Приклади вживання Організую Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я організую зустріч.
I will arrange a meeting.Наскільки добре я планую і організую свої справи?
Я організую вам сніданок.
На скільки добре я планую і організую свої справи?
How well do I plan and organize?Я організую тобі сніданок.
I will fix you breakfast.Чи щось таке! я з радістю організую вам свято.
Я організую вам сніданок.
I will fix breakfast for you.Я залучу всю путінську команду до цієї справи, я організую цей процес".
Я організую тобі сніданок.
I will fix breakfast for you.Я є туроператором і організую поїздку спочатку в Ірландію, а потім і Великобританію.
Я організую демонстрації, які показуватимуть«Велика помилка! Велика помилка!»!
Одягніть свій найяскравіший одяг, співайте і танцюйте, а я організую для вас смачне частування.".
Wear all your colorful clothes and sing and dance, and I will provide you with good food and drinks.".Як я організую свій робочий день.
How I organize my work day.Як він пояснив у своєму«Поганому кореспонденті»,«Якщо я організую своє життя так, що вона буде низкою довгих, безперервних відрізків часу, я можу писати повісті.
Here's how he once explained the omission:“If I organize my life in such a way that I get lots of long, consecutive, uninterrupted time-chunks, I can write novels.Для Вас організують маршрут прямування«від дверей офісу до посадки на борт судна».
Я організую цикл Ляльковий розвитку на три таких середовищах: розвиток,….
I organize the Puppet development cycle into three such environments: development,….Будучи першого конкурсу, які я організую, з цієї нагоди Я повинен обмежити участь жителі в Іспанії Оскільки інакше він не може запевнити, премія приїхала в умовах, і в потрібний час кадр;
Being the first competition that I organize, on this occasion I must limit participation to residents in Spain since otherwise it could not assure Prize arrived in conditions, and in the desired time frame;Я організую цикл Ляльковий розвитку на три таких середовищах: розвиток, тестування та виробництва.
I organize the Puppet development cycle into three such environments: development, testing and production.Я організую наші шотландські групи, допомагаю модерувати сторінку Facebook і представляю благодійність як терплячий посол.
I organise our Scottish groups, help moderate the Facebook page and represent the charity as a patient ambassador.Я організую нашій робочій групі зустріч з депутатами від парламентів Грузії та Молдови, щоб ми вивчили цей досвід.
I will organize a meeting of our working group with Georgian and Moldovan lawmakers so that we could examine their experience.Зараз я організую захід«Ретро-миля», який проходить у першу суботу кожного місяця, щоб інші люди могли приїхати та спробувати цей вид бігу в безпечній обстановці.
I now organize the Retro Mile event on the first Saturday of every month so that other people can come and try retro running in a safe environment.Ісус не говорить апостолам організувати ексклюзивну, елітну групу.
Jesus did not tell the apostles to form an exclusive and elite group.Вони організували різдвяний обід для майже півсотні людей.
I have organized Christmas Eve meals for nearly 500 people.Організуйте обмін одягом із друзями.
Однак він організував нових етнічних виборців у північних містах.
However it did organize new ethnic voters in Northern cities.Наскільки добре було організовано і підготовлено заняття?
На засіданнях було організовано і проведено:.
Наш вихідний персонал організує регулярні соціальні заходи та допоможе Вам насолодитися Манчестерським.
Як організувати ефективну адвокаційну кампанію?
Соборну школу було організовано 1085 року, таким чином це найстаріша школа Данії.
