Пізніше почалися експерименти зі зварювання тканин видалених органів людини.
Later, experiments were started on wounding tissues of human organs removed.Терапевт має великі пізнання про роботу всіх внутрішніх органів людини і їх можливих хворобах.
The therapist has great knowledge about all the internal human organs and possible diseases.Спільне вживання енергетика та алкоголю сприяє сильному втратам органів людини.
Joint use of energy and alcohol contributes Підвищення кількості Кандидов в будь-якому з перерахованих органів людини веде до захворювання.
An increase in the number of candida in any of the listed human organs leads to the disease.Біль під ребрами з'являється при багатьох хворобах різних систем і органів людини.
The pain under the ribs appears in many diseases Неправильне харчування призводить до порушення функцій як окремих органів людини так і організму в цілому.
Improper feeding leads to violation of functions of as separate human organs, so organism in general.Вирішити цю проблему покликані«органи на чіпі»- прилади,що імітують роботу органів людини.
To solve this problem called«organs on a chip»-devices that mimic the operation of human organs.Деякі з анатомів і художників приділяли велику увагу варіаціям органів людини, а також різним типам його статури.
Some anatomists and artists paid close attention to variations in human organs and to different types of Клітини бактерій, що заражають організм,можуть бути спочатку схожі на клітини органів людини.
The bacterial cells infecting the body,can be originally similar to the cells of human organs.Необхідною умовою нормального функціонування всіх систем органів людини є щоденне надходження найважливіших фосфоліпідів.
A necessary condition for the normal functioning Встановлено, щоподібна зміна складу повітря робить позитивний вплив на багато систем органів людини.
It is established that such a change in aircomposition has a positive effect on many systems of human organs.Експерти вважають, що створення органів людини в тварин на кшталт свиней може вирішити проблему нестачі матеріалу для пересадки органів. .
Some scientists believe that creating human organs in animals, such as pigs, could stem the growing shortage of Ультразвукове дослідження або УЗД- найбільш доступний та безпечний спосіб обстеження органів людини на сьогоднішній день.
Ultrasound examination or US- the most affordable and safest way in human organs survey to date.Трирічна програма біомедичної науки ІМУпідкреслює навички клінічної лабораторії та системи органів людини;
The three-year IMU Biomedical Scienceprogramme emphasises on clinical laboratory skills and human organ systems;PRF терапія відноситься до розділу регенеративної медицини, спрямованої на відновлення(репарацію) тканин і органів людини з використанням власних резервів організму.
The PRF-therapy belongs to regenerative medicine focused on tissue and human organs regeneration(reparation). It is an important feature of the therapy is a use of the own reserve of the organism.Трансплантація визнається ефективним способом лікування незворотних захворювань таушкоджень органів людини.
Transplantation is recognized to be an efficient treatment Проект Стенфордського університету Surgical Simulation по створенню симуляторів органів людини призначений більше для хірургів, які можуть у віртуальному просторі відпрацювати тонкі процедури.
The Stanford UniversitySurgical Simulation project Ацетат ретінала сприяє нормалізації зорової функції очей,бере участь в антиоксидантної захисту органів людини.
Retinal acetate helps normalize the visual function Основною відмінною рисою третьої стадіїалкоголізму є алкогольні ураження майже всіх органів людини, у тому числі і печінки, яка відповідає за нейтралізацію алкогольної отрути.
The basic distinguishing feature Ще одним важливим моментом є поліпшення стану шкірних покривів, волосся, зубної емалі,кісткової тканини та інших органів людини.
Another important point is to improve the condition of the skin, hair, tooth enamel,bone tissue and other human organs.Азатіоприн(Імуран) сильне та ефективне імунодепресивну засіб,яке незамінне при операції і трансплантації органів людини.
Azathioprine(Imuran) strong and effective immunosuppressive agent,which is indispensable in the operation and transplantation of human organs.Ці харчові продукти забезпечують необхідні вітаміни і мінерали,які допомагають швидше гоїтися рани і належне функціонування систем органів людини.
These food items provide the necessary vitamins and minerals thataid in the faster healing of wounds and a proper functioning of human organ systems.Ці харчові продукти забезпечують необхідні вітаміни і мінерали,які допомагають швидше гоїтися рани і належне функціонування систем органів людини.
These types of foods can provide you with the needed vitamins andminerals that assist with the faster healing of wounds and the proper functioning of human organ systems.
