Що таке ОРГАНІЗАЦІЙНІ ЗАХОДИ Англійською - Англійська переклад

• organizational measures
• organisational measures
• organizational arrangements
• organizational activities
• organizational events
• organizational steps

Приклади вживання Організаційні заходи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі організаційні заходи називаються інноваційними механізмами.
Such arrangements are called innovative mechanisms.

Прийняті технічні та організаційні заходи повинні відповідати рівню ризику.
The technical and organizational measures taken correspond to the level of risk.

Важливо відмітити, що до ціни будинку включені проектні та організаційні заходи:.
It is important to note that the price of the house includes project and organizational activities:.

Організаційні заходи включають в себе створення концепції інформаційної безпеки, а також:.
Organizational arrangements include the establishment of information security concepts, as well as:.

У ННК«Акваріум» проводяться різні природоохоронні, культурно-освітні та організаційні заходи.
In ESC"Aquarium" various environmental, cultural, educational and organizational events are held.

Призначає республіканський референдум і визначає організаційні заходи щодо забезпечення його проведення.
Appoints republican referendum and determines organizational arrangements on ensuring of its holding.

Для професійних користувачів, встановлюються безпечні операційні процедури та відповідні організаційні заходи.
For industrial or professional users, safe operational procedures and appropriate organisational measures shall be established.

Члени партії повинні платити членські внески, відвідувати організаційні заходи і брати участь у групових політичних заняттях.
Party members must pay membership dues, attend organizational activities, and take part in group political study.

Ми використовуємо належні технічні та організаційні заходи для захисту особистої інформації, яку ми збираємо та обробляємо про вас.
We employ appropriate technical and organisational measures to protect the personal information that we collect and process about you.

Призначає чергові і позачергові вибори до місцевих Рад депутатів і визначає організаційні заходи щодо забезпечення їх проведення;
Calls regular and snap elections for local Councils of Deputies and determines organizational arrangements on ensuring of their holding;

В морському порту Южний проведені всі технічні та організаційні заходи для запуску окремого модулю ІСПС«вільна практика».
YUZHNYI Sea Port had performed all the technical and organizational events required for launching“free pratique”, a separate module of PCIS.

Другий можна відшукати, вивчаючи організаційні заходи, спеціально розроблені для висунення нових ідей і управління їх реалізацією.
The second can be found by studying the organizational measures that are specifically designed for new ideas and manage their implementation.

Зокрема, компанія GoDaddy запровадила й зобов'язується підтримувати наведені нижче технічні та організаційні заходи, які стосуються(і) безпеки мережі GoDaddy;
In particular, GoDaddy has implemented and will maintain the following technical and organisational measures that address the(i) security of the GoDaddy Network;

Com запровадила численні технічні та організаційні заходи для забезпечення максимально повного захисту персональних даних, оброблених на цьому веб-сайті.
Com has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed via this website.

Як контролер, ТОВ«Черкаський завод автохімії» здійснив численні технічні та організаційні заходи для забезпечення максимально повного захисту персональних даних.
As the controller, Cherkasy Autochemistry Plant LLC took numerous technical and organizational measures to ensure maximum full protection of the personal data.

Ми впроваджуємо відповідні технічні та організаційні заходи для захисту персональної інформації від несанкціонованого розголошення, використання, зміни або знищення.
We implement appropriate technical and organisational measures to protect personal information that we hold from unauthorised disclosure, use, alteration or destruction.

Для захисту ваших персональних даних та конфіденційності ми застосовуємо належні технічні й організаційні заходи, включаючи шифрування, а також регулярно переглядаємо їх.
We use appropriate technical and organisational measures, including encryption, to protect your personal data and privacy, and review those regularly.

(в) щодо даних повинні застосовуватись відповідні технічні та організаційні заходи для забезпечення одержання доступу до них лише спеціально уповноваженим персоналом;
(c)the data must be subject to appropriate technical and organisational measures to ensure that they can be accessed by specially authorised personnel only;

Для забезпечення захисту персональних даних Продавцем здійснюються фізичні, адміністративні, технічні та організаційні заходи та використовуються загальноприйняті стандарти захисту інформації.
In order to protect personal data, the Seller takes technical, administrative and organizational steps and uses common standards for information protection.

Законом вводяться технічні та організаційні заходи, що стосуються захисту персональних даних, які повинні стати обов'язковими, і GDPR містить приклади очікуваних заходів..
Technical and organisational measures regarding the protection of personal data are to become mandatory, with the GDPR outlining examples of the measures expected.

Кваліфіковані і некваліфіковані постачальники довірчих послуг повинні вжити відповідні технічні та організаційні заходи з управління ризиками, що пов'язані із безпекою довірчих послуг, які вони надають.
Qualified and non-qualified trust service providers shall take appropriate technical and organisational measures to manage the risks posed to the security of the trust services they provide.

Ми обидва повинні приймати відповідні технічні та організаційні заходи проти несанкціонованої або незаконної обробки персональних даних або її випадкової втрати, знищення або пошкодження.
We both shall take appropriate technical and organisational measures against unauthorised or unlawful processing of the personal data or its accidental loss, destruction or damage.

Проводить інформаційні та організаційні заходи, спрямовані на розповсюдження інформації про УСПП, його мету та статутні завдання, поширення найкращого підприємницького досвіду та сприяння розвитку підприємництва в Україні;
Conduct information and organizational activities aimed at the distribution of information about the ULIE, its mission and statutory tasks, sharing the best entrepreneurship experience and contributing to the development of entrepreneurship in Ukraine;

Як контролер, компанія cFos Software GmbH здійснила численні технічні та організаційні заходи для забезпечення найповнішого захисту персональних даних, що обробляються за допомогою цього веб-сайту.
As the controller, the cFos Software GmbH has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.

Необхідно переконатися, чи всі відповідні технічні та організаційні заходи були імплементовані для того, щоб негайно встановити факт витоку персональних даних та проінформувати про це наглядовий орган та суб'єкта даних.
It should be ascertained whether all appropriate technological protection and organizational measures have been implemented to establish immediately whether a personal data breach has taken place and to inform promptly the supervisory authority and the data subject.

Компанія Cochlear впровадила належні адміністративні, технічні та організаційні заходи, щоб забезпечити захист особистих даних від неналежного використання, утрати та неавторизованого доступу чи розкриття.
Cochlear has implemented appropriate administrative, technical and organisational measures to help protect personal information from misuse, loss, and unauthorised access or disclosure.

Клієнт може використовувати ці елементи керування як технічні й організаційні заходи, які допомагають йому під час виконання його зобов'язань відповідно до чинного законодавства про конфіденційність, включно із зобов'язаннями щодо відповіді на запити Суб'єктів даних.
Customer may use these controls as technical and organisational measures to assist it in connection with its obligations under applicable privacy laws, including its obligations relating to responding to requests from Data Subjects.

(1) Розпорядник інформації повинен забезпечити захист інформації і вживати всі технічні й організаційні заходи, а також розробити правила процедури, необхідні для забезпечення виконання даного Закону й інших законів, що стосуються захисту і таємності інформації.
(1) The data handler shall provide for the security of the data, shall take the technical and organizational measures and establish the procedural rules which are required for the enforcement of this Act and other rules related to the protection of data and secrets.