Приклади вживання Органічних продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Де робити покупки для органічних продуктів.
Where to shop for organic food.
У Wall-Mart не було органічних продуктів, поки не було споживчого попиту.
Walmart didn't have organic food until the consumer demand was there.
Намагайтеся вживати більше органічних продуктів.
Try to eat more organic foods.
Харчування органічних продуктів є найкращим способом зниження впливу пестицидів.
Buying organic produce is the best way to reduce pesticide intake.
Це тому, що багато людей вивчають переваги органічних продуктів.
That is because many people are learning the benefits of organic foods.
Природні і органічних продуктів є надзвичайно важливими для підтримання гарного здоров'я.
Natural and organic foods are extremely important for maintaining good health.
Химерна істина: необхідно провести більше досліджень органічних продуктів.
The fad-free truth: More research on organic foods needs to be conducted.
Глобальний ринок органічних продуктів та напоїв поступово оговтується від економічного спаду.
The global market for organic food& drink is recovering from the financial crisis.
Ось деякі з найбільших переваг для вирощування власних органічних продуктів.
These are some of the great benefits to growing your own organic produce.
Створення сертифікованих органічних продуктів по догляду за шкірою Miessence була спочатку просто міфом поки.
Certified organic skin care before Miessence was simply a myth until.
Мета написання цієї статті- не відрадити вас від покупки органічних продуктів.
The purpose in writing thisarticle is not to discourage you from buying organic produce.
Канадський ринок органічних продуктів є п'ятим за обсягом в світі(близько 5, 4 млрд канадських доларів).
The Canadian organic food market is the fifth largest in the world(about CAD 5.4 billion).
Генномодифіковані організми(ГМО) не можуть використовуватися у виробництві органічних продуктів.
Genetically modified organisms(GMOs) can't be used in organic productions.
Тому логічно рекомендувати виробникам органічних продуктів стартувати з продажів саме продуктів переробки.
It is therefore logical to recommend organic producers to start selling processed goods.
Тим не менш,ваш вплив шкідливих пестицидів буде нижчим при вживанні органічних продуктів.
That said, yourexposure to harmful pesticides will be lower when eating organic.
Здорова дієта людини повинна складатися не тільки з органічних продуктів, але й включати натуральні та свіжі напої.
A healthy human diet should not only consist of organic food but also include natural and fresh drinks.
Organic Ukraine Business Hub це Український національний павільйон на міжнародній виставці органічних продуктів.
Organic Ukraine Business Hub is a Ukrainian National Pavilion at the international organic fair.
У людей, які їдять більше органічних продуктів, менше ризиків розвитку певних видів раку, йдеться в новому французькому дослідженні.
People who eat more organic foods may be less likely to develop certain cancers, the French study suggests.
Цього року приємною несповадіванкою для гостей павільйону України стали національні стравиукраїнської кухні, приготовані з 100% органічних продуктів.
This year guests at the Ukrainian pavilion were also able to tastenational Ukrainian food cooked from 100% organic ingredients.
Споживати натуральних та органічних продуктів, щоб зменшити кількість токсинів, що надходить в організм через оброблені харчові продукти..
Consume natural and organic foods to reduce the amount of toxins that enters a body through processed foods..
Що 11 вересня 2016 р.відбулася захоплююча одноденна поїздка для любителів органічних продуктів та подорожей- Organic Tour на ягідну та молочну ферми!
On September 11, 2016 an exciting one-day trip for organic food and travel lovers- Organic Tour of berry and milk farms took place!
У групі з найнижчим споживанням органічних продуктів середній бал склав 0, 72, порівняно з 19, 4 в групі з найвищим рівнем споживання.
In the group with the lowest organic food consumption, the average score was 0.72, compared to 19.4 in the group with the highest consumption.
Ринок органічних продуктів приваблює інвесторів високою рентабельністю, яка становить від 30%, ненасиченим внутрішнім ринком, зростаючим попитом.
The market of organic products attracts investors by its high profitability, which is 30% and higher, unsaturated domestic market, increasing demand.
BIOFACH"- це провідна міжнародна виставка органічних продуктів, яка вже багато років збирає органічних виробників з усього світу.
BIOFACH is the world's leading organic food exhibition, and has been gathering organic producers from all over the world for many years.
Ціла низка подальших досліджень різних наукових установ засвідчила,що 25% органічних продуктів харчування містять залишки пестицидів.
Whole series of the further researches of variousscientific institutions has confirmed that 25% of bio products contain the rests of pesticides.
В рамках популяризації органічних продуктів, компанія Органік Синтез взяла безпосередню участь в створенні гігантського медовика.
As part of the promotion of organic products, Organic Sintez took a direct part in the creation of the giant honey cake.
Завдяки підвищенню кваліфікації та консультуванню надаються фахові знання істворюються необхідні структури, які протягом тривалого часу будуть забезпечувати якість органічних продуктів.
Due to advanced training and counseling, specialized knowledge is provided andthe necessary structures are created that will ensure the quality of organic products for a long time.
Поживна цінність органічних продуктів дуже висока, і вони успішно запобігти затвердіння артерій, а також відіграють важливу роль у запобіганні раку.
The nutritive value of organic products is very high and they successfully prevent the hardening of arteries and also play an important role in preventing cancer.
Волонтери Асоціації разом з працівниками магазинів спілкувалися з населенням різної вікової категорії про споживання органічної їжі іпереваги органічних продуктів.
The Association volunteers, along with store employees, communicated with the population of different age groups on the consumption of organic food andthe benefits of organic products.
Проте в будь-якому випадку відповідність українського виробництва органічних продуктів новим стандартам дасть можливість поставляти на європейські ринки власну продукцію, а не тільки сировину.
However, in any case, the compliance of Ukrainian production of organic products with new standards will allow supplying its products to European markets, and not just raw materials.
Результати: 191, Час: 0.0295

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Органічних продуктів

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська