Що таке ОРГАНІЗАЦІЙНІ ЗДІБНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• organizational skills
• organizational abilities

Приклади вживання Організаційні здібності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маєте організаційні здібності.
You have organizational skills.

Організаційні здібності в роботі з персоналом;
Skills of work with personnel;

Ще один важливий елемент- це організаційні здібності.
One of the key elements is organizational skills.

Відповідальність, порядність, наполегливість, аналітичні та організаційні здібності.
Responsibility, decency, diligence, communicability, disquisitive powers and managerial abilities.

Луїза де Маріяк мала організаційні здібності, проявляла увагу до деталей, сміливість і творчий підхід до конкретизації бачення.
Louise de Marillac had the organizational ability, the attention to detail, the daring, and the creativity to concretize the vision.

Відмінні навички управління часом та організаційні здібності;
Excellent time management and organizational skills;

Наприклад, учасники програми часто вивчають фізичні вправи, методи консультування та організаційні здібності.
For example, program participants often learn exercise techniques, counseling methods and organizational competencies.

Депутатів громада має обирати насамперед за їхні професійні та організаційні здібності, добру репутацію та патріотизм.
The deputies must be chosen by the community, first of all, for their professional and organizational abilities, good reputation and patriotism.

Студенти, які виконують цю програму, часто підвищують свої організаційні здібності, підвищуючи їхню продуктивність та ефективність на батьківщині та на роботі.
Students who complete this program often increase their organizational abilities, improving their productivity and efficiency at home and on the job.

Депутатів громада має обирати, в першу чергу за їхні професійні та організаційні здібності, добру репутацію та патріотизм.
The deputies must be chosen by the community, first of all, for their professional and organizational abilities, good reputation and patriotism.

Виняткові комунікаційні та аналітичні навички можуть призвести до підвищення кваліфікації та збільшення заробітної плати, а організаційні здібності корисні у всіх сферах життя.
Exceptional communication and analytical skills may lead to job advancements and salary increases, and organizational skills are useful in all areas of life.

Мета полягає в тому, щоб покращити процес прийняття рішень та організаційні здібності, допомогти їм подолати нагальні вимоги до збереження та, в остаточному підсумку, очищення безглуздості кімнати в кімнаті.
The goal is to improve the person's decision-making and organisational skills, help them overcome urges to save, and ultimately clear the clutter, room by room.

Студенти, як правило, вивчають механічні навички, компетенції проектного планування та організаційні здібності, проводячи магістра в галузі машинобудування.
Students generally learn mechanical skills, project planning competencies and organizational abilities while pursuing a Master in Mechanical Engineering.

Хомейні зібрав комісію щодо внесення змін до конституції і розробив поправку, згідно з якою Рахбаром міг стати«будь-який експерт з ісламського права, який має необхідні організаційні здібності».
Khomeini gathered the Commission to amend the Constitution and developed an amendment according to which Rahbar could be“any expert in Islamic law, having the necessary organizational skills”.

Окрім того, основні наглядачі з Web-Sphere Portal, яким необхідно відновити організаційні здібності WebSphere Portal, швидко залучать участь у впровадженні, організації та нагляді за WebSphere Portal у повсякденних операціях.
Furthermore, WebSphere Portal framework directors who need to revive their WebSphere Portal organization aptitudes will rapidly pick up involvement in introducing, designing, and overseeing WebSphere Portal in everyday operations.

Студенти факультету інноваційної економіки і кібернетики мають змогу займатися в мистецьких студіях, брати участь у роботі наукових гуртків, реалізовувати свої організаційні здібності в університетських громадських об'єднаннях, відвідувати різноманітні спортивні секції.
Students of Innovation Economics and Cybernetics Department have the opportunity to be involved in art studios, participate in scientific schools meetings, to realize their organizational skills in the university organizations, to attend various sports sections.

Ви володієте відмінними організаційними здібностями.
You have strong organizational skills.

Показано взаємозв'язок організаційних здібностей зі стійкими конкурентними перевагами.
The relationship of organizational capabilities with a sustainable competitive advantage was shown.

Відсутність організаційних здібностей.
Lack of organization skills.

І, безумовно, організаційних здібностей.
And obviously organization capabilities.

Дослідники піддали пацієнтів різних тестуванням, щоб виміряти швидкість координації, організаційних здібностей і вербальної пам'яті.
The researchers gave all of the patients tests to measure speed of coordination, organizational skills and verbal memory.

У статті досліджено вплив організаційних здібностей на формування конкурентних переваг і на вибір стратегії підприємства.
In the article, influence of organizational capabilities on establishing competitive advantages and choice of an enterprise strategy is studied.

Папа закликав завжди пам'ятати, що«сила Церкви не перебуває у ній самій та в її організаційних здібностях, але в глибоких водах Бога.
Are we bold too?… Let us always remember that the strength of the Church does not reside in herself or in her organizational capacity, but is instead concealed in the deep waters of God.

Виявлено, що будь-які конкурентні переваги на основі організаційних здібностей можуть забезпечувати отримання різних форм квазіренти.
It has been revealed that any competitive advantages based on organizational capabilities can provide various forms of quasi-rent.

Також сьогодні, як і вчора, сила Церкви походить не так із організаційних здібностей чи структур, які також потрібні, але свою силу Церква черпає не з них.
Today too, as yesterday, the strength of the Church does not stem so much from the organizational capabilities or structures, which are also necessary: the strength of the Church does not lie there.

Випускники можуть також поліпшити свої організаційні та дослідницькі здібності, навички, які корисні в особистих і професійних ситуаціях.
Graduates may also improve their organizational and research abilities, skills that are useful in both personal and professional situations.

Основу сучасного інформаційного суспільства складають не традиційні матеріальні, а інформаційні ресурси, знання, наука, організаційні чинники, здібності людей, їхня ініціатива, креативність.
The basis of the modern information society is not the traditional material, but information resources, knowledge, science, organizational factors, people's abilities, their initiative, creativity.

Завдяки роботі в них Ви зможете набути та поліпшити свої лідерські, організаційні та творчі здібності, які стануть в нагоді Вам протягом всього життя.
Due to SSG activity you will be able to acquire and improve your leadership skills, organizational and creative abilities that will come in handy for you throughout your life.

Особи, які отримують ступінь магістра в галузі управління, як правило, мають виняткові організаційні навички та чудові комунікативні здібності.
Individuals earning a master's degree in management control typically have exceptional organizational skills and superb communication abilities.

Мав великі організаційно-педагогічні здібності, багато зробив для розробки теорії і практики початкової освіти.
He had great organizational and pedagogical abilities, and he made important contributions to the theory and practice of elementary education.