Що таке ОРГАНІЗАТОРИ МАЮТЬ ПРАВО Англійською - Англійська переклад

• organizers have the right
• organizers are entitled

Приклади вживання Організатори мають право Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організатори мають право робити фото-відео зйомку, для свої цілей та публічного.
Organizers have the right to make photo and video shoot for their goals and public.

Якщо є менше людей, Організатори мають право змінювати програму туру.
If there are fewer people, The organizers have the right to change the tour program.

Також організатори мають право відмовити в участі без роз'яснення причин свого рішення.
Organizers have the right to refuse in participation without giving any reasons for their decision.

У випадку особливої необхідності організатори мають право змінювати дату, час, місце проведення, а також програму фестивалю.
In special cases, the organizers have the right to change the date, time, venue, as well as the program of the festival.

Організатори мають право на необмежену кількість публікацій даного матеріалу/фотоматеріалу із зазначенням автора.
Festival organizers have the right to publish this photo material with author credentials.

Організатори мають право відмовити в реєстрації Команді без пояснення причин.
The Organizers shall have the right to refuse to register the Team without explaining the reasons.

Організатори мають право використовувати дані матеріали в некомерційних цілях і цілях популяризації проекту.
Organizers have the right to use these materials for non-commercial purposes and to popularize the project.

Організатори мають право використовувати дані матеріали в некомерційних цілях і цілях популяризації проекту.
Organizers are entitled to using these materials for non-commercial purposes and for the purpose of promoting the project.

Організатори мають право на свій розсуд застосовувати такі санкції до порушників правил Фестивалю.
Organizers have the right to apply the following sanctions against violators of the rules of the festival.

Організатори мають право на необмежену кількість публікацій такого фотоматеріалу із зазначенням автора.
The organizers have the right for an unlimited number of publications of such photo material with the indication of the author.

Організатори мають право на необмежену кількість публікацій даного фото-, відео-матеріалу із зазначенням імені автора.
Event organizers have rights to make unlimited number of publications of photo and video materials with the indication of the author.

Організатори мають право використовувати дані матеріали в некомерційних цілях і цілях популяризації проекту.
Organizers have the right to use these materials for non-commercial purposes and for the purpose of promoting the project.

Організатори мають право вносити в дане Положення зміни оперативного характеру з обов'язковим повідомленням учасників проекту.
The organizers have the right to make operational changes in this Regulation with the obligatory informing of project participants.

Організатори мають право вносити в дане Положення та Додатка до нього зміни оперативного характеру з обов'язковим повідомленням учасників проекту.
Organizers are entitled to make operational changes in this Regulation and the Annex thereto with obligatory reporting of project participants.

Організатори мають право вносити в дане Положення та Додатка до нього зміни оперативного характеру з обов'язковим повідомленням учасників проекту.
Organizers have the right to make operational changes in this Regulation and the Annex thereto with obligatory reporting to project participants.

Організатори мають право проводити фото і відео зйомку, аудіо-записи на заходах проекту, а також передавати це право уповноваженим(акредитованим) особам.
The organizers are entitled to take photo and video and audio recordings at the project events, and transfer this right to the persons authorized(accredited).

Організатори мають право проводити фото і відео зйомку, аудіо записи на заходах проекту, а також передавати це право уповноваженим(акредитованим) особам.
The organizers have the right to conduct photo and video recording, audio recordings at project events, including transfering this right to the persons authorized(accredited).

Організатори мають право змінювати дати, час і місця проведення заходів проекту, а також вносити корективи до програми проведення проекту з обов'язковим повідомленням учасників.
The organizers have the right to change the dates, terms, time and venues of the project activities, as well as make adjustments to the project program with the obligatory informing of the participants.

Організатори мають право змінювати дати, час і місця проведення заходів проекту, а також вносити корективи до програми проведення проекту з обов'язковим повідомленням учасників.
The organizers are entitled to changing the dates, terms, time and venues of the project activities, as well as making adjustments to the program of the project with the obligatory informing of the participants involved.

Організатор має право відмовити в реєстрації особі без пояснення причин.
The organizer has the right to refuse registration to a person without explanation.

Для проведення Акції Замовник, Партнер та/або Організатор мають право залучати третіх осіб.
For the Promotion, the Customer, the Partner and/ or the Organizer have the right to involve third parties.

Також організатор має право дискваліфікувати команду, якщо виявиться, що команда або її окремі члени порушують чинне національне законодавство або прийнятні етичні норми та практики.
Also, the organiser has the right to disqualify a team if it finds that the team or its members violate current Finnish law or breach applicable ethical guidelines and practices.

Організатор має право використовувати персональні дані користувачів і Учасників для зв'язку з Користувачем і/ або Учасником.
The Organizer has the right to use personal data of the Users and Participants for connection with the User and/or Participant.

Організатор має право перемістити конкурсні роботи в інші номінації в разі невідповідності умов конкурсу або дискваліфікувати без повернення вартості участі.
The organizer has the right to transfer the entries to other nominations in case of non-compliance with the terms of the competition or to disqualify without refund of participation cost.

Організатор має право у будь-який час припинити або дочасно закінчити конкурс, змінити умови участі та правила.
The organizer is permitted to end the awards at any time; to cancel and/or change rules of participation at any time.

Організатор має право в односторонньому порядку вносити зміни в дані Правила, з дотриманням процедур, зазначених для таких випадків у цих Правилах.
The Organizer has the right to unilaterally amend these Rules, subject to the procedures specified for such cases in these Rules.

Організатор має право списати з рахунку Учасника Бонуси далі- Бонуси, нараховані за скасованою транзакцією, або у випадку повернення товару.
The organizer has the right to debit the account of the Participant bonuses that were accrued for the canceled transaction, or in the case of returning the goods.

Організатор має право організовувати різні стимулюючі заходи з метою привернення уваги потенційних Учасників до Гри(акції, подарункові карти на участь тощо).
The Organizer has the right to organize various stimulating events in order to attract attention of a potential Participants to the Game(promotions, gift cards for participation, etc.).

Організатор має право на свій розсуд виключати певні категорії страв, товарів, продукції з системи нарахування бонусів.
The organizer has the right, at its discretion, to exclude certain categories of dishes, products, products from the bonus system.