Що таке ОРГАНІЧНИХ ПРОДУКТІВ ХАРЧУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• organic food
• organic foods

Приклади вживання Органічних продуктів харчування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стійкість і якість органічних продуктів харчування(англійською мовою).
Sustainability and quality of organic food.

Виробництво екологічно чистих та органічних продуктів харчування;
Production of ecologically clean and organic foods;

Кожен прихильник органічних продуктів харчування клянеться своїм чудовим смаком.
Every supporter of organic food stuff swears by their excellent taste.

Інші способи збереження вартості органічних продуктів харчування у межах бюджету.
Other ways to keep the cost of organic food within your budget.

Але тепер, органічних продуктів харчування є те, що знайти по всьому супермаркету.
But now, organic food is something that is found everywhere in the supermarket.

Це пункт, щоб розглянути, враховуючи істотно більш висока вартість органічних продуктів харчування.
It's a point to consider, given the substantially higher cost of organic foods.

Якщо ні, то ви повинні вибрати для органічних продуктів харчування, а не штучні аналоги.
If no, then you must choose for organic food stuff rather than the artificial counterparts.

У прагненні отримати здорові, все більше і більше людей звертаються до органічних продуктів харчування.
In the quest to get healthy, more and more people are turning to organic food.

Протягом 2016-2020 років ринок органічних продуктів харчування буде зростати щорічно в середньому на 15.5%.
During 2016-2020 organic food market will grow annually by an average of 15.5%.

Продажі органічних продуктів харчування зараз складають близько 3,5% від всіх продажів продуктів харчування в Сполучених Штатах.
Organic foods now make up 3.5% of all food sales in the U.S. A.

Але навігація в лабіринті етикетки з органічних продуктів харчування, переваги та претензії може призвести до плутанини.
But navigating the maze of organic food labels, benefits, and claims can be confusing.

Виробництво органічних продуктів харчування завдає екології меншої шкоди, ніж звичайне сільське господарство.
The production of organic food causes much less environmental damage than conventional agriculture.

Міністерство сільського господарства США, нарешті, ввести в дію національної системи для маркування органічних продуктів харчування.
The US Department of Agriculture finally put in place a national system for labeling organic food.

Продажі органічних продуктів харчування зараз складають близько 3,5% від всіх продажів продуктів харчування в Сполучених Штатах.
Organic foods now account for about 3.5 percent of all U.S. food sales.

Green Action Week- інформаційно- просвітницька кампанія, метою якої є популяризація вживання органічних продуктів харчування.
Green Action Week is an information and educational campaign aimed at popularizing the use of organic food.

Основними споживачами органічних продуктів харчування є освічені люди, молоді сім'ю з дітьми, жителі міст.
The main consumers of organic food are educated people, young families with children, and residents of cities.

Це дуже серйозно, тому що зараз у Швеції є політики, мета яких- збільшити виробництво органічних продуктів харчування.
It is also serious because today in Sweden, we have politicians whose goals are to increase production of organic food.

Дивно, але ротенон може бути використаний у виробництві органічних продуктів харчування, оскільки він маркується як натуральний продукт..
Surprisingly, rotenone can be used in organic food farming because it is labeled as a natural product.

Продажі органічних продуктів харчування зараз складають близько 3,5% від всіх продажів продуктів харчування в Сполучених Штатах.
Organic food sales now account for approximately 3.5 percent of all U.S. food product sales.

Стартувала робота цільового інформаційного веб порталу, метою якого є популяризація органічного виробництва та органічних продуктів харчування.
It was the start of an information web portal aimed to promote organic production and organic food.

Продажі органічних продуктів харчування зараз складають близько 3,5% від всіх продажів продуктів харчування в Сполучених Штатах.
Organic food sales now account for approximately 3.5 percent of all food product sales in the United States.

Наприклад, розглянемо етикетки для вина і агро-бренди харчових продуктів, такі як роздрібний продавець органічних продуктів харчування Abel& Cole.
For example, consider wine labels and earthy food brands, such as the organic food retailer Abel& Cole.

Продажі органічних продуктів харчування зараз складають близько 3,5% від всіх продажів продуктів харчування в Сполучених Штатах.
Organic food sales now account for approximately 3.5 per cent of all food product sales in the United States.

Фотографії, розміщені на сайті можуть бути використані безкоштовно для створення рекламних матеріалів щодо просування органічних продуктів харчування та органічного сільського господарства загалом.
Photos posted on the website can be used for free promotion of organic food and organic farming in general.

Поки команда Rutgers очікується органічних продуктів харчування, щоб показати невелике збільшення порівняно з мінералами неорганічного, вони були здивовані результатами випробувань.
While the Rutgers team expected the organic food to show a slight increase in minerals compared to the non-organic, they were astounded by the results of the tests.

У березні 2002 року Єврокомісія опублікувала загальноєвропейський логотип для маркування органічних продуктів харчування, проте більшість країн були не готові замінити існуючі національні маркери.
In March 2002 the European Commission issued a European wide label for organic food, however, for most of the countries it was not able to replace existing national product labels.

На додаток до органічних садівництвом і органічних продуктів харчування кооперативи, компанії, ринок органічних продуктів для садівників часто тепер підтримують дуже зручний веб-сайтів в Мережі.
In addition to organic gardening and organic meals coops, organizations that market place goods for organic gardeners oftentimes now preserve extremely user friendly internet sites on the Net.

Більше 40 приватних організацій і державних установ(сертифікацію) в даний час сертифікації органічних продуктів харчування, але їх стандарти для вирощування і маркування органічних продуктів харчування може відрізнятися.
More than 40 private organizations and state agencies(certifiers) currently certify organic food, but their standards for growing and labeling organic food may differ.

Застосування єдиного підходу до контролю та маркування органічних продуктів харчування для уникнення розбіжностей при визначенні органічних продуктів у Європейському Союзі та в Україні;
A unified approach to control and labelling of organic food products in order to avoid discrepancy in the definition of organic products in the EU and in Ukraine.

Щорічно світова органічна спільнота збирається в Німеччині на провідній виставці органічних продуктів харчування BIOFACH та Міжнародній виставці натуральних та органічних засобів гігієни VIVANESS.
The organic community comes every year to Germany to the World's Leading Trade Fair for Organic Food BIOFACH and to the International Trade Fair for Natural and Organic Personal Care VIVANESS.